Page:A dictionarie of the French and English tongues - Cotgrave - 1611.djvu/473

 Les mauldissons sont fueilles qui les seme les recueille: Prov. Those that curse often shall accursed be.  Qui a peur des fueilles ne doit aller au bois: Pro. (like our) let him that feares the wagging of feathers keeepe from among wildfowle.  Qui se garre dessous la fueille deux fois se mouille: Prov. Hee's doubly wet that shrowds him vnder trees.  Telle racine telle fueille: Prov. We say; such as the tree such is the fruit.

Fueillée: f. as Fueillade; An arbor, or bower, framed of leauie plants, or branches; a greene arbor. Fueiller. To leafe, or leaue; to beare, or bring forth leaues; to wax greene with leaues.

Fueillet: m. A leafe (of a booke.)

Fueilleté: m. ée: f. Leaued; also, looked, or turned ouer, as the leaues of a booke; seriously perused, throughly examined, studied hard, read much vpon.  Gasteau fueilleté. A cake of puffe-past.

Fueilleter. To turne, or looke ouer, the leaues of a booke; to peruse, examine, studie hard, read much on, bookes.

Fueillette: f. A wine vessell, or measure containing about eleuen and a halfe of our gallons.  Fueillette d'Avignon. Is somewhat bigger then the demie Sestier of Paris.

Fueilletter. as Fueilleter. Fueilleux: m. euse: f. Leauie, full of leaues.

Fueillir. as Fueiller. Fueillu: m. A kind of round, red, and verie sweet apple.  Fueillu marin. Sea-weed, Sea-mosse, Lungwort, Oister-greene; a broad-leaued hearbe.

Fueillu: m. uë: f. Leauie, full of leaues.  Vent fueillu. A Westerlie wind.

Fueillure: f. Leauinesse; also, leaues; also, leafe-worke, or a leauie flourishing.

Fugitif: m. iue: f. Fugitiue; gadding, flitting, run-away, runagate, quickly gone, of no continuance, of no sure abiding, of no certaine stay; inconstant, giddie, fickle; (also) full of euasions.

Fugue: f. A chace, or report of Musicke, like two, or more parts in one.

Fuir. To flie, escape, runne fast, scoure, scud, or slip away; to shew a faire paire of heeles; also, to shunne, auoid, eschew, refuse to deale with; also, to flinch, dally, delay, excuse, put or shift off, vse euasions.  Remede contre la peste par art, fuir tost, & loing, retourner tard: Prov. According to the Latine, Citò, longè, tardè. Fuirolles. Fire-drakes; or, as Furoles. Fuite: f. A flight, escape, slip, running away; a shunning, auoyding; euasion, shift, excuse, delay.  Sans estre poursuyvi le meschant prend la fuite: Prov. Selfe-guilt (if nothing else) makes sinners flie.

Fuitif. as Fugitif. Fulci: m. ie: f. Supported, vnderset, vpheld, vnderpropped, sustained; fortified.

Fulcir. To vnderset, vnderprop, support, sustaine, vphold stay, fortifie.

Fuligine: f. Soot, sootinesse; smoakinesse.

Fuligineux: m. euse: f. Sootie, blacke; smoakie.

Fulmination: f. A thunder-striking.

Fulminatoire: com. Fulminatorie; thundering, lightening; destroying, terrible.

Fulminer. To thunder, lighten, strike with thunder, blast with lightening; to storme, rage, take on like a Diuell.

Fumage: m. A dunging, manuring, fatning with dung. Fumat: m. Ray, or Scate-fish: ¶Langued. Fumé: m. ée: f. Dunged, manured, fattened with dung; also, fumed, smoaked; euaporated; besmoaked; hung, or dried in the smoake.

Fumeau: m. A brand, or smoaking sticke.

Fumée: f. Smoake; a fume, reeke, steame; a vapor, an exhalation.  Fumée des Peintres. Painters soot, or bleach; got in glasse-houses, and vsed also by Chirurgians.

Fumeés: f. The dung, or excrements of Deere, called by woodmen, fewmets, or fewmishing.  Fumées en plateaux. Flat grattiching, or fewmishing.

Fumelle. See Femelle. Fumement: m. A dunging, or manuring of th'earth; also, a smoaking, fuming, reeking; a bloating, besmoaking, or hanging in the smoake.

Fumer. To smoake, reeke; fume; euaporate; bloat, besmoake, hang, or drie in the smoake; also, to dung, manure, fatten with dung.

Fumeron. A little dung-hill, a small heape of dung.

Fume-terre: f. The hearbe Fumitorie.

Fumeusement. Smoakily, fumingly, reekingly.

Fumeux: m. euse: f. Smoakie, fumie, reeking; also, hot, fumish, cholericke.

Fumier: m. A mexen, dung-hill, heape of dung.  Relevé du fumier. Raised from a dung-hill; of a late Clowne become a lame Gentleman.  Chien sur son fumier est hardi: Prov. We say the same of a Cocke.  Pluye de Fevrier vaut esgout de fumier: Prov. We say, Aprill showers bring in May flowers.

Fumier. Of dung; as Estable fumiere; a stable full of dung.

Fumieres: f. as Fumées. Fumigation: f. Fumigation; a smoaking, or perfuming with smoake.

Funain. mettre vn navire en funain. To moore a ship, or tie her vnder a lee shore.

Funambule: m. A Tumbler that walketh, & doth tricks, vpon a rope.

Function: f. A function; a charge, or office exercised, or executed.

Fundigue. A ware-house, or store-house.

Fundique. as Fundigue. Funebre: com. Funerall; mourning, deadlie, or dolefull; done at, or belonging vnto, funeralls.  Honneurs funebres. Looke Honneur. Funebrement. Mourningly, dolefully; in manner, or after the fashion, of a funerall.

Funerailles: f. Funeralls, burialls.

Funeste: com. Mournfull; deadlie, mortall; vnluckie; lamentable; abhominable, detestable.

Funge: m. A mushrome, or toad-stoole.

Fungosité: f. Spunginesse; hollownes, thinnesse, lightnesse.

Fungueux: m. euse: f. Hollow, spungie; thinne, light; mushrome-like; full of mushromes.

Fur. au fur de. Proportionably, according to, after the rate of.

Furain. Looke Funain. Furas. in stead of Fatras: ¶Rab. Furculaire. Os furculaires. The points of the forepart of the shoulders meeting a little below the necke.

Furemplage. au furemplage de. Proportionably, according to, after the rate of.

Furet: m. A ferret.

Fureté: m. ée: f. Ferreted; searched, hunted, boulted out; narrowly pried, neerely spied into.