Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 2 (1903).djvu/871

 ‎ ‎m. ‎(שטף) ‎rapidity; ‎(adv.) ‎rapidly. ‎Targ. ‎Jer. ‎XII, ‎5.

‎, ‎v. ‎שטפא.

‎ ‎f. ‎(שטה) ‎madness; ‎folly. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎96 ‎(ref. ‎to ‎Nuum. ‎V, ‎12) ‎ש׳ ‎רוח ‎בה ‎שיכנס ‎עד... ‎בשין ‎כתיב ‎תשטה ‎תשטה ‎(not ‎הש׳ ‎בה. ‎. ‎.) ‎it ‎is ‎written ‎with ‎Shin ‎so ‎that ‎you ‎may ‎read ‎thishteh, ‎to ‎intimate ‎that ‎a ‎woman ‎will ‎not ‎go ‎astray, ‎unless ‎the ‎spirit ‎of ‎insanity ‎has ‎entered ‎into ‎her; ‎Sot. ‎3a ‎ש׳ ‎רוח ‎עבירה ‎עובר ‎אדם ‎אין ‎no ‎man ‎sins ‎unless ‎&c. ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎IX, ‎v. ‎מורא ‎II. ‎Y. ‎Naz. ‎IX, ‎57a ‎. ‎. ‎. ‎אאדיין ‎בשטותו ‎עומד ‎Bar ‎P. ‎still ‎insists ‎upon ‎his ‎foolish ‎opinion. ‎Bekh. ‎5b ‎(play ‎on ‎שטים, ‎Num. ‎XXV, ‎1) ‎ש׳ ‎בדברי ‎שנתעסקו ‎they ‎were ‎engaged ‎in ‎foolish ‎things; ‎Snh. ‎106a. ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎XXXIV ‎(ref. ‎to ‎Koh. ‎III, ‎11) ‎הש׳ ‎אבל ‎.. ‎. ‎מה ‎כל ‎וכ׳ ‎whatever ‎thou ‎hast ‎made, ‎thou ‎hast ‎made ‎well, ‎but ‎insanity, ‎which ‎thou ‎hast ‎created, ‎of ‎what ‎avail ‎is ‎it ‎before ‎thee?; ‎a. ‎fr.

‎ ‎ch. ‎1) ‎same. ‎Targ. ‎Koh. ‎II, ‎3. ‎Ib. ‎13. ‎Targ. ‎Y. ‎Num. ‎XXV, ‎1 ‎(v. ‎preced.); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Sabb. ‎121b; ‎v. ‎שטיא. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎I6, ‎end ‎שטותיה ‎לאורח ‎שטיא ‎הדר ‎the ‎fool ‎will ‎go ‎back ‎to ‎his ‎foolish ‎way ‎(with ‎ref. ‎to ‎Prov. ‎XXVI, ‎11). ‎Keth. ‎17a, ‎v. ‎שוטיתא; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎(v. ‎שוט ‎II) ‎contempt. ‎Targ. ‎Prov. ‎XII, ‎8. ‎-- ‎V. ‎שטיותא. ‎שטח ‎(b. ‎h.) ‎to ‎spread, ‎stretch. ‎Sabb. ‎XXII, ‎4 ‎מוטהן ‎בחמה ‎he ‎may ‎spread ‎them ‎(to ‎dry) ‎in ‎the ‎sun. ‎Bets. ‎11a ‎וכ׳ ‎ברוח ‎שוטחן ‎he ‎may ‎spread ‎them ‎in ‎the ‎air ‎on ‎pins; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎שטוה; ‎f ‎שטוחה ‎&c. ‎Ruth ‎R. ‎to ‎IV, ‎12 ‎(ref. ‎to ‎Gen. ‎XXI, ‎25) ‎וכ׳ ‎כאן ‎ש׳ ‎יצחק ‎שהיה ‎Isaac ‎was ‎stretched ‎out ‎(prostrated ‎in ‎prayer) ‎on ‎one ‎side, ‎and ‎Rebekah ‎on ‎the ‎other; ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎63; ‎Yalk. ‎ib. ‎110; ‎Yalk. ‎Ruth ‎608. ‎Tosef. ‎Toh. ‎IX, ‎10 ‎וכ׳ ‎שטוחין ‎כלים ‎garments ‎which ‎are ‎spread ‎(hung ‎up) ‎. ‎. ‎. ‎higher ‎than ‎ten ‎hand- ‎breadths; ‎a. ‎e. ‎Hithpa. ‎השתשח, ‎Nithpa. ‎נשתטח ‎to ‎prostrate ‎one's ‎selה.. ‎Hag. ‎22b ‎וכ׳ ‎קברי ‎על ‎ונ׳. ‎. ‎הלך ‎R. ‎J. ‎went ‎and ‎prostrated ‎himself ‎on ‎the ‎grayes ‎of ‎&c. ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎XVIII, ‎2 ‎[read;] ‎פניהם ‎על ‎ונופלין ‎ומשתטחין... ‎והן ‎(ed. ‎Bub. ‎משתחוין) ‎וכ׳ ‎and ‎they ‎alighted ‎from ‎their ‎horses ‎and ‎threw ‎them- ‎selves ‎down ‎and ‎fell ‎upon ‎their ‎faces ‎&c.; ‎Yalk. ‎Sam. ‎133. ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎II, ‎1 ‎וכ׳ ‎משתטח. ‎. ‎. ‎שמגיע ‎וכיון ‎but ‎when ‎the ‎wave ‎reaches ‎the ‎shore ‎of ‎the ‎sea, ‎it ‎prostrates ‎itself ‎before ‎the ‎sand; ‎(Yalk. ‎Is. ‎350 ‎כורע); ‎a. ‎fr.

‎, ‎ ‎ch. ‎same. ‎Targ.Sum. ‎XI.32 ‎(o. ‎ed.Berl. ‎שטחו ‎Pa.; ‎ed..Vien. ‎O. ‎שחטו, ‎corr.acc.). ‎Targ.Is. ‎XXXVIII, ‎21 ‎Regia ‎(ed. ‎ישורטון; ‎ed. ‎Lag. ‎וישיטרון, ‎Var. ‎וישרטון; ‎h. ‎text ‎מרח). ‎Targ. ‎Jer. ‎VIII, ‎2; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Bets. ‎11b ‎לי ‎מה ‎וכ׳ ‎למשטחינהו ‎what ‎difference ‎is ‎there ‎between ‎spreading ‎the ‎hides ‎(on ‎the ‎Holy ‎Day) ‎and ‎salting ‎them? ‎Y. ‎Sabb. ‎VII, ‎10a ‎bot., ‎v. ‎מסבסלה; ‎a. ‎e. ‎- ‎Ruth ‎R. ‎to ‎, ‎17 ‎אננן. ‎. ‎ובתר ‎וכ׳ ‎קליה ‎(שטחון) ‎שטהין ‎after ‎the ‎festival ‎we ‎shall ‎spread ‎the ‎report ‎of ‎it ‎(the ‎precious ‎stone), ‎and ‎whatever ‎price ‎it ‎may ‎fetch ‎&c. ‎Af. ‎אשטח ‎same. ‎Targ. ‎Job ‎XII, ‎23. ‎Pa. ‎שטח ‎same, ‎v, ‎supra. ‎Ithpa. ‎אשתטח, ‎tthpe. ‎אשתטח ‎to ‎prostrate ‎one's ‎self. ‎Targ. ‎Y. ‎IGen. ‎XVVII, ‎17 ‎Ar. ‎(ed. ‎נפל). ‎Targ. ‎Deuut. ‎IX, ‎25. ‎Targ. ‎Jer. ‎IV, ‎31; ‎a. ‎fr. ‎- ‎B. ‎Mets. ‎85b ‎אמערתיה ‎אשתטחי ‎I ‎prostrated ‎myself ‎over ‎his ‎(Elijah's) ‎burial ‎cave. ‎שטי, ‎טטה, ‎v. ‎סה. ‎טטי, ‎שטטא, ‎v. ‎סי.

‎, ‎ ‎(cmp. ‎סטה) ‎[to ‎go ‎astray,] ‎to ‎be ‎dement- ‎ed, ‎foolish. ‎V. ‎שוטה. ‎Nif. ‎נשטה, ‎Hithpa. ‎השתטה, ‎Nithpa. ‎נשטהה ‎1) ‎to ‎become ‎demented. ‎Tosef. ‎B.Kam. ‎IV, ‎4 ‎בעליו ‎שנישטו ‎ed. ‎Zuck. ‎(Var. ‎שנשתטו) ‎whose ‎owner ‎became ‎insane; ‎B. ‎Kam. ‎39b. ‎Yeb. ‎XIV, ‎1 ‎וכ׳ ‎נשתטית ‎if ‎the ‎wife ‎becomes ‎insane, ‎he ‎can- ‎not ‎divorce ‎her; ‎וכ׳ ‎נ׳ ‎if ‎he ‎becomes ‎insane, ‎he ‎can ‎never ‎divorce ‎her; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎to ‎be ‎mad; ‎to ‎rage, ‎be ‎impassioned. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎20e ‎וכ׳ ‎אחריה ‎נשטה ‎היה ‎he ‎was ‎mad ‎with ‎passion ‎for ‎her, ‎as ‎we ‎read ‎(Hos. ‎IV, ‎11) ‎&c.; ‎Tanh. ‎Balak ‎18 ‎וכ׳ ‎מששטתה ‎היו ‎(read; ‎משתטה ‎היה; ‎ed. ‎Bub. ‎25 ‎נששטה). ‎Ib. ‎וכ׳ ‎נ׳ ‎והוא ‎and ‎he ‎in ‎his ‎rage ‎for ‎her ‎slaughtered ‎it ‎to ‎Baal ‎Peor; ‎Num. ‎R. ‎l. ‎c. ‎Tosef. ‎Nidd. ‎V, ‎17 ‎אתם ‎מתי ‎עד ‎וכ׳ ‎נשטין ‎how ‎long ‎will ‎you ‎rage? ‎cry ‎to ‎him ‎that ‎created ‎the ‎sea. ‎Tanh. ‎Vayera ‎22 ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎הוא ‎והזקן ‎and ‎that ‎old ‎man ‎(Abraham) ‎has ‎run ‎mad, ‎and ‎he ‎is ‎going ‎to ‎slay ‎thee. ‎Yalk. ‎Sam. ‎13 ‎1 ‎ומשתטה ‎. ‎. ‎. ‎ומשתטה ‎צועקת ‎והיתה ‎ממבחון ‎and ‎she ‎screamed ‎and ‎raged ‎within, ‎and ‎Davidi ‎screamed ‎and ‎raged ‎without; ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎XXXIVf ‎בחון ‎ומשטה. ‎. ‎. ‎ומשטות ‎שתיהן ‎צועקות ‎והיו ‎amnd ‎both ‎of ‎them ‎(mother ‎and ‎daughter) ‎screamed ‎and ‎raged ‎&c. ‎Yalk. ‎Ps. ‎846 ‎[read] ‎הוא ‎כאילו ‎בנים ‎דואה ‎שמשאדם ‎מכאן ‎משתטה ‎from ‎this ‎we ‎learn ‎that, ‎when ‎a ‎man ‎lives ‎to ‎have ‎children, ‎he ‎acts ‎like ‎a ‎fool ‎(in ‎playing ‎with ‎them). ‎Hif. ‎השטה ‎1) ‎same, ‎v. ‎supra. ‎-- ‎2) ‎(with ‎ב) ‎to ‎fool, ‎jest. ‎Yeb. ‎106a; ‎B. ‎Kam. ‎116a ‎בך ‎אני ‎משטה ‎ליה ‎אמר ‎he ‎may ‎say, ‎I ‎was ‎only ‎jesting ‎with ‎thee. ‎B. ‎Bath. ‎175a ‎אדם ‎אאין ‎מיתה ‎בשעת ‎משטה ‎nobody ‎jests ‎in ‎his ‎dying ‎hour ‎(there- ‎fore ‎a ‎dying ‎man's ‎admission ‎of ‎indebtedness ‎does ‎not ‎require ‎the ‎usual ‎formalities ‎to ‎be ‎binding). ‎שטי, ‎טטא ‎cn.aome. ‎-Part ‎שטיי ‎o. ‎v. ‎-barg. ‎ISam. ‎XVII, ‎42 ‎שטיה, ‎v. ‎שוט ‎II ‎ch.] ‎Ithpa. ‎אשתטי ‎to ‎become ‎or ‎be ‎desmented, ‎to ‎rage; ‎to ‎be ‎tngaged ‎in ‎ecstatic ‎exereises. ‎Targ. ‎I ‎Sam. ‎XVVIII, ‎10 ‎(h. ‎text ‎ויתנבא). ‎Targ. ‎I ‎Kings ‎XVIII, ‎29. ‎Targ. ‎Deut. ‎XXVIII, ‎34. ‎Targ. ‎Jer. ‎XXIII, ‎9. ‎Targ. ‎Ez. ‎XX, ‎29. ‎Targ. ‎I ‎Sam.I, ‎14 ‎(h. ‎text ‎תשתכרין); ‎a. ‎e. ‎- ‎Meg. ‎12b ‎וההוא ‎בחמריה ‎א׳ ‎גברא ‎and ‎this ‎man ‎(thou, ‎Ahasver) ‎is ‎demented ‎from ‎the ‎small ‎quantity ‎of ‎wine ‎he ‎drank. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎50 ‎(expl.וילאו, ‎Gen. ‎XIX, ‎11) ‎אישתטון ‎they ‎became ‎demented ‎(with ‎ref. ‎to ‎אויל, ‎Jer. ‎IV, ‎22). ‎שטי, ‎טטטוא ‎o. ‎(preced) ‎nsane, ‎madnman, ‎fool. ‎Targ. ‎I ‎Sam. ‎XXI, ‎15. ‎Ib. ‎XVII, ‎43. ‎Targ. ‎Prov. ‎XX, ‎3 ‎שאטי ‎כל ‎Ms. ‎(ed. ‎Lag. ‎דשאטי ‎כל; ‎oth. ‎ed. ‎דשטי). ‎Targ. ‎Ps. ‎XIV, ‎1 ‎(h. ‎text ‎נבל); ‎a. ‎fr. ‎- ‎Sabb. ‎121b ‎וכ׳ ‎מתני ‎ש׳ ‎אאבין ‎foolish ‎Abin ‎teaches ‎his ‎son ‎folly. ‎Yeb. ‎31a; ‎Keth. ‎20a ‎ש׳ ‎בר ‎one ‎subject ‎to ‎attacks ‎of ‎insanity. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎I, ‎end, ‎v. ‎שטיתא. ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎VII ‎(ref. ‎to ‎Job ‎XII, ‎16 ‎ומשגה ‎שוגג, ‎a. ‎reading ‎משגה) ‎ושטיותא ‎ש׳ ‎(ed. ‎Bub. ‎ושטיתא, ‎corr. ‎acc., ‎or ‎ושטותא) ‎the ‎madman ‎and ‎the ‎madness;