Page:A dictionary of the Sunda language of Java.djvu/476

Rh Sobat, Arabic, a friend, a companion, confederate. Sobat andé, a determined friend.

Sobong, a room or compartment patched or joined on to a house already existing. Enlargement of a native house by some additional building joined on to it.

Sodaikĕn, to incline, to slope off. To set at an angle.

Sodong, a recess under a rock or bank. A cavern opening into a hillside or under a rock. The recess into which the corpse is deposited. The natives, in making a grave, dig sideways, at the bottom, a recess into which the corpse is put, so that the earth thrown in upon the grave again, does not rest upon the body.

Sodoran, to hand to any one. To give by handing. To present.

So-ék, to tear, to rend (as clothes etc). Suyak,, 194, to tear, to rend as cloth. Subek,, to tear.

Sogok, to plough up with any instrument, as with a knife, a chisel or the like. To break up a surface, to chisel up. To cut up by ramming some instrument against it. Méja rusak di sogok ku bedog, he spoiled the table by ploughing it up with his chopper.

Soko, the rim of split wood fixed on round the bottom of a Kĕpék or Bakul.

Soksok, be quick, bear a hand, look sharp; the same as Sĕgsĕg.

Sol, the idiomatic expression of coming forward, or being put forward. Sol bai ka harĕup, in front it was put, or in front he came. Sol bai duit mayar, and producing money he paid.

Soldado, Portuguese, a European soldier, or one trained to the European discipline.

Soléman, Solomon. Nabi Soléman, the prophet Solomon.

Solémpat, the same as Chariĕuh, a plant very much resembling Chariang, which see.

Solo, the original name of the residence of the emperor of Java; called also Surakarta.

Solog-santog, to stumble about; to walk and tread rudely on places which ought to be respected. To roll about as a drunken man.

Solokan, a bay of the sea; an inlet.

Soma, the second day of an ancient week of seven days, corresponding to Monday. See Dité. Soma, C. 768, from Su, to bear as young, the moon. A name of Kuwéra, which see.

Somah, a married pair; a man and wife. Soma, C. 768, the moon, but derived from Su, to bear young.

Sombéng, anything with a notch or gap in it. A man with a hare lip. Said of any holding utensil with a bit broken out. Kakénchéng sombéng, an iron pan with a bit broken out. Pinggang sombéng, a broken cup. Si sombéng, a man with a hare lip. In Malay the word is Sumbing,, 180, notched, gapped.

Somplak, broken off or detached in a large piece from a still larger mass.

Somplék, broken off or detached from a larger mass. This word express a smaller degree than the previous word Somplak.

Sompok, detached in a great mass, as when the side of a mountain gets loose and tumbles down.