Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/653

 ‎, ‎v. ‎כופרה.

‎, ‎v. ‎כופש.

‎, ‎constr. ‎of ‎כיפה; ‎כיפת, ‎constr. ‎of ‎כיפה. ‎-[Tosef. ‎Ohol. ‎XII, ‎2, ‎a. ‎e. ‎כיפת ‎ed. ‎Zuck., ‎v. ‎כופת].

‎, ‎, ‎ ‎f. ‎ch. ‎=h. ‎כיפה ‎1) ‎vault, ‎vaulted ‎chamber; ‎arcade. ‎Y. ‎Snh. ‎VII, ‎25d ‎top ‎כיפ׳ ‎תפשיתון ‎the ‎vaulted ‎chamber ‎(in ‎the ‎bath) ‎seized ‎them ‎(kept ‎them ‎spell-bound). ‎Y. ‎Naz. ‎VII, ‎56a ‎ttop ‎דקסרין ‎כ׳ ‎the ‎arcade ‎of ‎the ‎gate ‎of ‎Caesarea ‎(considered ‎unclean); ‎Y. ‎Ber. ‎III, ‎6a ‎דק׳ ‎כפתה. ‎-- ‎Pl. ‎כישין. ‎Targ. ‎II ‎Esth. ‎I, ‎5, ‎v. ‎כפף. ‎-- ‎2) ‎bow, ‎curve. ‎Targ. ‎Job ‎XLI, ‎12 ‎כיפא ‎דעביד ‎which ‎forms ‎a ‎bow ‎(in ‎boiling ‎over; ‎h. ‎text ‎ואגמן); ‎cmp. ‎כיה ‎beg.

‎, ‎ ‎f. ‎(כפף) ‎1) ‎stocks, ‎an ‎instrument ‎of ‎torture ‎in ‎the ‎shape ‎of ‎a ‎wooden ‎collar. ‎Targ. ‎Jer. ‎XX, ‎2, ‎sq.; ‎ib. ‎XXIX, ‎26 ‎(h. ‎text ‎מהפכת, ‎which ‎Rashi ‎explains ‎by ‎כיפה). ‎-- ‎2) ‎(v. ‎כפיפה) ‎mussle ‎with ‎fodder ‎basket. ‎Snh. ‎98b ‎דחמריה ‎דכי׳ ‎בטולא ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎דכופיתא, ‎v. ‎כפותא) ‎in ‎the ‎shadow ‎of ‎the ‎basket ‎of ‎the ‎Messiah's ‎ass. ‎-- ‎Pl. ‎כיפתא, ‎כפ׳. ‎Midr. ‎Sam. ‎ch. ‎XXI ‎(expl. ‎ירומו, ‎Ps. ‎CXL, ‎9, ‎v. ‎זמם) ‎כפתוי ‎רומם(some ‎ed.כפפתוי) ‎lift ‎highhismuzzle ‎(strengthen ‎his ‎enemies); ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎21; ‎Yalk. ‎Sam. ‎126 ‎כתפוי ‎חזק ‎(corr. ‎acc.) ‎tighten ‎his ‎muzzle. ‎-- ‎[Y. ‎Shebi. ‎IV, ‎end, ‎35c ‎כיפתא, ‎v. ‎כיפא ‎I]

‎ ‎(contr.of ‎צד ‎זה ‎כאי, ‎v. ‎כי) ‎how?, ‎in ‎what ‎manner?, ‎in ‎what ‎respecth ‎B. ‎Kam. ‎II, ‎1וכ׳ ‎הרגל ‎כ׳ ‎in ‎what ‎respect ‎is ‎the ‎foot ‎of ‎an ‎animal ‎a ‎constant ‎danger ‎(no ‎fore- ‎warning ‎being ‎required ‎to ‎make ‎the ‎owner ‎responsible)? ‎Ib. ‎V, ‎4 ‎וכ׳ ‎משלם ‎כ׳ ‎how ‎is ‎the ‎value ‎of ‎the ‎embryo ‎assess- ‎ed? ‎Zeb. ‎V, ‎3 ‎כ׳ ‎in ‎what ‎manner ‎(is ‎the ‎sprinkling ‎per- ‎formed)? ‎-- ‎B. ‎Mets. ‎III, ‎12; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎Tosef. ‎B. ‎Kam. ‎IX, ‎2, ‎a. ‎fr. ‎ed. ‎Zuck. ‎כיזצד. ‎-- ‎Num. ‎R. ‎s. ‎4וכ׳ ‎צד ‎כאי ‎הא ‎(some ‎ed. ‎כיצד) ‎how ‎now ‎&c. ‎?

‎ ‎(כיד), ‎Pi. ‎כייר ‎(כייד) ‎(denom. ‎of ‎כירה ‎II ‎or ‎of ‎כד ‎II) ‎[to ‎do ‎the ‎work ‎of ‎the ‎stove-setter ‎or ‎of ‎the ‎potter ‎(כייר ‎or ‎כייד, ‎v. ‎ברכייר),] ‎to ‎cement; ‎to ‎lay ‎out ‎with ‎tiles, ‎panels ‎&c. ‎[Ar. ‎reads ‎ר, ‎editions ‎mostly ‎ד.] ‎B. ‎Kam. ‎51a ‎bot. ‎וכ׳ ‎וסייד. ‎. ‎. ‎אחד ‎(Ms. ‎F, ‎וכייר ‎וסייר) ‎if ‎one ‎dug ‎a ‎pit ‎ten ‎handbreadths ‎deep, ‎and ‎another ‎came ‎and ‎lined ‎it ‎with ‎plaster ‎and ‎cemented ‎it; ‎Mekh. ‎Mishp., ‎N'zik., ‎s. ‎1. ‎Ab. ‎Zar. ‎III, ‎747b) ‎לאליל ‎וכיירו ‎סיידו ‎Mish. ‎(Bab. ‎ed.לע״ז ‎וכיידו) ‎he ‎plastered ‎the ‎room ‎and ‎put ‎tiles ‎on ‎(v. ‎Sm. ‎Ant. ‎s. ‎v. ‎Abacus) ‎designing ‎it ‎for ‎idolatrous ‎purposes. ‎Ib. ‎סיידה ‎וכ׳ ‎וכיירה ‎(Ms. ‎M. ‎וציירה) ‎if ‎one ‎plastered ‎and ‎stuccoed ‎a. ‎stone ‎(slab) ‎for ‎an ‎idolatrous ‎purpose. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎28 ‎סיידה ‎ירהwו ‎וכיירה ‎he ‎plastered ‎and ‎panelled ‎and ‎painted ‎the ‎wedding ‎chamber; ‎Lam. ‎R. ‎to ‎IV, ‎11 ‎וכיידה. ‎Tosef. ‎Sot. ‎VIII, ‎7וכ ‎וסיידוהו ‎כיירוהו ‎(Var. ‎כידוה, ‎כירוה) ‎they ‎panelled ‎the ‎stone ‎and ‎stuccoed ‎it ‎and ‎wrote ‎upon ‎it. ‎B. ‎Bath. ‎60b ‎וכ׳ ‎מכיירין ‎ואין ‎מסיידין ‎אין ‎we ‎must ‎not ‎decorate ‎our ‎rooms ‎with ‎plaster, ‎panels ‎and ‎paintings ‎in ‎these ‎days ‎(after ‎the ‎destruction ‎of ‎the ‎Temple); ‎Tosef. ‎ib. ‎II, ‎17. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎מכוייר, ‎f ‎מכויירת. ‎Ib.

‎, ‎Y. ‎Kil. ‎I, ‎27a ‎bot. ‎לבנון ‎כ׳, ‎read; ‎כריסולכנון.

‎, ‎ ‎f. ‎(b. ‎h.; ‎כרר) ‎a ‎circle, ‎esp. ‎banquet. ‎B. ‎Bath. ‎75a ‎(expl. ‎יכרו ‎Job ‎XL, ‎30, ‎with ‎ref. ‎to ‎II ‎Kings ‎VI, ‎23) ‎סעודה ‎אלא ‎כ׳ ‎אין ‎kerah ‎means ‎banquet.

‎f.(כרה) ‎1) ‎digging, ‎making ‎a ‎pit. ‎Mekh. ‎Mishp., ‎N'zik., ‎s. ‎11 ‎(prob. ‎to ‎be ‎read; ‎כריה). ‎-- ‎2) ‎[selecting,] ‎buy- ‎ing, ‎sale. ‎R. ‎Hash. ‎26a ‎כ׳ ‎למכירה ‎קורין ‎היו ‎(in ‎the ‎sea- ‎towns) ‎I ‎heard ‎them ‎call ‎a ‎sale ‎kirah ‎(which ‎accounts ‎for ‎כריתי, ‎Gen. ‎L, ‎5); ‎Sot. ‎13a.

‎ ‎f. ‎(b. ‎h. ‎כרים; ‎cmp.כור ‎II) ‎a ‎portable ‎stove ‎on ‎feet, ‎with ‎caves ‎for ‎two ‎pots, ‎v. ‎כופח. ‎Sabb. ‎38b. ‎Ib. ‎III, ‎1. ‎Ib. ‎138b, ‎v. ‎ירך. ‎Kel. ‎VI, ‎1 ‎כ׳ ‎. ‎. ‎. ‎שתי ‎העושה ‎if ‎one ‎im- ‎provises ‎a ‎stove ‎by ‎means ‎of ‎two ‎stones; ‎Tosef. ‎ib. ‎B. ‎Kam. ‎V, ‎3 ‎כרה ‎ed. ‎Zuck. ‎(R. ‎S. ‎to ‎Kel. ‎VI, ‎4 ‎כירה). ‎Kel. ‎VI, ‎2 ‎הטבחים ‎כירת ‎the ‎butchers ‎stove ‎(improvised ‎with ‎sev- ‎eral ‎stones). ‎Y. ‎Bets. ‎II, ‎61c ‎top ‎סתומה ‎שכירתך ‎בשעה ‎at ‎a ‎time ‎when ‎thine ‎own ‎(private) ‎stove ‎is ‎closed ‎(when ‎you ‎are ‎not ‎permitted ‎to ‎cook), ‎opp. ‎רבד ‎כירת ‎thy ‎Mas- ‎ter's ‎stove ‎(the ‎altar); ‎Bab. ‎ib. ‎20b; ‎Tosef. ‎Hag. ‎II, ‎10; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl ‎כירים. ‎Kel. ‎VI, ‎3 ‎כ׳ ‎שתי ‎two ‎fire-places. ‎-- ‎Dual ‎form; ‎כיריים, ‎כירים. ‎Sabb. ‎III, ‎2. ‎B. ‎Mets. ‎VIII, ‎7. ‎Sifra. ‎Sh'mini ‎Mill. ‎הכ׳ ‎מן ‎אלא ‎. ‎. ‎. ‎לא ‎they ‎brought ‎the ‎fire ‎in ‎from ‎the ‎(private) ‎stove; ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎20; ‎Tanh. ‎Ahare ‎6; ‎ed. ‎Bub. ‎7 ‎ה)כ׳) ‎מבית ‎from ‎the ‎kitchen. ‎Ab. ‎d'R. ‎N. ‎ch. ‎XII ‎טמא ‎זה ‎כ׳ ‎(Var. ‎טמאה ‎זו ‎כ׳; ‎v. ‎II ‎Vers., ‎ed. ‎Schechter, ‎ch. ‎XXVIII) ‎this ‎stove ‎is ‎unclean.

‎, ‎, ‎v. ‎כריא.

‎ ‎m. ‎pl. ‎(( ~ = ~ a, ‎8.)[tight ‎sleeves,] ‎handcuffs, ‎manacles ‎(cmp. ‎Lat. ‎manicae). ‎Targ. ‎II ‎Chr. ‎XXXVI, ‎6 ‎(a ‎gloss ‎to ‎דנחשא ‎שושלון). ‎Ib. ‎XXXIII, ‎11 ‎כירומנק׳ ‎ed. ‎Lag. ‎(h. ‎text ‎חחים); ‎-- ‎Y. ‎Snh. ‎X, ‎28c ‎bot.; ‎Ruth. ‎R. ‎to ‎II, ‎14 ‎כירומניקאה; ‎Pesik. ‎Shub. ‎p. ‎162a ‎כידי ‎ומנקייה ‎(corr. ‎acc.). ‎Cant. ‎R. ‎to ‎IV, ‎8 ‎(ref. ‎to ‎זקים, ‎Is. ‎XLV, ‎14) ‎קרקומניקיא, ‎Bxt. ‎כרקומ׳ ‎(corr. ‎acc.).

‎, ‎v. ‎כרהנא.

‎ ‎(, ‎imper. ‎of ‎( ~ ) ‎hail ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎89 ‎(play ‎on ‎כר, ‎Is. ‎XXX, ‎23) ‎(when ‎thy ‎cattle ‎has ‎pasture) ‎כ׳ ‎כ׳ ‎בעולם ‎מרובה ‎Ar. ‎hail ‎hail ‎is ‎largely ‎heard ‎in ‎the ‎world ‎(good-will ‎prevails); ‎[ed. ‎אדון ‎קירי ‎עבד ‎כ׳; ‎ashi ‎קירי ‎כ׳ ‎בעולם ‎מרובה ‎(ie ‎א~ae, ‎hail, ‎O ‎Lord ‎&c.), ‎misinterpret- ‎ing; ‎אדון ‎קירי ‎עבד ‎כ׳ ‎(v. ‎next ‎w.), ‎which ‎gloss ‎came ‎into ‎the ‎text ‎of ‎the ‎ed. ‎in ‎place ‎of ‎the ‎original ‎passagel. ‎Tanl, ‎. ‎Mikk. ‎9 ‎כ׳ ‎קירי ‎א״ל ‎Mus. ‎(ed. ‎ברא; ‎ed. ‎Bub. ‎11 ‎בדא; ‎corr. ‎acc.), ‎he ‎said ‎to ‎him, ‎hail ‎mylord

‎ ‎m. ‎( ~, ‎vocat. ‎of ‎( =  ) ‎in ‎the ‎control ‎of, ‎taptive. ‎Erub. ‎53b ‎(of ‎a ‎Galilean ‎woman ‎who ‎wished ‎to ‎say ‎קירי, ‎zae, ‎O ‎Lord) ‎כ׳ ‎מרי. ‎-- ‎Hull. ‎139b ‎(of ‎doves ‎which ‎uttered ‎a ‎sound ‎like ‎קירי ‎קירי) ‎. ‎. ‎. ‎. ‎אמרה ‎בירי ‎קירי ‎(corr. ‎acc.) ‎said ‎she, ‎blind ‎one, ‎say ‎rather ‎X~pae ‎ylnte ‎lord ‎slave ‎(an ‎allusion ‎tto ‎Herod ‎the ‎Great, ‎v. ‎הרדסיאות). ‎- ‎[Gen. ‎R. ‎s. ‎89 ‎אדון ‎קירי ‎עבד ‎כ׳, ‎v. ‎pre- ‎ced. ‎w.

‎, ‎ ‎ ‎Kiri ‎Ham, ‎an ‎imitation ‎of ‎a ‎musical