Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 2 (1903).djvu/98

 ‎text ‎אלון). ‎Ib. ‎O. ‎XXXV, ‎8 ‎(h. ‎text ‎אלון). ‎Targ. ‎Deut. ‎XI, ‎30 ‎(h. ‎text ‎ערבה). ‎Ib. ‎III, ‎10 ‎(h. ‎text ‎מישר); ‎a. ‎fr. ‎--- ‎Lev.. ‎R. ‎s. ‎12, ‎beg. ‎מ׳ ‎ביתיה ‎עביד ‎דהוא ‎סוף ‎finally ‎he ‎(the ‎drunk- ‎ard) ‎will ‎make ‎his ‎house ‎a ‎level ‎(v. ‎מישור). ‎Sabb. ‎110b ‎דערתי ‎מי׳ ‎לי ‎הב ‎(sub. ‎די ‎מבתוותא) ‎give ‎me ‎of ‎what ‎grows ‎in ‎the ‎waste ‎places ‎of ‎the ‎valley ‎(or ‎bed) ‎of ‎leek. ‎-- ‎Pl. ‎מישריא, ‎מישרי ‎(משא). ‎Targ. ‎O. ‎Num. ‎XXII, ‎1 ‎(Y. ‎משריא, ‎corr. ‎acc.). ‎Targ. ‎O. ‎Deut. ‎XI, ‎30; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎42 ‎(transl. ‎איל, ‎Gen. ‎XIV, ‎6) ‎דפארן ‎משריא. ‎Ib. ‎end ‎(ref. ‎to ‎אלוני, ‎ib. ‎13) ‎דממרא ‎מ׳. ‎-- ‎Sabb. ‎l. ‎c. ‎דמישרי ‎(Rashi ‎מששריא, ‎Ms. ‎M. ‎משארי), ‎v. ‎בתוא ‎a. ‎כתא.

‎, ‎ ‎camp, ‎v. ‎משר.

‎, ‎, ‎v. ‎sub ‎מש׳.

‎ ‎ch. ‎=h. ‎מות ‎to ‎die, ‎be ‎dead. ‎Imperf. ‎ימות, ‎יימות. ‎Targ. ‎Geo. ‎V, ‎8. ‎Ib. ‎XLIV, ‎20. ‎Targ. ‎O. ‎Num. ‎XX, ‎29 ‎ארי ‎מית ‎(Var. ‎מ׳ ‎דהא, ‎דהמית, ‎v. ‎Berl. ‎Targ. ‎O. ‎II, ‎p. ‎44). ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎II, ‎17 ‎תמות ‎ממת ‎(ed. ‎Amst. ‎מימת); ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎Part. ‎מאית, ‎מיית, ‎מית, ‎מת; ‎f ‎מותא; ‎pl. ‎מריתין, ‎מיתין, ‎מתין. ‎Targ. ‎Y. ‎Num. ‎XXII, ‎30 ‎מיתא ‎(ed. ‎Amst. ‎מיתא). ‎Targ. ‎Ex. ‎XII, ‎33; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Ber. ‎31a ‎דמיתנן ‎that ‎we ‎must ‎die. ‎Y. ‎Peah ‎I, ‎15c ‎bot. ‎מיתת ‎she ‎(his ‎mother) ‎died. ‎Snh. ‎97a ‎מיית ‎הוה ‎לא ‎וכ׳ ‎איניש ‎none ‎of ‎that ‎place ‎ever ‎died ‎before ‎his ‎time; ‎a. ‎fr. ‎Af. ‎אמית ‎to ‎cause ‎death, ‎slay. ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎V, ‎24 ‎אמית ‎ed. ‎Berl. ‎(oth. ‎ed. ‎אמית, ‎אמ׳). ‎Ib. ‎XXXVIII, ‎7 ‎אמיתיה ‎ed. ‎Berl. ‎Targ.ISam. ‎XIV, ‎13ממית(ed. ‎Lag. ‎ממתית ‎Polel); ‎a. ‎fr.

‎m., ‎מיתא, ‎מתא ‎I ‎מיתא ‎c. ‎(preced.) ‎dead; ‎corpse. ‎Targ. ‎Deut. ‎XIV, ‎1. ‎Targ. ‎O. ‎Num. ‎XIX, ‎11 ‎(ed. ‎Amst. ‎מתא); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Y. ‎Bicc. ‎III, ‎65b ‎מ׳ ‎קומי ‎מן ‎דקיימין ‎who ‎rise ‎before ‎the ‎dead ‎(being ‎carried ‎to ‎burial); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎מיתיא, ‎מתיא. ‎Targ. ‎Num. ‎XVII, ‎13; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Y. ‎Kidd. ‎I,. ‎61c ‎bot. ‎מ׳ ‎על ‎קיימן ‎הוויין ‎כד ‎(not ‎קיימין) ‎when ‎they ‎stand ‎by ‎the ‎dead ‎(lamenting); ‎a. ‎e.

‎, ‎ ‎m. ‎(infn. ‎of ‎אתא) ‎coming. ‎Targ. ‎ISam. ‎XVI, ‎4 ‎מיתך ‎ed. ‎Lag. ‎(ed. ‎Wil. ‎מתיך); ‎a. ‎fr. ‎- ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎60 ‎(ref. ‎to ‎מבא ‎בא, ‎Gen. ‎XXIV, ‎62) ‎וכ׳ ‎ממ׳ ‎אתא ‎he ‎came ‎from ‎coming? ‎Where ‎did ‎he ‎go ‎to? ‎--- ‎Pl. ‎מיתיא ‎(with ‎sing. ‎sense; ‎cmp. ‎מעלא). ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎XXIV, ‎62.. ‎מיתוהי). ‎--Gitt. ‎30a ‎מתיא ‎שמיה ‎לא ‎this ‎is ‎not ‎called ‎'com- ‎in ‎g ‎home ‎(as ‎fulflling ‎the ‎condition). ‎Keth. ‎17a ‎בריך ‎וכ׳ ‎מיתייך ‎blessed ‎by ‎thy ‎coming ‎for ‎peace; ‎Snh. ‎14aמתייד.

‎ ‎f., ‎constr. ‎מיתת ‎= ‎h. ‎מיתה. ‎Targ. ‎Y. ‎I ‎Gen. ‎XXXV, ‎8; ‎a. ‎e.

‎, ‎v. ‎מתגא.

‎ ‎f. ‎(b. ‎h.; ‎מות) ‎death, ‎penalty ‎of ‎death. ‎Sabb. ‎15eb ‎משונה ‎מ׳ ‎an ‎unnatural ‎death; ‎עצמה ‎מ׳ ‎natural ‎death. ‎Snh. ‎68a ‎עצמן ‎מיתת ‎ימותו ‎אם ‎if ‎they ‎shall ‎die ‎a ‎natural ‎death. ‎Ib. ‎XI, ‎4 ‎(89a) ‎בב״ד ‎מ׳ ‎death ‎at ‎the ‎hand ‎of ‎the ‎court. ‎Ib. ‎5 ‎אדם ‎בידי ‎מיתתו ‎he ‎must ‎be ‎put ‎to ‎death ‎by ‎man ‎(court); ‎שמים ‎בידי ‎מיתתו ‎he ‎shall ‎be ‎put ‎to ‎death ‎by ‎the ‎Lord. ‎Keth. ‎37b ‎אריכתא ‎מ׳ ‎one ‎continued ‎act ‎of ‎execution ‎(comprising ‎lashes ‎and ‎putting ‎to ‎death); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎מיתות. ‎Snh. ‎VII, ‎1לב״ד ‎נמסרו ‎מ׳ ‎ארבע ‎four ‎forms ‎of ‎capital ‎punishment ‎have ‎been ‎entrusted ‎to ‎the ‎courts. ‎Sot. ‎8b ‎וכ׳ ‎מ׳ ‎ארבע ‎דין ‎the ‎divine ‎judgment ‎taking ‎the ‎place ‎of ‎the ‎four ‎forms ‎of ‎capital ‎punishment ‎(which ‎the ‎Jewish ‎courts ‎can ‎no ‎longer ‎decree) ‎has ‎not ‎ceased; ‎a. ‎fr.

‎, ‎ ‎m. ‎(מתח) ‎stretching, ‎drawing ‎tight. ‎Y. ‎M. ‎Kat. ‎I, ‎80d ‎bot. ‎-- ‎מ׳ ‎של ‎מחט ‎a ‎pin ‎used ‎in ‎weavng ‎or ‎embroid ‎ery ‎to ‎draw ‎the ‎thread ‎tight, ‎spool. ‎Kel. ‎XIII, ‎5 ‎(Talm. ‎ed. ‎מיתון). ‎Ib. ‎למ׳ ‎התקינה ‎(ed. ‎Dehr. ‎למיתא, ‎v. ‎מיתא ‎II ‎a. ‎מיתנא). ‎Ib. ‎8; ‎Yeb. ‎43a ‎למ׳ ‎או ‎לנר ‎(Kel. ‎ed. ‎Dehr. ‎למיתא) ‎made ‎for ‎snuffing ‎the ‎light ‎(v. ‎מחט) ‎or ‎as ‎a ‎spool.

‎, ‎ ‎m. ‎(מתן) ‎stretching, ‎v. ‎preced. ‎Orl. ‎I. ‎4 ‎מ׳ ‎של ‎מחט ‎(Ms. ‎M. ‎מיתין), ‎v. ‎preced.

‎, ‎ ‎m. ‎pl. ‎ ‎borders, ‎front- ‎iers. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎50, ‎beg. ‎Ar. ‎(v. ‎אוריין ‎I); ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎27 ‎מתורין ‎(corr. ‎acc.).

‎ ‎f. ‎(מית) ‎death, ‎dying. ‎Targ. ‎Y. ‎I ‎Num. ‎XVI, ‎29; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎B. ‎Bath. ‎16b; ‎Taan. ‎23a, ‎v. ‎חברותא.

‎ ‎(a ‎feigned ‎part. ‎Ithp. ‎of ‎נחז, ‎denomin. ‎of ‎נחיז, ‎a ‎problematic ‎substitute ‎of ‎נזיח, ‎itself ‎a ‎substitute ‎of ‎נזיר; ‎v. ‎כיגוי) ‎will ‎be ‎a ‎nahis. ‎Ned. ‎10b; ‎v. ‎מיפחזנא.

‎ ‎m. ‎(מית) ‎[death,] ‎the ‎deceased. ‎Yeb. ‎37b, ‎sq. ‎מ׳ ‎בר ‎the ‎son ‎of ‎the ‎decceased ‎person.

‎ ‎m. ‎(אתא) ‎bringing ‎home, ‎drawing ‎towards ‎one's ‎self. ‎Sabb. ‎102a, ‎v. ‎לכתא; ‎[Rashi; ‎מתנא ‎rope]. ‎-ldkts. ‎I, ‎2 ‎המיתנא, ‎v. ‎מינתא.]

‎, ‎v. ‎מתנא.

‎ ‎(a ‎feigned ‎part. ‎Ithp. ‎of ‎נעז, ‎as ‎a ‎dialectic ‎substitute ‎of ‎נקז, ‎denom. ‎of ‎נקיז, ‎a ‎substitute ‎of ‎נזיק, ‎itself ‎a ‎substitute ‎of ‎נזיר) ‎will ‎be ‎a ‎ndi. ‎Ned. ‎10a; ‎v. ‎מיתחונא.

‎ ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎יתר) ‎cord, ‎rope. ‎- ‎Pl. ‎מיתרים, ‎מיתרין. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎12, ‎end. ‎Yalk. ‎Ex. ‎374; ‎a. ‎e. ‎-- ‎[Tanh. ‎Ki ‎Thetse ‎4 ‎מיתרין, ‎read; ‎מיטרין.]

‎, ‎v. ‎מתרכא.

‎,v, ‎.

‎ ‎thy ‎water, ‎v. ‎מיין.

‎ ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎מוך) ‎lowly. ‎Sot. ‎10b ‎(play ‎on ‎מסתם, ‎Ps. ‎LVI, ‎1) ‎לכל ‎ותם ‎מך ‎שהיה ‎he ‎was ‎lowly ‎and ‎sincere ‎to ‎everybody. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎34 ‎וכ׳ ‎כל ‎לפני ‎מך ‎שהוא ‎מך ‎the ‎poor ‎man ‎is ‎called ‎makh, ‎because ‎he ‎is ‎lowly ‎before ‎everya ‎body, ‎he ‎is ‎like ‎the ‎lowest ‎threshold; ‎Midr. ‎Prov. ‎to ‎ch. ‎XXII ‎וכ׳ ‎האסקופה ‎עד ‎מך ‎he ‎is ‎lowly ‎(bent ‎down) ‎to ‎the ‎lowest ‎threshold.

‎, ‎ ‎m. ‎(= ‎מעכא; ‎מעך) ‎crushed, ‎battered. ‎- ‎מ׳ ‎דזאuז ‎a ‎battered ‎Zuz ‎(which ‎cannot ‎be ‎passed). ‎Sabb. ‎129a; ‎B. ‎Kam. ‎37a ‎(Ms. ‎M. ‎מא׳); ‎Bekh. ‎51a ‎מא׳.

‎, ‎v. ‎מכי.

‎ ‎m., ‎מכבדת ‎f. ‎(כבד, ‎Pi.) ‎broom; ‎also ‎the ‎fan- ‎shaped ‎twig ‎of ‎the ‎patom-tree. ‎bkts. ‎I, ‎3 ‎תמרה ‎של ‎המ׳ ‎דד