Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/694

 *terfeit a holineße; hence, falsely to collogue with; or vse faire words, and harbour foule thoughts.

Papelardie: f. Hipocrisie, or outward shew of religion; a counterfeiting of zeale in religion; also, flatterie, smooth villanie, false colloguing.

Papelardise. as Papelardie. Papeligosse. The countrey of Butterflyes.

Paperassé: m. ée: f. Rifled; or often tossed ouer, as the papers of a student.

Paperasses: f. Old, dustie, rotten, or often-rifled papers.

Paperat: m. A Paper-booke, or Note-booke.

Papet. as Papin. Papetasié: m. ée: f. as Papetassé; or much fumbled, or often turned ouer, as a bundle of written papers.

Papetassé: m. ée: f. Patched, or poorely made vp with paper.

Papetasser. To patch, poorely to close, weakely to stop or make vp, as with paper.

Papeterie: f. A paper-Mill; also, a paper shop.

Papetier: m. A maker, or seller, of paper.

Papier: m. Paper; also, the paper-plant, or paper-reed (whereof in old time paper was made.)  Papier baptistere. The Church-booke wherein Christenings be recorded.  Papiers brouillars. Wast paper, or loose papers, where-*in things be written carelesly, disorderly, or at randome.  Papier iournal. A Journall, Diarie, or Day-booke; a Register kept, or Commentarie written, of daylie actions, or accidents.  Papier marchand. Browne paper (wherein Tradesmen fould vp their wares.)  Papiers de marchands. Bills of Accompt, bookes of Reckoning; all sorts of writings which passe through Tradesmens hands.  Papier raisin. Grape paper.  Papier de raison. A Bill of Accompt, a booke of Reckoning.  Papier terrier. A Terrier; a Court-roll, or Catalogue of all the seuerall names, parcells, rents, and seruices belonging to, or yeelded by, the Tenants of a Mannor.  L'herbe du papier. The great Egiptian Rush, whereof, in old time, paper, and leaues to write on, were made.  Vin papier. White Wine; (called so by some Swizzers.)  Le papier endure tout: Pro. Paper indureth all; Seeke Endurer. Papieter. Not to eat heartily, to dally with his meat.

Papifigue: com. A scorner of the Pope.

Papille: f. The nipple, or teat of a womans breast.

Papillon: m. A Butterfly; also, a sea-Bat.  Le grand papillon. A high Bourlet, or Hood, hauing on either side a large wing, and vsually worne heretofore by the dames of Lyons. Alaigre comme vn papillon. As buxome as a Butterflye.  Ioye de papillon: Pro. Short, or momentarie glee; ioy which hardly lasts out a Summer.

Papillot: m. A little Butterfly; also, a plague-sore.

Papillotage: m. A spatling, or spottinesse; also, the twinckling, glistening, or shaking of spangles, &c.

Papillotant. Shewing, or shaking like spangles; glistening, twinckling; also, bespatling, or spotting.

Papilloté. as Papillotté.

Papilloter. To glisten, twinckle, or shake, like spangles; also, to bespangle, or set with spangles; also, to be-* spattle, or spot with durt.

Papillotes: f. Spangles.

Papillotte: f. Thistle-downe, or the soft downe blowne from the tops of flowers by the wind; also, a spangle.  Papillottes de bouë. Mirie spots, spatlings, bedashings.  Il croit que les estoilles sont papillottes. (Said of an ignorant, and sillie goosecap, that (as we say) thinkes the Moone is made of greene cheese.) Papillotté: m. ée: f. Bespangled; wrought, set, beautified, or made garish, with spangles; also, bespattled, bedashed, spotted, with durt, &c.

Papillottement: m. A bespangling; also, a bespattling.

Papillotter. as Papilloter. Papillotteux: m. euse: f. All-to-be-spangled; glistening, or set thicke, with spangles.

Papimanes: com. Papists; doters on the Pope.

Papimanie: f. Papistrie; Popish dotage, or, a doting on the Pope.

Papin: m. Pap for children.

Papoage: m. Jnheritance by kindred, auncient descent.

Papon: m. Pap for children: ¶Gasc. Papoal. Biens papoaux. Which come from an auncestor, or by discent.

Papoter. Not to eat heartily, to dallie with his meat.

Pappa. Dad; (an infants language.)

Pappe: m. Thistle-downe; as Papillotte; also, the short, soft, and hairie cotton, or downe which growes on the leaues, and staulkes of some hearbes.

Paquet: m. A packet, fardle, bundle, trusse; Looke Pacquet. Paqueter. To packe, truße, bundle vp.

Paquette. See Pasquette.

Par. (A Preposition, as the Latine Per; signifies;) by, through; of, by reason of; for; on. Par ainsi. Euen so, by this meanes, in that manner; also, wherefore, or therefore, for this cause. Par cy: Par là. This way; that way. Par delà. Seeke Delà. Par derriere: Par dessus. Backward; vpward. Par devant. Before; or, in the presence of. Par fois. Now and then, sometimes. Par jour & par nuict. Both day and night, at all times and tides. Par luy. qui est à tout par luy. That lookes onely to himselfe; or, thats wholly swayed by his owne humors. Par mer, & par terre: &, par monts, & par vaux. Jn towne and countrey, euerie where, in all places whatsoeuer. Par tant. On this condition; also, therefore. Par tel si. So that, on condition that. Par temps. Seasonably, in verie good time, in a good houre. Par temps de guerre; paix, &c. During the warre, peace, &c; or, while we had warre, peace, &c. Au par aller. At the length. De par Dieu soit. A Gods name be it; God prosper it, or send it good successe. De par moy. By my meanes, or at my intreatie; also, from me; as in, Ditez luy de par moy: whence also, voilà des lettres de par vostre femme; sent from your wife. De par le Roy. By the Kings appointment, commandement, or authoritie; from the King; (an ordinarie clause in the Proclamations made, and letters written, in his name;) also, with the King; as, Il a tant de grace, &