Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/507

 ‎b) ‎(orthogr.) ‎a ‎defective ‎writing, ‎omission ‎of ‎the ‎vowel ‎letter, ‎opp. ‎מלא ‎(plene), ‎e. ‎g. ‎חדש, ‎plene ‎חודש. ‎-- ‎Pl. ‎f. ‎חסירות. ‎Erub. ‎13a; ‎Kidd. ‎30a ‎ויתרות ‎ח׳ ‎the ‎rules ‎con- ‎cerning ‎defective ‎and ‎plene; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎creating ‎a ‎defect. ‎Hag. ‎3b ‎(ref. ‎to ‎Koh. ‎XII, ‎11) ‎וכ׳ ‎ח׳ ‎. ‎. ‎. ‎. ‎מה ‎אי ‎you ‎might ‎think, ‎as ‎the ‎nail ‎(driven ‎in) ‎creates ‎a ‎hole ‎and ‎not ‎an ‎addition, ‎וכ׳ ‎חסירין ‎ד״ת ‎אף ‎so ‎do ‎the ‎words ‎of ‎the ‎Law ‎&c.; ‎Yalk. ‎Koh. ‎989 ‎end ‎וכ׳ ‎מחסרין ‎ד״ת ‎אף.

‎, ‎constr. ‎חסר ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎I ‎Kings ‎XI, ‎22. ‎Targ. ‎I ‎Sam. ‎XXI, ‎16; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Targ. ‎II ‎Esth. ‎III, ‎8 ‎ח׳ ‎חד ‎one ‎month ‎is ‎defective ‎(of ‎29 ‎days). ‎-- ‎Pl. ‎חסרין, ‎חסי׳. ‎Targ. ‎Prov. ‎XXVII, ‎12 ‎(ed. ‎Wil. ‎חסרין, ‎v. ‎חסר). ‎-- ‎Targ. ‎II ‎Esth. ‎l. ‎c. ‎(ed. ‎Lag. ‎הסורין) ‎starving.

‎ ‎m. ‎(preced.) ‎diminution. ‎Keth. ‎66b, ‎v. ‎מלח.

‎ ‎((b. ‎.,, ‎חסרון, ‎חי׳ ‎m. ‎(preced.) ‎1) ‎want. ‎loss. ‎- ‎כיס ‎ח׳ ‎loss ‎of ‎money. ‎Sabb. ‎157a, ‎a. ‎fr., ‎v. ‎מוקצה. ‎Kidd. ‎32b ‎כיס ‎ח׳ ‎בה ‎שאין ‎with ‎which ‎no ‎material ‎loss ‎is ‎connected. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎5 ‎חסרונך ‎ימלא ‎המקום ‎the ‎Lord ‎replace ‎thy ‎deficiency; ‎Ber. ‎16b. ‎Tosef. ‎Taan. ‎, ‎2 ‎נותנין ‎חיסרונה ‎לה ‎the ‎year's ‎deficiency ‎(of ‎rain) ‎will ‎be ‎sup- ‎plied ‎to ‎him ‎(who ‎prays); ‎Y. ‎ib. ‎I, ‎64b ‎חסרונה. ‎Ib ‎d ‎top ‎(ref. ‎to ‎Job ‎XXX, ‎3) ‎וכ׳ ‎בא ‎ח׳ ‎ראית ‎אם ‎when ‎thou ‎seest ‎scarcity ‎&c.; ‎(Gen. ‎R. ‎s. ‎31; ‎s. ‎34 ‎חוסר), ‎v. ‎גלמוד. ‎Hull. ‎47b, ‎a. ‎fr. ‎ח׳ ‎בו ‎שיש ‎נקב ‎a ‎perforation ‎connected ‎with ‎a ‎loss ‎of ‎substance. ‎Ib.; ‎Bekh. ‎39a, ‎a. ‎e. ‎ח׳ ‎. ‎. ‎. ‎מבפנים ‎ח׳ ‎a. ‎deficiency ‎of ‎substance ‎inside ‎of ‎an ‎organ ‎is ‎not ‎con- ‎sidered ‎a ‎defect ‎(in ‎ritual ‎law); ‎a. ‎fr.

‎, ‎, ‎v. ‎חוסרנא.

‎, ‎, ‎v. ‎חוף, ‎חפף.

‎ ‎m. ‎(cmp. ‎b. ‎h. ‎חף; ‎חפף ‎I) ‎1) ‎border, ‎shore. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎13 ‎(ref. ‎to ‎Num. ‎VII, ‎26) ‎וכ׳ ‎חף ‎אלא ‎כף ‎אין ‎Kaf ‎(bowl) ‎means ‎the ‎same ‎as ‎haf ‎(shore), ‎as ‎it ‎is ‎said ‎(Ps. ‎XcCVIII, ‎8) ‎rivers ‎strike ‎the ‎Kaf. ‎-- ‎2) ‎(cmp. ‎חיפא) ‎[rim, ‎ridge,] ‎ward ‎of ‎a ‎loek ‎(פותחת); ‎bit ‎of ‎a ‎key ‎(correspond- ‎ing ‎to ‎the ‎ward); ‎pivot ‎of ‎a ‎door ‎(v. ‎Sm. ‎Ant. ‎s. ‎vv. ‎Cardo, ‎Clavis). ‎Sabb. ‎VIII, ‎6 ‎חף ‎. ‎. ‎. ‎כדי ‎bone ‎large ‎enough ‎to ‎make ‎of ‎it ‎a ‎haf; ‎expl. ‎ib. ‎81a ‎פותחת ‎חפי ‎the ‎rims ‎(ward) ‎of ‎a ‎lock; ‎Y. ‎ib. ‎11b ‎bot ‎סרגיד ‎חף ‎מהו ‎what ‎haf ‎is ‎meant? ‎(Answ.) ‎the ‎key-ward; ‎ib. ‎חף ‎עביד ‎הוא ‎תמן ‎וכ׳ ‎בלוט ‎(not ‎כלום) ‎there ‎(Kel. ‎XIV, ‎8) ‎he ‎(R. ‎Judah) ‎uses ‎haf ‎in ‎the ‎sense ‎of ‎a ‎key-bit, ‎and ‎here ‎(Sabb. ‎l. ‎c.) ‎in ‎the ‎sense ‎of ‎a ‎key-ward. ‎-- ‎3) ‎the ‎border ‎of ‎a ‎web, ‎used ‎for ‎starting ‎a ‎new ‎web ‎by ‎fastening ‎the ‎warp ‎to ‎it. ‎Y. ‎b. ‎VII, ‎10c, ‎v. ‎ניר ‎IV.-- ‎Pl. ‎חפים, ‎חפין. ‎Kel. ‎XIII, ‎6 ‎וכ׳ ‎וח׳ ‎עץ ‎של ‎פותחת ‎if ‎the ‎lock ‎is ‎of ‎wood ‎and ‎its ‎key- ‎bits ‎of ‎metal ‎(ed. ‎Dehr. ‎חפין). ‎Ib. ‎XIV, ‎8 ‎ח׳ ‎ניטלו ‎if ‎the ‎teeth ‎of ‎the ‎bit ‎are ‎broken ‎off ‎(damaged). ‎Sabb. ‎81a, ‎v. ‎supra. ‎Y. ‎ib. ‎IV, ‎7a ‎top ‎לסוטטת ‎חפי ‎borders ‎used ‎for ‎weaving ‎veils. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎III, ‎10 ‎(expl. ‎פתות, ‎I ‎Kings ‎VII, ‎5o) ‎חפיפות, ‎read; ‎פותחות ‎חפי ‎the ‎pivots; ‎(Pesik. ‎R. ‎s. ‎6 ‎שבפותחות ‎בלוטין, ‎v. ‎בלוט). ‎-- ‎Kel. ‎XI, ‎4 ‎הפין ‎= ‎החפין.

‎, ‎, ‎v. ‎חפי.

‎, ‎v. ‎היפטיקוס.

‎, ‎ ‎m. ‎(pl. ‎of ‎חפי; ‎חפה) ‎covering ‎over ‎burnt ‎clay ‎vessels. ‎Tosef. ‎Kel. ‎B. ‎Kam. ‎III, ‎14; ‎ib. ‎Par. ‎V ‎(IV), ‎2 ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎גילה ‎(לח׳) ‎ed. ‎Zuck. ‎(ed. ‎corrupt) ‎if ‎he ‎removes ‎the ‎covering ‎and ‎finds ‎dust ‎on ‎the ‎vesseis ‎(proving ‎that ‎none ‎had ‎touched ‎them; ‎v. ‎R. ‎S. ‎to ‎Par. ‎V, ‎I ‎for ‎correct ‎version).

‎, ‎v. ‎חפת.

‎, ‎v. ‎חפי.

‎, ‎ ‎m. ‎(preced.) ‎1) ‎covering, ‎wrapping. ‎Kel. ‎XVI, ‎8 ‎לח׳ ‎(העשוי) ‎whatever ‎is ‎intended ‎for ‎wrapping, ‎opp. ‎תיק, ‎casing. ‎Ib. ‎XXVI, ‎6. ‎Tosef. ‎ib. ‎B. ‎Bath ‎IV, ‎11; ‎a. ‎e. ‎- ‎Pl. ‎חפוים, ‎חי׳. ‎Ib. ‎XVI, ‎8 ‎וכ׳ ‎האלה ‎חפוי ‎the ‎wrapping ‎of ‎a ‎lance ‎&c. ‎-- ‎2) ‎upholstered ‎seat. ‎Ib. ‎XXII, ‎4 ‎a ‎bridal ‎chair ‎חפויו ‎שנטל ‎whose ‎seat ‎is ‎missing; ‎(Eduy. ‎I, ‎11 ‎חפויו, ‎Ms. ‎M. ‎דפניו, ‎Mish. ‎Nap. ‎חופיו, ‎v. ‎Rabad ‎a. ‎l.). ‎Kel. ‎l. ‎c. ‎6 ‎האמצעי ‎חפויו ‎שנטל ‎whose ‎middle ‎cushion ‎(of ‎the ‎three ‎forming ‎the ‎seat) ‎is ‎wanting. ‎-- ‎Pl. ‎as ‎ab. ‎Ib. ‎5 ‎יוצאין ‎חסויו ‎היו ‎שלא ‎(ed. ‎Dehr. ‎חפוייו) ‎whose ‎seats ‎were ‎not ‎movable ‎(v. ‎Rabad ‎to ‎Eduy. ‎l. ‎c.); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎[Tosef. ‎Sabb. ‎IV ‎(V), ‎7 ‎חיפוי ‎כל ‎ed. ‎Zuck., ‎read ‎with ‎ed.; ‎נוי.]

‎ ‎ch., ‎constm. ‎חפוי, ‎חי׳ ‎same, ‎covering, ‎coat- ‎ing, ‎overlaying. ‎Targ. ‎Ex. ‎XXXVIII, ‎17; ‎19 ‎(h.text ‎צפוי). ‎Targ. ‎Is. ‎XXX, ‎22.

‎, ‎v. ‎היפ׳.

‎, ‎v. ‎חפיפותא ‎II.

‎ ‎m. ‎(חפר) ‎digger, ‎attendant ‎of ‎earth-work ‎on ‎farms. ‎-- ‎Pl. ‎חפורות. ‎Tosef. ‎B. ‎Mets. ‎IX, ‎14 ‎(ed. ‎Zuck. ‎חופורות, ‎corr. ‎acc.; ‎Y. ‎ib. ‎IX, ‎beg. ‎12a ‎החופר).

‎ ‎m., ‎m. ‎חפורי, ‎v. ‎חפורה ‎II.

‎ ‎c. ‎consb. ‎חפורת, ‎v. ‎חפורתא.

‎, ‎f. ‎(חפר) ‎pit. ‎Yeb. ‎121a; ‎Ber. ‎33a ‎חפי׳; ‎(rrosef. ‎Yep. ‎XiV, ‎4; ‎Y. ‎b. ‎XVI, ‎15c ‎בור).

‎, ‎ ‎f. ‎(preced.) ‎products ‎of ‎the ‎earth ‎gained ‎by ‎digging, ‎opp. ‎to ‎tthose ‎gained ‎by ‎cutting; ‎bulbs, ‎roots ‎&c. ‎[Also ‎used ‎in ‎Chald. ‎phraseology.] ‎Tosef. ‎Ned. ‎IV, ‎3 ‎וכ׳ ‎החפי׳ ‎מן ‎הנודר ‎(Var. ‎הפירי) ‎if ‎one ‎vows ‎ab- ‎stinence ‎from ‎hdfirah, ‎he ‎is ‎forbidden ‎melons ‎&c.; ‎Y. ‎ib. ‎VII, ‎beg. ‎40b ‎האפייה ‎(corr. ‎acc.). ‎Bekh. ‎52b ‎שובלי ‎והוה ‎ח׳ ‎(if ‎on ‎the ‎father's ‎death) ‎what ‎was ‎available ‎of ‎the ‎prod- ‎ucts ‎of ‎the ‎ground ‎was ‎classed ‎under ‎k. ‎(vegetable, ‎e. ‎g ‎green ‎of ‎grains), ‎and ‎now ‎it ‎is ‎shuble ‎(ears); ‎B. ‎Bath. ‎124a ‎(Ms. ‎M. ‎והוו ‎חפורי). ‎Yeb. ‎63a ‎וח׳ ‎מילחא ‎. ‎. ‎. ‎מאה ‎invest ‎a ‎hundred ‎Zuz ‎in ‎land, ‎and ‎you ‎will ‎have ‎salt ‎and ‎com- ‎mon ‎vegetable.

‎ ‎f, ‎m. ‎חפוריות ‎(preced.) ‎fruits ‎belong- ‎ing ‎to ‎the ‎class ‎of ‎hdfurah, ‎inferior ‎produces. ‎Pesik. ‎Asser, ‎p. ‎100a; ‎Tanh. ‎R'eh ‎18; ‎Yalk. ‎Deut. ‎897.