Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/528

 Historial: m. ale: f. Historicall; of, or belonging to, a Historie.

Historié: m. ée: f. Flourished, wrought, or beautified, with storie-worke; also, contained in Histories.

Historien: m. A Historiographer, Chronicler, Storie-*writer.

Historier. To write, or compile Histories; also, to flourish, or beautifie Wainscot, or Tapistrie with Histories, or Storie-worke.

Histrion: m. A Comedian, Enterluder, Stage-player.

Histrionique: com. Player-like; fit for, or belonging to, a Stage-player.

Hiulque: com. Gaping as the earth in drought; full of chaps, or chinkes; ill couched, ioyned, or set together.

Ho: m. A Grosse, or great troupe of Cauallerie; many troupes of horsemen together.

Hobain. as Aubain. Hobeine. as Aubaine. Hober. To stirre, moue, remoue from place to place; (a rustie, and rusticall word.)

Hobere: m. as Aubere. Hoberger. To fly; or, to saue himselfe by flying.

Hobille: f. A Ierkin, Iacket, or Coat. ¶Pic. Hobin: m. A Hobbie; a little ambling (and shorne-*maned) horse.  Aller le hobin. To amble, or pace, like a Hobbie.

Hobineux: m. euse: f. Hobbie-like; or belonging to a Hobbie.

Hobreau: m. (The Hawke tearmed) a Hobbie; also, a mungrell, or halfe-gentleman; one whose father, or mother were of meane parentage.

Hoc: m. as Croc; also, as Ho. Hoche: f. A nicke, or notch, on a Tallie, &c.

Hochebos. A kind of Boat (an old word.)

Hochebride: m. A retchlesse rakehell, a desperate or carelesse companion.

Hochecüe. as Hoche-queue. Hochement: m. A shaking, wagging, iogging, iobbing, nodding.

Hochepli: m. A Vardingale.

Hochepot: m. A hotch-pot, or Gallimaufrey; a confused mingle-mangle of diuers things iumbled, or put together.

Hoche-prunier. A Plum-tree shaker; a mans yard.

Hoche-queuë: f. A water Wagtayle.

Hocher. To shake, wag, iog; nob; nod.  Hocher du nez. Disdainefully to snuffe at.  Hocher de la teste. To nod, or cast vp the head; as one that would seeme to refuse a thing offered, or deny a thing spoken.

Hochet de petis enfans. A Rattle, or Clacke wherewith children play.

Hocquet, & Hocqueter. as Hoquet, & Hoqueter. Hocqueteur: m. A Basket-carrier. (v.m.) Hocqueton: m. A (sleeuelesse, and short) Iacket, Coat, Cassock, or Ierkin (at Court) a Coat for one of the Gard; Looke Hoqueton. Hocton. as Hocqueton; and hence;  Qui a le loup pour compaignon porte le chien sous l'hocton: Pro. Let him thats yoakt with a knaue be armd with a cudgell.

Hodé: f. Toyle, tiring, wearisomenesse.

Hodé: m. ée: f. Wearied, tired, ouer-toyled.

Hoder. To wearie, tire, ouer-toyle.

Hoe. An Jnteriection of wondering; as Hoho; also, reprehension; whence, vous estez bien hardi, hoe; also, of forbidding to touch a thing; as when they say, Allons hoe. Hogner. as Hoigner. Hoguiné: m. ée: f. Vexed, molested, annoyed, infested, offended.

Hoguinement: m. A vexing, molesting, annoying, infesting, offending.

Hoguiner. To vex, trouble, disquiet, annoy, molest, infest, offend.

Hoguines: f. The peeces of Armour which couer the armes, thighes, and legs.

Hoho. ''(An Jnteriection of wondering) what hoe! is it possible!''

Hoigne: f. A grumbling, muttering, murmuring, repining; whyning; (The Normand Towne Valoignes hath beene surnamed La Hoigne, because the inhabitants thereof are by nature verie litigious.)

Hoigner. To grumble, mutter, murmure; to repine; also, to whyne as a child, or dog.

Hoir: m. An heire, or inheritor; (In some French lawes (wherein the Appennages of the Sonnes of France are treated of) an heire male, and in some auncient Farmes and Leases, a direct heire, is vnderstood by this word.)  Hoir de quenouille. An inheritrix, heire female, daughter and heire.

Hoirie: f. An heritage, inheritance; heiredome; inheriting.

Holà. (An Interiection) hoe there, enough, soft soft, no more of that if you loue me; also, heare you me, or come hither.  Faict au hola. Dutifull, obseruant, readie, at a becke, at call.  Faire le hola. To stop, stay, interrupt, bid stand; also, to part a fray.

Holette de maille. A shirt of Mayle.

Holocauste: m. A sacrifice killed, and layed whole on the Altar.

Holos. for Helas. ¶Rab. Holosteon. Hairie small Plantaine, flouring sea Plantaine; also, mountaine Plantaine; also, the hearbe called Stitchwort, or All-bonie.

Holothurie: f. A certaine thing found in the sea, yet neither Plant, Fish, nor fit to be eaten.

Holotte: f. A Madge-howlet, or little Owle.

Hom. as Homme; a man. (vieil mot.) Homage. Looke Hommage. Homar: m. A sea-Creuice, or small Lobster.  Grand homar. The great, or ordinarie, Lobster.

Homelette. as Aumelette; an Omelet, or Pancake of egges. Homenage. as Hommage. ¶Bearnois. Homenas. A good sillie cokes. ¶Rab. Homicide: m. Manslaughter, or murther; also, an homicide, man-killer, murtherer.

Homicidé: m. ée: f. Killed, slaine, murthered.

Homicider. To slay, kill, murther (a man.)

Homicidere: com. An homicide, man-killer, murtherer.

Hommace: f. A Virago; a manlie, or stout woman.

Hommage: m. Homage. Hommage de bouche, & des mains. Is done by a vassall with head vncouered, hands ioyned, and a kisse receiued; and bindes him to fight for his Lord onely in defence of the land whereof hee holds. Hommage de devotion. Which is giuen to the Church in Frankalmoine, and carries with it neither fief, Iurisdiction, nor any other dutie.