Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/670

 ‎scythe ‎cutting ‎thorns ‎and ‎not ‎being ‎satisfied ‎&c.; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎כסוח, ‎pl. ‎כסוחים, ‎כסוחין. ‎Y. ‎Maasr. ‎III, ‎50d ‎bot. ‎כסחתי ‎כ׳ ‎קוצין ‎(not ‎כסיחין) ‎I ‎cut ‎mowed ‎thorns, ‎i ‎e. ‎lI ‎only ‎put ‎to ‎death ‎doomed ‎culprits; ‎Pesik. ‎B'shall., ‎p. ‎92a ‎כוסחים ‎כוסים ‎(corr. ‎acc.), ‎v. ‎כוס ‎II. ‎Pi. ‎כיסח ‎same. ‎Kil. ‎II, ‎5 ‎כ׳ ‎או ‎נכש ‎אם ‎if ‎he ‎weeded ‎or ‎cut. ‎Shebi. ‎II, ‎10 ‎מכסחין ‎אין ‎you ‎must ‎not ‎cut ‎(trim) ‎rice ‎plants ‎(in ‎the ‎Sabbath ‎year). ‎Y. ‎Shek. ‎V, ‎beg. ‎48aהראשונים ‎וכ׳ ‎כיסחו ‎. ‎. ‎. ‎our ‎predecessors ‎sowed ‎.. ‎., ‎cleared ‎... ‎, ‎yyet ‎we ‎have ‎nothing ‎to ‎eat, ‎i. ‎e. ‎they ‎did ‎their ‎utmost ‎for ‎the ‎Law, ‎but ‎we ‎do ‎not ‎profit ‎by ‎their ‎labors. ‎Sifra ‎B'huck. ‎Par. ‎2, ‎ch. ‎V ‎כיסת, ‎כיסה ‎ed. ‎Weiss ‎(corr. ‎acc.); ‎a. ‎e.

‎ ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎O. ‎Lev. ‎XXV, ‎3, ‎s0.; ‎a. ‎e. ‎- ‎Snh. ‎26a. ‎[Y. ‎Sabb. ‎VI, ‎end, ‎8d ‎למכסח ‎קריב, ‎v. ‎מוכסא.] ‎Pa. ‎כשח ‎same. ‎Targ. ‎Ps. ‎LXXX, ‎13.

‎, ‎ ‎(cmp. ‎כסה) ‎to ‎make ‎incisions, ‎mark, ‎count. ‎Part. ‎pass. ‎כסוי ‎marked,distinguished. ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎39 ‎(ref. ‎to ‎Ps. ‎LXXXI, ‎4, ‎v. ‎כסא) ‎כ׳ ‎שהוא ‎בחדש ‎בכסא ‎מהו ‎(not ‎כיסוי) ‎what ‎is ‎bakkese? ‎In ‎the ‎month ‎which ‎is ‎marked ‎(v. ‎infra). ‎Nif. ‎נכסה, ‎Nithpa. ‎נתכסה ‎to ‎be ‎marked, ‎distinguished. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎29 ‎(ref. ‎to ‎Ps. ‎l. ‎c.) ‎אלא ‎נכסין ‎אינן ‎החדשים ‎וכל ‎חגנו ‎ליום ‎are ‎all ‎other ‎months ‎(or ‎New ‎Moon ‎Days) ‎not ‎marked? ‎-- ‎But ‎(it ‎must ‎be ‎marked ‎by) ‎'a ‎festive ‎day; ‎[read ‎:] ‎עצמו ‎בפני ‎חגו ‎חג ‎לו ‎ויש ‎נכסה ‎חדש ‎ניסן ‎והלא ‎(Ar. ‎ונתכסה ‎חדש ‎. ‎. ‎.) ‎but ‎is ‎not ‎Nisan ‎a ‎marked ‎month ‎with ‎a ‎festival? ‎(Answ.) ‎Its ‎festival ‎is ‎separate ‎from ‎it ‎(not ‎coinciding ‎with ‎the ‎New ‎Moon ‎Day); ‎נ׳ ‎חדש ‎איזהו ‎אלא ‎וכ׳ ‎חג ‎לו ‎ויש ‎but ‎what ‎month ‎is ‎there ‎that ‎is ‎marked ‎and ‎has ‎a ‎festival, ‎and ‎that ‎on ‎the ‎same ‎day?; ‎Pesik. ‎Bahod., ‎p. ‎153a.

‎, ‎, ‎v. ‎כסן.

‎, ‎ ‎(b. ‎h.) ‎to ‎cover. ‎- ‎Part. ‎pass. ‎כסוי, ‎f. ‎כסויה; ‎pl. ‎כסויים, ‎כסויין; ‎כסויות. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎52 ‎כטיתם ‎אתם ‎עינים ‎כסוי ‎. ‎. ‎. ‎. ‎. ‎. ‎. ‎you ‎have ‎concealed ‎from ‎me ‎the ‎sight ‎(of ‎truth), ‎therefore ‎the ‎son ‎that ‎you ‎will ‎raise ‎will ‎be ‎of ‎covered ‎ey ‎es ‎(blind); ‎Yalk. ‎Gen. ‎91 ‎כסות ‎(corr. ‎acc.); ‎B. ‎Kam. ‎93a ‎עיניים ‎כסויי ‎בנים ‎. ‎. ‎. ‎וכיסית ‎הואיל ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note). ‎Y. ‎Ter. ‎VIII, ‎45d ‎הכסויין ‎(not ‎הכיסדין) ‎the ‎covered ‎liquids. ‎Pi. ‎כיסה, ‎כסה ‎to ‎cover, ‎hide. ‎Hull. ‎VI, ‎4. ‎. ‎כ׳ ‎ולא ‎שחט ‎לכסות ‎if ‎one ‎slaughters ‎and ‎fails ‎to ‎cover ‎the ‎blood, ‎and ‎another ‎person ‎sees ‎it, ‎he ‎is ‎bound ‎to ‎cover ‎it. ‎Pes. ‎11 ‎9a ‎(ref. ‎to ‎Is. ‎XXIII, ‎18) ‎וכ׳ ‎דברים ‎המכסה ‎זהו ‎he ‎who ‎keeps ‎secret ‎the ‎things ‎which ‎the ‎Old ‎of ‎Days ‎has ‎covered ‎(mysteries). ‎B. ‎Kam. ‎l. ‎c.; ‎Gen. ‎R. ‎l. ‎c., ‎v. ‎supra. ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎26 ‎ממך ‎אני ‎מכסה ‎shall ‎I ‎conceal ‎it ‎from ‎thee? ‎-- ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎87 ‎פניה ‎כשתה ‎she ‎covered ‎her ‎(the ‎idol's) ‎face. ‎Ib. ‎הכתוב ‎עליהם ‎כ׳ ‎לא ‎the ‎Bible ‎did ‎not ‎cover ‎their ‎guilt ‎(v. ‎חפה); ‎a. ‎fr. ‎- ‎Part. ‎pass. ‎מכוסה, ‎f. ‎מכוסה; ‎pl. ‎מכוסים, ‎מכוסין; ‎מכוסות. ‎Ib. ‎. ‎52 ‎(ref. ‎to ‎Gen. ‎XX, ‎16 ‎[read] ‎העין ‎מן ‎מכ׳ ‎שהיא ‎עינים ‎כסות ‎מטרונה ‎עשאה ‎he ‎(Abimelech) ‎made ‎a ‎matron ‎of ‎her ‎(Sarah) ‎(giving ‎her) ‎'a ‎cover ‎of ‎the ‎eyes, ‎by ‎which ‎she ‎was ‎protected ‎from ‎the ‎gaze ‎(of ‎men). ‎Pes. ‎54b ‎וכ׳ ‎מכ׳ ‎. ‎. ‎. ‎שבעה ‎seven ‎things ‎are ‎hidden ‎from ‎man; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎[Gen. ‎R. ‎s. ‎79, ‎end ‎בי ‎מכסה ‎את ‎מה, ‎read; ‎מב׳, ‎v. ‎בסא. ‎- ‎Sifra ‎B'buck., ‎Par. ‎2, ‎ch. ‎V ‎כיסה, ‎v. ‎כסח.] ‎Nif. ‎נכסה ‎to ‎be ‎covered, ‎hidden. ‎Snh. ‎II, ‎118a; ‎19a) ‎הן ‎׳ ‎נכסי...והואwhen ‎they ‎t(who ‎form ‎the ‎funeral ‎cortege) ‎are ‎hidden ‎from ‎his ‎view ‎(when ‎entering ‎an ‎alley), ‎he ‎(the ‎high ‎priest) ‎appears;when ‎they ‎emerge, ‎he ‎disappears ‎(in ‎the ‎alley). ‎Cant. ‎R. ‎to ‎II, ‎9 ‎ו׳ ‎וחוזר ‎נראה ‎is ‎visible ‎and ‎disappears ‎again; ‎Ruth. ‎R. ‎to ‎II, ‎14; ‎Pesik. ‎Hahod., ‎p. ‎49b. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎22 ‎(play ‎on ‎נכסים) ‎וכ׳ ‎מזה ‎נ׳ ‎they ‎dis- ‎appear ‎from ‎one ‎and ‎appear ‎to ‎the ‎other; ‎a. ‎fr. ‎Hithpa. ‎התכסה ‎to ‎be ‎covered, ‎clothed. ‎Bets. ‎16a ‎(ref. ‎to ‎בכסה, ‎Ps. ‎LXXXI, ‎4) ‎בו ‎מתכשה ‎שהחדש ‎חג ‎איזהו ‎what ‎festival ‎is ‎that ‎on ‎which ‎the ‎new ‎moon ‎is ‎hidden ‎(seen ‎only ‎by ‎a ‎few) ‎; ‎Pirke ‎d'R. ‎El. ‎ch. ‎VII, ‎end ‎כולו ‎שמ׳ ‎ביום ‎on ‎the ‎day ‎when ‎the ‎moon ‎is ‎entirely ‎covered. ‎Deut. ‎R. ‎s. ‎3 ‎משלו ‎מתכ׳ ‎clothed ‎himself ‎at ‎his ‎(the ‎fosterfather's) ‎expense. ‎Ib. ‎וכ׳ ‎ומתכ׳ ‎אוכל. ‎. ‎. ‎כל ‎all ‎that ‎is ‎spent ‎on ‎you ‎for ‎eating ‎and ‎clothing ‎&c. ‎Keth. ‎V, ‎8 ‎מתכסה, ‎v. ‎בלאות. ‎Tam. ‎I, ‎1 ‎מתכין, ‎v. ‎כסות; ‎a. ‎fr.

‎, ‎ ‎ch. ‎same, ‎Part. ‎pass. ‎כסי, ‎f. ‎כסיא ‎hidden. ‎Targ. ‎ISam. ‎III, ‎1 ‎כסשי ‎Bxt. ‎(ed. ‎כשי, ‎כסי; ‎h. ‎text ‎יקר). ‎Targ. ‎II ‎Kings ‎VI, ‎8 ‎(h. ‎text ‎פלני). ‎Targ. ‎Job ‎XXVIII, ‎21. ‎Targ. ‎II ‎Kings ‎VI, ‎9 ‎כסן ‎(h. ‎text ‎נחתים). ‎Pa. ‎כשי ‎to ‎cover, ‎hide, ‎conceal. ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎XXXVIII, ‎15 ‎(Y. ‎כעיסת). ‎Ib. ‎XLVII, ‎18; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎מכסא ‎unknmwn, ‎remote. ‎Targ. ‎II ‎Kings ‎XIX, ‎2. ‎Targ. ‎O. ‎Lev. ‎IV, ‎13. ‎Targ. ‎II ‎Sam. ‎XIII, ‎2 ‎(h. ‎text ‎ויפלא); ‎a. ‎e. ‎-- ‎Sabb. ‎156b ‎וכ׳ ‎רישיך ‎כשי ‎keep ‎thy ‎head ‎covered ‎in ‎order ‎that ‎the ‎fear ‎of ‎the ‎Lord ‎may ‎rest ‎upon ‎thee. ‎Ib. ‎125a ‎לסויי ‎וכ׳ ‎בהו ‎to ‎cover ‎a ‎nuisance ‎with ‎it. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎52, ‎[read ‎as] ‎Yalk. ‎ib. ‎91 ‎מינאי ‎עיניך ‎וכסי ‎and ‎close ‎thine ‎eye ‎from ‎upon ‎me, ‎i. ‎e. ‎take ‎the ‎indulgence ‎money. ‎Taan. ‎25a ‎רקיע ‎איכסי ‎ולא ‎פניך ‎כסי ‎. ‎. ‎'cover ‎thy ‎face, ‎O ‎sky, ‎but ‎the ‎sky ‎was ‎not ‎covered. ‎Hull. ‎87a ‎בחדא ‎ומסי ‎. ‎. ‎אפשר ‎he ‎may ‎kill ‎with ‎one ‎hand ‎and ‎cover ‎(the ‎blood) ‎with ‎the ‎other; ‎a. ‎fr. ‎Ithpa. ‎איתכסי, ‎איכשי ‎to ‎be ‎covered, ‎hidden; ‎to ‎eover ‎one's ‎sel; ‎to ‎conceal ‎oness ‎self, ‎withdraw. ‎Targ. ‎Y. ‎Gen. ‎XX, ‎16. ‎Targ. ‎Y. ‎Lev. ‎IV, ‎13. ‎Targ. ‎Gen. ‎XVIII, ‎14 ‎(h. ‎text ‎יפלא, ‎v. ‎supra); ‎a. ‎fr. ‎- ‎Targ. ‎Ps. ‎CXXXIX, ‎6 ‎מכסיא. ‎-- ‎Taan. ‎l.c., ‎v. ‎supra. ‎Ib. ‎23a ‎וכ׳ ‎ונים ‎א׳מעינא ‎he ‎disappeared ‎and ‎slept ‎seventy ‎years. ‎Keth. ‎63a ‎ואיכסאי. ‎. ‎. ‎שאילי ‎bor- ‎row ‎some ‎garments ‎and ‎dress ‎thyself; ‎a. ‎fr. ‎כטי, ‎כטיא ‎idden, ‎v. ‎preced. ‎- ‎[כסי, ‎Tosef. ‎Kel. ‎B. ‎Mets. ‎II, ‎9, ‎v. ‎כימוי.]

‎. ‎v. ‎כסן.

‎, ‎Targ. ‎Y. ‎Ex. ‎IX, ‎31, ‎read; ‎בסירא, ‎v. ‎מסר ‎II.

‎ ‎=טנא ‎כסוי, ‎v. ‎כיסוי.

‎ ‎f.(כסה ‎II) ‎covering; ‎עינים ‎כסיית ‎blindness. ‎Meg. ‎28a ‎ע׳ ‎כ׳ ‎אלא ‎כסות ‎א״ת ‎ed., ‎v. ‎כהות.

‎ ‎m. ‎(b. ‎h.) ‎1) ‎(a ‎denom. ‎of ‎כסל ‎q. ‎v.) ‎[one ‎with ‎thick ‎loins, ‎stout,] ‎1) ‎(cmp. ‎טפש) ‎fool, ‎foolish, ‎overlear- ‎ing. ‎Y. ‎Peah ‎I, ‎15b ‎bot.; ‎Yalk. ‎Ex. ‎415 ‎(ref. ‎to ‎Prov. ‎III, ‎26) ‎וכ׳ ‎בהם ‎כ׳ ‎שאתה ‎דברים ‎in ‎things ‎in ‎which ‎thou