Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 2 (1903).djvu/730

 ‎the ‎Temple); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎קרבנין, ‎קרבניא, ‎קור׳. ‎Targ. ‎Am. ‎V, ‎22. ‎Targ. ‎Lev. ‎VII, ‎35; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Lam. ‎R. ‎to ‎IV, ‎2 ‎אילין ‎כל ‎וכ׳ ‎ק׳ ‎all ‎those ‎sacrifices ‎which ‎you ‎send ‎them, ‎they ‎eat ‎themselves ‎&c. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎91; ‎Y. ‎Naz. ‎V, ‎end, ‎54b; ‎a. ‎fr.

‎, ‎v. ‎קברניטא.

‎ ‎(cmp. ‎גרד), ‎Pi. ‎קירד ‎to ‎scrape; ‎to ‎curry ‎(with ‎a ‎small-toothed ‎strigil), ‎v. ‎קירוד. ‎Bets. ‎II, ‎8 ‎וכ׳ ‎את ‎מקרדין ‎you ‎may ‎curry ‎an ‎animal ‎on ‎the ‎Holy ‎Day. ‎Ib. ‎מקרדין ‎אין ‎מקרצפין ‎אבל ‎.. ‎you ‎must ‎not ‎curry. ‎.. ‎wwith ‎small-toothed ‎strigils..., ‎butyou ‎may ‎do ‎so ‎with ‎large-toothed ‎ones. ‎Yalk. ‎Deut. ‎938 ‎בולם ‎והוא ‎מקרדו ‎(את) ‎thou ‎curriest ‎him, ‎and ‎he ‎kicks, ‎v. ‎בלם ‎II; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Y. ‎Sabb. ‎IV, ‎end, ‎7a ‎שיקרדם, ‎v. ‎קרדס]

‎ ‎f. ‎(preced.; ‎cmp. ‎Arab. ‎kurd, ‎ricinus) ‎[scraping,] ‎abdominal ‎pain ‎caused ‎by ‎a ‎parasitic ‎worm. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎18; ‎Num. ‎R. ‎s. ‎7 ‎(ref. ‎to ‎לזרא, ‎Num. ‎XI, ‎20) ‎[readb ‎) ‎שאהיה ‎לק׳ ‎במעיהן ‎דורא ‎נותן ‎(some ‎ed. ‎לקדרא) ‎it ‎will ‎cause ‎kurda, ‎as ‎I ‎will ‎put ‎a ‎parasite ‎(dura) ‎in ‎their ‎bowels; ‎v. ‎דרריא..

‎, ‎ ‎pr. ‎n. ‎Kardu, ‎Kardun, ‎the ‎district ‎of ‎Cordyene ‎(corresponding ‎to ‎b. ‎h. ‎אררט; ‎v. ‎Schr. ‎K ‎ha, ‎p. ‎53). ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎VIII, ‎4 ‎(Y. ‎קרדון, ‎some ‎ed. ‎קדרון). ‎Targ. ‎II ‎Kings ‎XIX, ‎37; ‎Targ. ‎Is. ‎XXXVII, ‎3s. ‎Targ. ‎Jer. ‎Li, ‎27.

‎ ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎lKardu ‎in ‎Babylonia(cmp. ‎Kardunias, ‎Schr. ‎KAca, ‎p. ‎348; ‎KGf, ‎p. ‎534). ‎B. ‎Bath. ‎91a ‎. ‎. ‎. ‎עשר ‎בק ‎ושבע(Ar.בכרדו) ‎Abraham ‎was ‎ten ‎years ‎in ‎prison, ‎three ‎in ‎Cuthi ‎and ‎seven ‎in ‎Kardu; ‎Yalk. ‎Gen. ‎77 ‎בקדרו; ‎Pirke ‎d'R. ‎El. ‎ch. ‎XXVI ‎קרדי. ‎-- ‎Yeb. ‎115b ‎קורטבא.

‎ ‎m. ‎= ‎ברדוט, ‎a ‎tunic ‎oith ‎sleeves. ‎- ‎Pl. ‎קרדוטין. ‎A ‎b. ‎d'R. ‎N., ‎ch. ‎VI ‎ed. ‎Schechter ‎(ed. ‎קרדמין, ‎corr. ‎acc.).

‎, ‎v. ‎next ‎w.

‎, ‎ ‎m. ‎pl. ‎(קרדו ‎I) ‎Cordyenians. ‎Y. ‎Kidd. ‎IV, ‎65c ‎bot.; ‎Y. ‎Yeb. ‎I, ‎3b ‎top ‎וכ׳ ‎הק׳ ‎מן ‎גרים ‎מקבלין ‎we ‎may ‎accept ‎proselytes ‎from ‎the ‎Cordyenians ‎and ‎the ‎Tadmorites; ‎Bab. ‎ib. ‎16a. ‎Ib. ‎קרדויי ‎(ch. ‎form), ‎contradist. ‎from ‎קרתויי, ‎v. ‎קרתויים.

‎, ‎ ‎m. ‎(b. ‎h. ‎קרדם; ‎קרדם, ‎cmp. ‎גרדם) ‎cut- ‎ting ‎tool, ‎spade, ‎mattock, ‎hatchet ‎(with ‎a ‎pointed ‎and ‎a. ‎broad ‎side). ‎Ab. ‎IV, ‎5 ‎בהם ‎לחפור ‎ק׳ ‎ולא ‎make ‎not ‎the ‎words ‎of ‎the ‎Law ‎a ‎spade ‎to ‎dig ‎with ‎them ‎(the ‎means ‎for ‎selfish ‎ends). ‎Tosef. ‎M. ‎Kat. ‎I, ‎4 ‎בק׳ ‎ומכה ‎בשפוד ‎תוחב ‎וכ׳ ‎he ‎sticks ‎(into ‎the ‎ground ‎where ‎moles ‎are ‎suspected ‎to ‎hide) ‎a ‎spit, ‎or ‎strikes ‎with ‎a ‎mattock ‎and ‎stamps ‎the ‎ground ‎under ‎him; ‎Y. ‎ib. ‎I, ‎80a; ‎Bab. ‎ib. ‎7a. ‎Bets. ‎IV, ‎3 ‎בק׳ ‎. ‎. ‎. ‎ואין ‎(when ‎splitting ‎wood ‎for ‎immediate ‎use ‎on ‎the ‎Holy ‎Day) ‎you ‎must ‎not ‎use ‎the ‎hatchet, ‎expl. ‎ib. ‎31b ‎שלו ‎נקבות ‎the ‎broad ‎side ‎of ‎it. ‎Ib. ‎וקיפיין ‎ק׳ ‎a. ‎tocl ‎combining ‎axe ‎and ‎bill, ‎v. ‎קופיין; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Gitt. ‎30b ‎ק׳ ‎מלא ‎a ‎ground ‎having ‎room ‎for ‎the ‎mattock ‎to ‎workk ‎in, ‎a ‎common-sized ‎field, ‎opp. ‎to ‎מחט ‎מלא ‎a ‎diminutive ‎patch ‎of ‎ground. ‎-- ‎Pl. ‎קרדומות. ‎Tosef. ‎B. ‎Mets. ‎II, ‎, ‎v. ‎מחרזות; ‎a. ‎e.

‎ ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎XLV ‎some ‎ed., ‎v. ‎קרטיס.

‎, ‎, ‎v. ‎חרדו ‎I.

‎, ‎ ‎pr. ‎n. ‎(v. ‎קרדו ‎I) ‎Kardunia, ‎Cordyene, ‎a ‎district ‎lying ‎to ‎the ‎east ‎of ‎the ‎river ‎Tigris, ‎south ‎of ‎Armenia. ‎Targ. ‎Y. ‎Gen. ‎V ‎III, ‎4 ‎קרדכ׳ ‎(name ‎of ‎a ‎mountain). ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎33 ‎(expl. ‎אררט ‎הרי, ‎Gen. ‎l. ‎c.) ‎טורי ‎ק׳ ‎the ‎mountains ‎of ‎Kardunia. ‎-- ‎Denom. ‎f. ‎pl. ‎קורדנייתא, ‎קורדניתא. ‎Pes. ‎7a; ‎21b ‎ק׳ ‎בחיטי ‎אפי׳ ‎even ‎with ‎wheat ‎of ‎Cordyene ‎(when ‎it ‎has ‎become ‎moistened, ‎although ‎it ‎is ‎very ‎hard); ‎Y. ‎ib. ‎I, ‎27a ‎bot. ‎במדבר ‎קורטבניות ‎חטים ‎אפי׳ ‎וכ׳ ‎(not ‎אילו) ‎even ‎with ‎Cordyenian ‎wheat ‎in ‎the ‎desert; ‎for ‎would ‎they ‎be ‎worth ‎anything ‎during ‎the ‎Passover ‎(to ‎be ‎considered ‎an ‎obbject ‎of ‎value ‎for ‎betrothal) ‎?

‎, ‎v. ‎קדרינון.

‎, ‎MHidr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎XLV ‎some ‎ed., ‎v. ‎קרטיס.

‎, ‎Pirhe ‎d'R. ‎El. ‎ch. ‎XXVI, ‎v. ‎קרדו ‎II.

‎, ‎v. ‎קודרנטס.

‎, ‎ ‎ ‎pr. ‎n. ‎m. ‎Bar ‎Kardima. ‎Koh. ‎a. ‎o ‎X, ‎8 ‎ק׳ ‎דבר ‎שוק ‎the ‎market ‎or ‎open ‎place ‎of ‎B. ‎K.

‎, ‎v. ‎קררס.

‎, ‎Ab. ‎d'R. ‎N. ‎ch. ‎VI, ‎v. ‎קרדוט.

‎, ‎, ‎v. ‎קדרינון.

‎, ‎, ‎v. ‎קרדוניא.

‎, ‎v. ‎קרדנון.

‎ ‎(v. ‎קרד) ‎to ‎scrape. ‎Tosef. ‎Kel. ‎B. ‎Kam. ‎III, ‎12 ‎וכ׳ ‎שפן ‎קירדסן ‎(not ‎שהן ‎קורדסן) ‎if ‎he ‎scraped ‎or ‎planed ‎them ‎and ‎made ‎vessels ‎of ‎them; ‎ib. ‎VII, ‎15 ‎שהן ‎קרדסן ‎(corr. ‎acc.). ‎Y. ‎Sabb. ‎IV, ‎end, ‎7a ‎שיקרדס ‎עו ‎(not ‎דם ‎. ‎. ‎.) ‎until ‎he ‎scrapes ‎(the ‎stones). ‎V. ‎קרטס.

‎, ‎v. ‎קרי.

‎, ‎constr. ‎קרה, ‎v. ‎קריא ‎I.

‎, ‎, ‎ ‎f. ‎=h. ‎קריה, ‎town, ‎villagc. ‎Targ. ‎Hos. ‎XI, ‎9. ‎Targ. ‎O. ‎Ex. ‎XX, ‎10. ‎-- ‎Y. ‎Taan. ‎IV, ‎6sd ‎top ‎וכ׳ ‎דהינן ‎קירווא ‎כל ‎in ‎every ‎place ‎that ‎we ‎came ‎to, ‎we ‎found ‎&c. ‎Ib. ‎וכ׳ ‎דהוון ‎קירייא ‎כל ‎in ‎every ‎place ‎that ‎they ‎came ‎to ‎&c. ‎-- ‎Pl. ‎קרוין, ‎קרויא, ‎קרוו׳, ‎קי׳. ‎Targ. ‎Num. ‎XIII, ‎28. ‎Targ. ‎O. ‎ib. ‎XXXII, ‎35; ‎36 ‎(Y. ‎קוריי, ‎קירייהא, ‎v. ‎קרייא). ‎Targ. ‎Y. ‎Ex. ‎XX, ‎10; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Num. ‎XXXI, ‎50 ‎דדהבא ‎קרויא ‎(not ‎קוריא) ‎golden ‎forts ‎(a ‎female ‎head-dress; ‎cmp. ‎זהב ‎של ‎עיר, ‎v. ‎ירושלם).

‎, ‎, ‎. ‎(קרוה, ‎קרווה) ‎f.. ‎n.