Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/288

 ‎though ‎one ‎does ‎not ‎understand, ‎for ‎Holy ‎Writ ‎says ‎(Ps. ‎CXIX, ‎20) ‎gar'sah ‎&c.; ‎it ‎says ‎גרסה ‎and ‎not ‎טתנה ‎(my ‎soul ‎heaps ‎up, ‎but ‎not ‎it ‎grinds, ‎learns ‎but ‎not ‎analyzes); ‎(ed. ‎ליגריס, ‎and ‎other ‎Variants); ‎Yalk. ‎Ps. ‎876. ‎-- ‎Ber. ‎8a ‎ביתאי ‎בגו ‎גריסנא ‎הוה ‎Ms. ‎M. ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l.) ‎I ‎used ‎to ‎study ‎in ‎my ‎house; ‎Meg. ‎29a. ‎Ber. ‎l. ‎c. ‎bot. ‎turned ‎his ‎face ‎וגריס ‎and ‎reviewed ‎(what ‎he ‎had ‎learned). ‎Taan. ‎10b ‎למיגרס ‎to ‎recite ‎traditions, ‎opp. ‎לעיוני ‎to ‎spectu- ‎late. ‎Ber. ‎13b ‎(ref. ‎to ‎Deut. ‎XI, ‎18, ‎v. ‎Targ. ‎Y. ‎a. ‎l.) ‎teach ‎your ‎children ‎. ‎. ‎., ‎בהו ‎דליגרסו ‎היכי ‎כי ‎(Ms. ‎M. ‎בהו ‎ונגרסו) ‎so ‎that ‎they ‎be ‎able ‎to ‎review ‎them ‎(by ‎themselves); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Part. ‎act. ‎גריס ‎well-versed, ‎knowing ‎by ‎heart. ‎B. ‎Bath. ‎21a ‎דייק ‎ולא ‎ג׳ ‎knowing ‎Bible ‎verses ‎by ‎heart, ‎but ‎being ‎inexact. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎גריס, ‎f. ‎גריסא ‎known ‎by ‎heart. ‎Men. ‎32b ‎גריסין ‎מיגרס; ‎Meg. ‎18b ‎גריסן ‎מיגרס ‎they ‎are ‎known ‎by ‎heart.

‎, ‎ ‎f. ‎(preced.) ‎1) ‎acquired ‎learning, ‎studdy ‎of ‎tradition. ‎Targ. ‎Cant. ‎I, ‎2 ‎בג׳ ‎for ‎verbal ‎study. ‎-- ‎Meg. ‎6b ‎וכ׳ ‎ג׳ ‎לאוקומי ‎to ‎preserve ‎(in ‎memory) ‎what ‎one ‎has ‎learned ‎requires ‎divine ‎assistance. ‎Sabb. ‎21b ‎דינקותא ‎ג׳ ‎what ‎has ‎been ‎learned ‎in ‎youth ‎(which ‎is ‎better ‎re- ‎membered). ‎Ib. ‎30b ‎מג׳ ‎פומיה ‎פסיק ‎הוה ‎לא ‎did ‎not ‎cease ‎reciting. ‎Erub. ‎68a ‎בגרסאי ‎. ‎. ‎. ‎. ‎אנא ‎I ‎am ‎busy ‎studying; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎גרסייא, ‎ניר׳. ‎B. ‎Bath. ‎22a ‎מגירסייהו ‎ליטרדו ‎דלא ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎מג׳ ‎ליטרדו ‎אתו) ‎that ‎they ‎may ‎not ‎be ‎disturbed ‎in ‎their ‎studies. ‎-- ‎2) ‎(editorial ‎note) ‎version. ‎Yalk. ‎Gen. ‎S4. ‎וכ׳ ‎זה ‎אחרינא ‎ג׳ ‎another ‎version ‎(for ‎איוב ‎זה, ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎50) ‎is, ‎This ‎alludes ‎to ‎the ‎tribe ‎of ‎Levi. ‎[Frequently ‎in ‎commentaries. ‎-- ‎Denom.גרס ‎to ‎read. ‎גרסינן ‎הכי ‎(abbr. ‎lה״ג) ‎such ‎is ‎the ‎proper ‎reading.]

‎, ‎, ‎v. ‎גירצא.

‎ ‎m. ‎(v. ‎גריס) ‎grits-dealer ‎or ‎maker, ‎v. ‎גרוסה. ‎Midr. ‎Prov. ‎ch. ‎IX; ‎Erub. ‎21b ‎הג׳ ‎יהושוע ‎(not ‎רבי, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note).

‎ ‎(b. ‎h.; ‎v. ‎גרר) ‎to ‎scrape ‎off, ‎to ‎diminish, ‎deduct. ‎Snh. ‎29a ‎גורע ‎המוסיף ‎כל ‎he ‎who ‎adds ‎(to ‎the ‎truth) ‎diminishes ‎(whoever ‎does ‎too ‎much ‎does ‎too ‎little). ‎R. ‎Hash. ‎28b, ‎a. ‎fr. ‎תגרע ‎בל ‎על ‎עובר ‎transgresses ‎the ‎law ‎which ‎prohibits ‎diminishing ‎from ‎what ‎the ‎Loaw ‎prescribes ‎(Deut. ‎XIII, ‎1, ‎v. ‎בל). ‎Yoma ‎48a ‎ודורשין ‎ומוסיפין ‎גורעין ‎we ‎may ‎take ‎away ‎(one ‎servile ‎letter ‎from ‎one ‎word ‎of ‎the ‎ttext) ‎and ‎add ‎it ‎tto ‎another ‎and ‎thus ‎interpret ‎the ‎law ‎(e. ‎g. ‎הפר ‎מדם ‎explained ‎as; ‎מהפר ‎דם); ‎B. ‎Bath. ‎111b; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Y. ‎Yeb. ‎VIII, ‎end, ‎9d, ‎v. ‎גלע. ‎- ‎[Gen. ‎R. ‎s. ‎19, ‎a. ‎e. ‎קומתו ‎גרעה, ‎v. ‎גוע.]]- ‎Part. ‎pass. ‎גרוע ‎inferior. ‎Pl. ‎גרועים. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎28. ‎[Ber. ‎36a ‎גרע ‎ומי, ‎read ‎with ‎Ms. ‎M. ‎גריעי.] ‎Hif. ‎הגריע ‎to ‎deduct ‎from, ‎to ‎calculate ‎the ‎price ‎of ‎redemption ‎in ‎proportion ‎to ‎the ‎years ‎served ‎and ‎those ‎to ‎be ‎served, ‎v. ‎גירוע ‎Kidd. ‎11b ‎מפדיונה ‎מגרעת ‎she ‎makes ‎a ‎deduction ‎from ‎her ‎redemption ‎money; ‎ib. ‎14b ‎מגרעת ‎פדיונה ‎she ‎lessens ‎&c.; ‎ib. ‎16a ‎פד׳ ‎מגרע ‎(corr. ‎acc.). ‎Y. ‎Kidd. ‎I, ‎58c ‎bot.; ‎Y. ‎Shebu. ‎VI, ‎beg. ‎36d ‎ב)מעה) ‎מגרעת ‎וכ׳ ‎she ‎redeems ‎herself ‎by ‎deducting ‎a ‎M'ah ‎for ‎each ‎year. ‎Nif. ‎נגרע ‎to ‎be ‎deducted, ‎to ‎be ‎redeemed ‎by ‎deducting ‎the ‎compensation ‎for ‎the ‎time ‎served. ‎Y. ‎Kidd. ‎l. ‎c. ‎אם ‎ליגרע ‎בקשה ‎if ‎the ‎desires ‎a ‎redemption ‎by ‎deduction ‎&c.; ‎Y. ‎Shebu. ‎l. ‎c. ‎למיגרע ‎(read; ‎להי׳ ‎or ‎לי׳). ‎Kidd. ‎11b ‎פרוטה ‎עד ‎תיגרע ‎she ‎can ‎redeem ‎herself ‎by ‎deductions ‎until ‎she ‎comes ‎down ‎to ‎a ‎I'rutah.

‎ ‎ch. ‎same, ‎esp. ‎to ‎shave, ‎cut ‎the ‎hair ‎(dialectically ‎interchanging ‎with ‎גרד). ‎Targ. ‎Jud. ‎XVI, ‎19; ‎II ‎Sam. ‎X, ‎4 ‎Ar. ‎(ed. ‎גדע, ‎ed. ‎Lag. ‎IISam. ‎l. ‎c. ‎גרע; ‎cmp. ‎Is. ‎XV, ‎2,. ‎Jer. ‎XI.VIII, ‎37). ‎-- ‎Lam. ‎R. ‎to ‎I, ‎1רבתי ‎(מאת׳ ‎חד ‎8) ‎רישיה ‎ג׳ ‎he ‎shaved ‎his ‎head. ‎Snh. ‎96a ‎(prov.) ‎לארמאה ‎גרעתיה ‎וכ׳ ‎Ar. ‎(ed. ‎גרירתיה, ‎Ms. ‎M. ‎גרידתיה) ‎if ‎you ‎shave ‎a. ‎gentile, ‎he ‎likes ‎it; ‎hang ‎fire ‎on ‎his ‎beard, ‎and ‎you ‎will ‎get ‎no ‎end ‎of ‎his ‎fun ‎(i. ‎e. ‎if ‎he ‎finds ‎it ‎convenient, ‎he ‎will ‎submit ‎to ‎indignities). ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎גריע, ‎f ‎גריכא ‎1) ‎shaved. ‎Lam. ‎R. ‎l. ‎c. ‎-- ‎2) ‎inferior, ‎less. ‎Yeb. ‎51a ‎ג׳ ‎ממאמר ‎is ‎inferior ‎(as ‎to ‎legal ‎power) ‎to ‎&c., ‎v. ‎מאמר. ‎Gitt. ‎70a ‎דכולהו ‎ג׳ ‎the ‎worst ‎of ‎all. ‎Af. ‎אגרע ‎as ‎preced. ‎Hif. ‎[Targ. ‎Y. ‎II ‎Gen. ‎XXX, ‎11, ‎read ‎מגדעא.] ‎Kidd. ‎11b ‎ואזלה ‎מגרעה ‎she ‎deducts ‎more ‎and ‎more ‎every ‎year. ‎lIb. ‎[read ‎מגרעה ‎מאי ‎what ‎is ‎there ‎for ‎her ‎to ‎deduct ‎from? ‎-- ‎Arakh. ‎25a, ‎v. ‎infra. ‎Ithpe. ‎איגרע ‎as ‎preced. ‎Nif. ‎Arakh. ‎30b ‎ואזלא ‎מיגרעא ‎his ‎obligation ‎growslless(every ‎year, ‎ifhhe ‎chooses ‎to ‎redeem ‎her). ‎Ib. ‎25a ‎ליה ‎מגרע ‎לא ‎(Rashi ‎מיג׳) ‎no ‎deduction ‎is ‎allowed ‎him ‎(for ‎fractions ‎of ‎a ‎year).

‎ ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎גרגר) ‎to ‎form ‎globules, ‎to ‎drop. ‎Denom. ‎גרעין. ‎P. ‎גרע, ‎Hif. ‎הגריע ‎(denom. ‎of ‎גרעין) ‎to ‎form ‎globules ‎(one ‎of ‎the ‎early ‎stages ‎of ‎development ‎of ‎the ‎grape). ‎Shebi. ‎IV, ‎10 ‎משיגרעו ‎גפנים ‎grape ‎vines ‎(must ‎not ‎be ‎cut ‎down ‎in ‎the ‎Sabbath ‎year) ‎from ‎the ‎moment ‎they ‎form ‎stones, Maim.; ‎oth. ‎opin. ‎ovules ‎containing ‎moisture; ‎Y. ‎ib. ‎IV, ‎end ‎35c ‎משיגריעו ‎(Hif.), ‎defined ‎מים ‎משיזחלו, ‎with ‎ref. ‎to ‎Job ‎XXXVI, ‎27; ‎Ber. ‎63b; ‎Pes. ‎52b ‎sq. ‎משיגריעו ‎(Ms. ‎M. ‎2 ‎משיגרעו).

‎ ‎m. ‎(גרע ‎I) ‎scraper, ‎barber, ‎in ‎gen. ‎low ‎class ‎surgeon, ‎blood ‎letter ‎&c. ‎Kidd. ‎82a. ‎KKel. ‎XII, ‎4; ‎Tosef. ‎ib. ‎B. ‎Mets. ‎II, ‎11 ‎גרוע, ‎v. ‎מסמר.

‎, ‎v. ‎גיר׳.

‎, ‎, ‎ ‎v. ‎(v. ‎גרע ‎II) ‎globule. ‎esp. ‎the ‎stone ‎or ‎kernel ‎of ‎a ‎stone ‎fruit, ‎nut ‎&c. ‎-- ‎Pl. ‎גרעינין, ‎גלעינין, ‎גראי׳. ‎Sabb. ‎VII, ‎4 ‎(76b) ‎גרעינין ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎גרעיניהן); ‎Y. ‎ed. ‎גלעיניהן. ‎Bab. ‎ib. ‎77b ‎top, ‎question ‎as ‎to ‎spelling ‎with ‎א ‎or ‎ע ‎(decided ‎by ‎ref. ‎to ‎ונגרע ‎Lev. ‎XXVII, ‎18). ‎Shebi. ‎vII, ‎3 ‎גל׳. ‎Ter. ‎XI, ‎5 ‎תרומה ‎גרעיני ‎(Ms. ‎M. ‎גל׳) ‎stones ‎of ‎fruits ‎which ‎are ‎the ‎priest's ‎share. ‎Tosef. ‎ib. ‎X, ‎1; ‎a. ‎fr. ‎v. ‎גרעינה.

‎, ‎v. ‎גרעינותא.

‎, ‎ ‎f. ‎=גרעין ‎(collect. ‎noun, ‎used ‎pro-‎miscuously ‎with ‎גרעינין). ‎IIkts. ‎II, ‎2 ‎רוטב ‎של ‎גל׳ ‎the ‎stones ‎of ‎moist ‎olives; ‎Y. ‎Ter. ‎XI, ‎47d ‎bot. ‎הרוטב ‎גלעיני. ‎Y. ‎Maasr. ‎I, ‎48a ‎bot.; ‎a. ‎fr.

‎ ‎f. ‎ch. ‎same. ‎Ber. ‎39a ‎גרעינותיה ‎(Ms. ‎M. ‎גרעיניה) ‎the ‎stones ‎(of ‎an ‎olive).