Page:A voyage to Abyssinia (Salt).djvu/406

 English. A Mountain, Smoke, The sun, The moon, Stars, Seven stars, An eastern star, Another, A northern star, Others (unknown,) To drink water, To drink milk, Sea, A Spear, War, To go to war, An hyæna, A dog, A cow, A goat, A house, A camel, An ass, An elephant, Teeth, Head, Hair, Eyes, Nose, Mouth, Tongue, Ears, Arm, Leg, Foot, Rhinoceros, A cat, A bird, Eggs, To eat, Salt, Pepper, Black, Red, Men, A plain,

Somauli. Bo-ro. Kaik. Ghur-rah. Tai ya. Hed dū go. Al-lal. Sa hil. Ko-bá-le. Ja. L' gh-oh. Ab. Dun. B' hút. Wur-run. Ul. Ul bábe am. Werrá be, A e. Lo. Ar-re. Fé ras. Geil. Dem mér. Má rode. Il-luk. Mud-dah. Te mo. Ill. San. Off. Ar-rub. Deg. Gaun. Lug. Og. Wee il. Dem mud. Shim beir. Gu ree. Un-to. Us sub bo. Fil fil. Med-do. Múr ass. Rá gh'. Bú' n a.

English. A cleft in the hills, Grass, A tree, A pigeon, A small bird, A bird which picks the camel's head A stone, Come, Go away, Sit down, Water, Meat, Fire, Milk, Sleep, Butter, Victuals, Wheat, One, Two, Three, Four, Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten, Eleven, Twelve, Thirteen, and so on to Twenty, Twenty one, and so regularly to Thirty, Fourty, Fifty, Sixty, Seventy, Eighty, Ninety, A hundred, A thousand,

Somauli. Fer-ra Gee-do. Dir. Shim-be-ro. Lo jir. Too ke. Lug-kah. Ka-lee. Tugh. Fré so. Be-yoo. Il-lib. Dob. A noo. Sé oh'. Sub-ook. Har-ród. Sir-rein. K' ow. Leb-ba. Sud-dé. Af fur. Shan. L,L' [sic] éh. T' dub ba. Se deid. Sug-gāl. Tubbān. How e tub bān. Lebbe a tub bān. Sud dé e tub bān Leh bah tun. Koweleh bah tun. Sud dun. Affar tun. Shan e tun. Leh-tun. T' dub ba tun. Sedeit tun. Suggal tun. Bo-gal. Kún.