Page:A Hundred and Seventy Chinese Poems (1919).djvu/167



Po Chü-i was born at T'ai-yüan in Shansi. Most of his childhood was spent at Jung-yang in Honan. His father was a second-class Assistant Department Magistrate. He tells us that his family was poor and often in difficulties.

He seems to have settled permanently at Ch'ang-an in 801. This town, lying near the north-west frontier, was the political capital of the Empire. In its situation it somewhat resembled Madrid. Lo-yang, the Eastern city, owing to its milder climate and more accessible position, became, like Seville in Spain, a kind of social capital.

Soon afterwards he met Yüan Chēn, then aged twenty-two, who was destined to play so important a part in his life. Five years later, during a temporary absence from the city, he addressed to Yüan the following poem:

 Since I left my home to seek official state Seven years I have lived in Ch'ang-an. What have I gained? Only you, Yüan; So hard it is to bind friendships fast. We have roamed on horseback under the flowering trees; We have walked in the snow and warmed our hearts with wine. We have met and parted at the Western Gate And neither of us bothered to put on Cap or Belt. We did not go up together for Examination; [ 161 ]