Page:A dictionary of the Sunda language of Java.djvu/402

Rh Prambanan, the name of a place on the confines of the territories of Solo and Jugjo, where numerous remains of Hindu temples are found. tells us that the priests of Bali usually designate Mahadéwa by the name of Prama Siwa, or the Lord Siwa. Pramatha, C. 443, is an attendant or follower of Siwa. The word Prama is derived from the particle and prefix Pra, C. 430 implying excess, much, very, ex- ceeding; excellence, — with the constructive Ma suffixed to give it a substantive form. This pra corresponds to the Latin prae. The two last syllables of the word are idiomatic particles, by the help of which the Javanese form derivative words; thus Pra-ma-an would be a person or place having excellence, and prama-na-an, would be the abode or place of persons having excellence. The word has then been softened down into Prambanan, by inserting a b to avoid the hiatus. Prambanan was therefore in all probability a place devoted to the worship of Siwa. In the 22 vol. of the Bat. Trans. Mr. also reports Parama Siva, as one of the designations on Bali for Siwa, as well as Sada Siwa and Maha Siwa. On Bali, Siwa is also called Prameswara, the Highest Lord. Dito, page 34. Pranaraga, called also by the Javanese Pronorogo and Ponorogo; a town and district in the Residency of Madiun, lying East from the Gunung Wilis. It is celebrated for Mahomedan academies kept there, and the Sunda people go there often as Santris. Prana, C. 441, old, ancient. Raga, C. 589, affection, love; the quality or property of passion, — mental affection in general. Prang, war, battle. Prang di laut, war at sea. Pransman, the Dutch Franschman — French; Orang Pransman, a Frenchman. Chita Pransman, French chintz. Prapat, to cut a man's or woman's hair off in two streaks, at right angles to each other so that four corners are visible. A punishment inflicted by the Mahomedan priests on some occasions. Prawira, a hero, a warrior. A word often occuring in the composition of proper names. Prawira, C. 445, from Pra, preminent, Wira, a hero. A hero, a warrior, a chief, a person of rank. Prawu, the name of a range of mountains between Pakalongan on the north coast, and the Residencies of Banyumas and Bagělén to the Southward. The upperpart of these mountains is called Diyěng, which see. Many remains of Hindu temples and other antiquities still exist upon the Prawu, which is probably derived from Prabhu, corrupted into Prawu, and derived from Pra, C. 430, a particle and prefix implying excess, much, very, exceeding, excellence; — in short it is the same as the Latin Prae, — and Bhu, to be. See voce Prabhu, C. 443, a master, a chief, a lord, thus Gunung Prawu, the pre-eminent mountains. The word Prawu or Phraw is still used in Ava and Birmah as a high distinction. In its original sense it signified the Sun, and was applied to the sovereigns and the priesthood, as the representatives on earth of that splendid luminary. See Constable's Miscellany. Symo's Embassy to Ava, Vol. I, page 219.