Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/785

 Raisins de mer. The frie, or spawne of the Cuttle-fish.  Raisins d'outre mer. Red Gooseberries, garden Currans.  Raisins de panse. Raisins of the Sunne.  Raisin de regnard. Garden Nightshade, pettie Morrell; also, hearbe Paris, One-berrie, True-loue.  Raisin renversé. as Raisin de regnard; (in the former sence.)  Il n'est ny figue ny raisin. He is neither fish nor flesh, there is little or nothing in him.  Moitié figues, moitié raisins. Halfe tone halfe tother; and (particularly) betweene ieast and earnest.

Raisiné: m. A confection of grapes, made thicke, and eaten with bread, as honie; or as Raisinnée. Raisine: f. Rosen.

Raisinée. as Raisinnée. Raisineux: m. euse: f. Full of grapes.

Raisiniere: f. The third membrane, or skinne of the eye, (and the first that clothes th' Opticke sinew) wherin the hole is by which we see; also, th' Vuula.

Raisinnée: f. A sauce, or confection of delicate, blacke, and ripe grapes, first pressed betweene the hands; then boiled with water and salt; and then strained, & put into earthen vessells, where it will harden like a Marmalade, and keepe verie long.

Raison: f. Reason; also, due, right, equitie, iustice; also, knowledge, iudgement, wit, aduice, discretiō, discourse; also, a cause, argument, occasion, consideration; respect, regard; account, reckoning.  Papier de raison. A booke of Accounts; or, a bill of Account.  Avoir raison de. To get his due, or owne of; to bring vnto an account, or vnto equall tearmes.  Avoir la raison de. To take his pleasure, to haue his will, of; or, as Ranger à raison. Ie n'ay pas plus de temps que de raison. I haue but euen a reasonable time; or, I haue no more time then I need.  Mettre à raison. To reduce into, or compell vnto, some order; or, as Ranger à raison. Regardez si ie ne me mets pas à la raison. (In a cōtract, or agreement) See whether I haue not made a  faire offer.   Ranger à raison. To tame, subdue, reclaime, bring into order, vnto ciuilitie, or to indifferent tearmes.  Raison est au moulin: Prov. Looke Moulin. Mets raison en toy, ou elle s'y mettra: Prov. Let reason rule, or it will ouerrule, thee.  Necessité est la moitié de raison: Prov. Necessitie hath halfe the force of a reason; a fault which must be made is halfe excused.

Raisonnable: com. Reasonable, indifferent, equall, iust, right.

Raisonnablement. Reasonably, indifferently, equally, iustly, rightly.

Raisonné: m. ée: f. Reasoned, argued; discoursed.  Loix raisonnées. Laws grounded on reason, or whose reasons are annexed vnto them.

Raisonnement: m. A reasoning, arguing, discoursing, disputing.

Raisonner. To reason, argue, discourse, dispute.

Raiz. Looke Rets. Raiz: m. aise: f. Shauen, powled neere.

Raize. as Raise. Rale de cheval. The Pasterne of a horse.

Ralenti: m. ie: f. Slackened, remitted.

Ralentir. To slacken; remit, loosen, foreslow, wiredraw, linger, draw out in length; to relent in. Ralette. Marchant de ralette. Treading lightly, or faire and softly.

se Ralicter. To fall sicke, or get him sicke to bed, againe.

Ralle. as Rasle. Rallement: m. A ratling in the throat.

Raller. To rattle in the throat; also, to returne, or goe againe.  Raller à terre. To run fast, and close by the ground; (for so does the Rayle.)

Rallié: m. ée: f. Rallied, reunited, reassembled, attoned, reconciled, agreed.

Ralliement: m. A rallying, reassembling, reuniting; agreeing, attoning, reconciling.

Rallier. To rallie, reassemble, reunite, gather dispersed, close disioynted, things together; also, to accord, reconcile, agree, make peace betweene.

Rallion: m. An arrow with a forked, or barbed head; a broad arrow.

Rallumé: m. ée: f. Reinflamed, kindled, or lighted againe.

Rallumer. To light, kindle, inflame, or set on fire againe.

Ralongé: m. ée: f. Lengthened, pulled, stretched, or drawne out in length.  Cerche ralongée. A certaine Instrument wherwith Masons round, and fashion pillers.

Ralonger. To lengthen; to stretch, or draw, out in length.

Ramadoüer. as Amadoüer. Ramadoux: m. Th' Indian Rat; enemie to the Crocodile.

Ramage: m. Boughes, branches, branching; or any thing that belongs therto; hence, the warbling of birds recorded, or learnt, as they sit on boughes; also, kindred, or linnage; or a branch of a pedegree.  Velours à ramage. Branched, or wrought Veluet.

Ramage: com. Of, or belonging to, branches; also, ramage, hagard, wild, homelie, rude.  Chant ramage. Naturall chaunting, rurall singing.  Espervier ramage. A Branchier, a ramage Hawke.

Ramaigrir. To wax leane, or fall away, againe.

Ramaison. Looke Ramoison. Ramanché: m. ée: f. Rehafted, rehelued; put againe into it right place; reduced vnto fashion, or order.

Ramancher. To set a new haft, or handle, vnto; (and hence) also, to reduce vnto fashion, or it former order; and, to put againe in it former place.

Ramar: m. The fish called the sea Fox.

Ramas: m. A pile, heape, collection, medley, mingle mangle.

Ramasse: f. A broome, beesome, or long brush; also, a kind of high sled, or wheelebarrow, whereon trauellers are carried downe certaine steepe, and slipperie hills in Piemont. Ramassé: m. ée: f. Gathered, piled, heaped, collected, or compacted, together; also, carried downe a steepe, or slipperie hill in the sled Ramasse. Ramasser. To pile, heape, gather vp, collect, or assemble together; also, to conuey downe a steepe, or slipperie hill in a Ramasse. Rambade: f. The bend, or wale of a Galley.

Ramberge: f. A fashion of long ship, or sea-vessell, narrower then a Galley, but swift, & easie to be gouerened.

Rambure: f. The name of a sowrish apple.

Rame: f. An Oare; also, a reame of paper.  Gens de rame. Water-men, Barge-men, Galley-slaues; Rowers.  À rame rancade. Amaine, apace, with all their oares, as fast as they can make, or driue.

Ramé: m. ée: f. Boughie, full of boughes, vnderpropped with boughes; also, rowed.