Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/170

 ‎ביזיתו ‎thou ‎hast ‎insulted ‎him. ‎Aboth ‎III, ‎11 ‎וכ׳ ‎את ‎המבזה ‎he ‎who ‎disregards ‎the ‎festive ‎weeks ‎(treating ‎them ‎as ‎week ‎days); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Part. ‎Pu. ‎מבוזה, ‎pl. ‎מבוזין. ‎Ab. ‎Zar. ‎III, ‎3 ‎המב׳ ‎common ‎vessels, ‎opp. ‎מכובדין ‎ornamental; ‎Tosef. ‎ib. ‎V ‎(VI), ‎1 ‎בזויין ‎ed. ‎Zuck. ‎(Var. ‎מב׳); ‎Y. ‎ib. ‎III, ‎42d; ‎a. ‎e. ‎Hithpa. ‎התבזה ‎to ‎be ‎despised, ‎humbled, ‎exposed. ‎Y. ‎Taan. ‎II, ‎beg. ‎65a ‎you ‎cannot ‎compare ‎וכ׳ ‎מעצמו ‎המתבזה ‎one ‎who ‎humbles ‎himself ‎to ‎one ‎who ‎is ‎humbled ‎by ‎others. ‎Keth. ‎97b. ‎Ruth. ‎R. ‎to ‎I, ‎1 ‎וכ׳ ‎מתבזין ‎ד״ת ‎אימתי ‎when ‎are ‎the ‎words ‎of ‎the ‎Law ‎despised ‎by ‎the ‎people? ‎When ‎the ‎scholars ‎make ‎them ‎contemptible ‎(through ‎their ‎conduct); ‎a. ‎fr.

‎, ‎ ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Prov. ‎XIII, ‎13; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Targ. ‎Y. ‎Lev. ‎XVIII, ‎8 ‎sq. ‎(interchanging ‎with ‎Pa.) ‎תבזי ‎לא ‎not ‎expose. ‎Y. ‎Hag. ‎II, ‎77d ‎bot. ‎וכ׳ ‎תיבזי ‎לא ‎despise ‎not ‎the ‎children ‎of ‎thy ‎Master ‎(thy ‎fellow-creatures). ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎בזי, ‎. ‎בזית. ‎Targ. ‎Y. ‎I ‎Gen. ‎XVI, ‎5. ‎Pa. ‎בזי ‎same. ‎Targ. ‎Cant. ‎VIII, ‎1; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎63 ‎וכ׳ ‎תבזון ‎לא ‎never ‎despise, ‎v. ‎גולייר. ‎Meg. ‎25b ‎if ‎one ‎is ‎ill ‎-reputed ‎וש״ין ‎מל ‎בגי׳ ‎לבזוייה ‎ליה ‎שרי ‎you ‎are ‎permitted ‎to ‎show ‎him ‎your ‎contempt ‎with ‎Gimmel ‎and ‎Shin ‎(v. ‎comment.). ‎thpa. ‎אתבזי, ‎thpe. ‎איתבזי, ‎contr. ‎איבזי ‎to ‎be ‎despised. ‎Targ. ‎Y. ‎I, ‎Gen. ‎XVII, ‎5 ‎איקרי ‎ויתבז ‎(read ‎ואיתבזי). ‎-- ‎Keth. ‎97b ‎דתיתבזי ‎that ‎she ‎(his ‎wife) ‎should ‎be ‎exposed ‎to ‎publicity ‎in ‎court. ‎Ib. ‎דליבזו ‎that ‎they ‎(his ‎heirs) ‎should ‎&c.

‎, ‎ ‎(=בזע ‎q. ‎v.) ‎to ‎break, ‎divide. ‎Part. ‎pass. ‎Pes. ‎110a ‎בזייא ‎דיקולא ‎ed. ‎(Ms. ‎M. ‎2 ‎בזיין ‎דיקולי ‎pl., ‎v. ‎Rashi ‎a. ‎l. ‎a. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎a ‎broken ‎basket. ‎-- ‎*Num. ‎R. ‎s. ‎12 ‎וכ׳ ‎בזא ‎דהוה ‎for ‎he ‎breaks ‎into ‎(compels ‎to ‎iinterrupt) ‎the ‎lessons ‎of ‎the ‎day ‎(as ‎a ‎ref. ‎to ‎קטב, ‎v. ‎בזז). ‎Pa. ‎בגי ‎to ‎divide, ‎change ‎of. ‎B. ‎Bath. ‎37a ‎בזויי ‎דבגי ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎באזוזי ‎דבאזי, ‎read ‎with ‎Rashi ‎בזויי ‎דבזאי ‎or ‎בזואי; ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎he ‎divided ‎the ‎usufruct ‎of ‎each ‎year ‎betw. ‎the ‎trees ‎of ‎each ‎division ‎of ‎the ‎orchard ‎(so ‎as ‎to ‎have ‎actually ‎been ‎in ‎undisturbed ‎pos- ‎session ‎of ‎the ‎entire ‎orchard ‎for ‎three ‎consecutive ‎years. ‎*ltthpe. ‎אתבזי ‎to ‎be ‎divided, ‎cut ‎apart. ‎Targ. ‎Job ‎X, ‎1 ‎אתבזיית ‎Ms. ‎Var. ‎(ed. ‎Vien. ‎אתגזרת, ‎Ms. ‎אתכזרית; ‎h. ‎text ‎נקטה).

‎, ‎v. ‎ביזא.

‎, ‎v. ‎ביה.

‎, ‎v. ‎ביזיא.

‎, ‎ ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎בזה) ‎contempt, ‎disgrace. ‎Y. ‎Ab. ‎Zar. ‎III, ‎42d ‎ב׳ ‎של ‎דבר ‎a ‎common ‎vessel ‎(v. ‎בזה ‎Part. ‎Pu.). ‎Y. ‎Sabb. ‎XI, ‎13a ‎top, ‎a. ‎fr. ‎בי ‎ב׳ ‎נהג ‎to ‎treat ‎dis- ‎respectfully. ‎Y. ‎Hag. ‎II, ‎78a ‎top ‎בב׳ ‎עצמו ‎נהג ‎conducted ‎himself ‎disgracefully. ‎Snh. ‎47a; ‎a. ‎fr.

‎, ‎ ‎ch. ‎same. ‎Snh. ‎46b ‎משום ‎קבורה ‎ב׳ ‎is ‎burial ‎required ‎in ‎order ‎to ‎prevent ‎disgrace ‎(to ‎the ‎dead ‎and ‎his ‎relatives)? ‎Ib. ‎כל ‎לא ‎הוא ‎ב׳ ‎משום ‎א״א ‎וכ׳ ‎(Ms. ‎M. ‎כל ‎. ‎. ‎דחיי ‎ני ‎. ‎. ‎.) ‎if ‎you ‎say, ‎burial ‎is ‎re- ‎quired ‎in ‎order ‎to ‎prevent ‎disgrace, ‎he ‎has ‎no ‎such ‎power ‎(as ‎to ‎prohibit ‎it ‎by ‎his ‎last ‎will). ‎Ib. ‎45a ‎[read] ‎בזיוניה ‎וכ׳ ‎עדיף ‎דאינש ‎(the ‎prevention ‎of) ‎disgrace ‎stands ‎to ‎man ‎higher ‎than ‎bodily ‎ease ‎(absence ‎of ‎pain), ‎i. ‎e. ‎one ‎would ‎rather ‎suffer ‎protracted ‎agony ‎than ‎exposure; ‎(Var. ‎lect. ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note ‎8); ‎Sot. ‎8b.

‎, ‎, ‎ ‎, ‎ ‎ ‎m. ‎(בי ‎a. ‎זיונא; ‎v. ‎זוII ‎a. ‎זיינא ‎I) ‎place ‎or ‎means ‎off ‎deltention, ‎whence ‎1) ‎prison. ‎Ber. ‎56a ‎Ms., ‎v. ‎בדייני. ‎Erub. ‎11b ‎אבבא ‎קם ‎זיינא ‎דבי ‎Ar. ‎(in ‎ed. ‎last ‎two ‎words ‎omitted) ‎placed ‎him- ‎self ‎at ‎the ‎prison ‎gate. ‎-- ‎Pl. ‎בזיוני. ‎Sabb. ‎32a ‎(prov.) ‎at ‎the ‎gate ‎of ‎shops ‎(you ‎have) ‎many ‎friends ‎. ‎. ‎., ‎וכ׳ ‎ב׳ ‎אבב ‎(Ms. ‎Oxf. ‎ב׳ ‎אבי) ‎at ‎the ‎prison ‎gate-- ‎no ‎friends ‎&c. ‎-- ‎2) ‎(pl. ‎as ‎a ‎sing. ‎noun) ‎lock, ‎clasp, ‎buckle. ‎Sabb. ‎57b ‎what ‎is ‎ist'sma? ‎Answ. ‎בזיוני. ‎Vhat ‎is ‎bieyune ‎Answ. ‎כליא ‎פרוחי ‎what ‎imprisons ‎the ‎fying ‎(curls), ‎v. ‎איסטמא.

‎, ‎II ‎m. ‎(בזי ‎II, ‎v. ‎Nold. ‎Mand. ‎Gr. ‎~ ‎119) ‎slit. ‎- ‎Pl. ‎בזיוני, ‎ביזייני. ‎Ned. ‎56b; ‎Snh. ‎20b ‎a ‎couch ‎is ‎called ‎mittah, ‎בב׳ ‎ואפוקי ‎אעולי ‎when ‎the ‎straps ‎go ‎in ‎and ‎out ‎through ‎slits ‎(incisions ‎in ‎the ‎boards), ‎contrad. ‎tto ‎אבקתא; ‎(Ms. ‎M. ‎emendardion ‎זיני ‎בי, ‎Ms. ‎M. ‎ביזייני; ‎Ned. ‎l. ‎c. ‎בזיני; ‎v. ‎Rashi ‎to ‎Snh. ‎l. ‎c.).

‎ ‎m. ‎shy, ‎v. ‎כזז.

‎ ‎m. ‎1) ‎(part. ‎pass. ‎of ‎בזז ‎I) ‎despoiled. ‎Targ. ‎Is. ‎XVIII, ‎3; ‎7 ‎(h. ‎text ‎מבוסה). ‎- ‎2) ‎sneerer. ‎-- ‎Pl. ‎Targ. ‎Ps. ‎CXXXVII, ‎3 ‎בזיזנא ‎(Ms. ‎בזו׳, ‎ed. ‎Vien. ‎בזזנא).

‎, ‎ ‎m. ‎pl. ‎(v. ‎בזבז) ‎prob. ‎distributors, ‎hence=בזיכא ‎(cmp. ‎אפתקא) ‎vessels, ‎dishes ‎with ‎handles. ‎Targ. ‎Y. ‎Ex. ‎XXV, ‎29 ‎בזיזוי ‎Ar, ‎בזבזוי ‎Mus. ‎(ed. ‎בזיכוי).

‎ ‎a ‎word ‎in ‎an ‎incantation. ‎Sabb. ‎67a, ‎v. ‎בזבזיך.

‎, ‎v. ‎בזי.

‎, ‎v. ‎כיזלי.

‎, ‎v. ‎בזיונא ‎II.

‎, ‎, ‎m. ‎(בזז, ‎with ‎format. ‎ך; ‎v. ‎בזיזי) ‎vessel, ‎dish, ‎censer ‎(b. ‎h. ‎כף). ‎Tam. ‎IV, ‎3 ‎entrails ‎בב׳ ‎הנתונים ‎which ‎had ‎been ‎put ‎in ‎a ‎vessel. ‎Ib. ‎V, ‎4. ‎וכ׳ ‎היה ‎והב׳ ‎in ‎the ‎larger ‎vessel ‎was ‎the ‎baz., ‎flled ‎to ‎the ‎brim ‎with ‎incense. ‎Y. ‎Yoma ‎II, ‎39c; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎בזיכים, ‎בזיכין. ‎Men. ‎XI, ‎5; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Num. ‎R. ‎s. ‎4 ‎(expl. ‎b. ‎h. ‎כשות) ‎לבונה ‎בזיכי ‎censers.

‎, ‎ ‎(בזיכא, ‎בזכא) ‎ch. ‎f ‎same. ‎Targ. ‎Num. ‎VII, ‎14; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Pl. ‎בזיכיא, ‎בזיכיא, ‎כזכיא. ‎Ib. ‎IV, ‎7. ‎Targ. ‎Ex. ‎XXV, ‎29; ‎a. ‎fr.

‎, ‎v. ‎בזיונא ‎II.

‎ ‎f. ‎(בזע) ‎rent, ‎part. ‎Targ. ‎Koh. ‎III, ‎7. ‎- ‎Pl. ‎בזיען. ‎Targ. ‎Y. ‎Ex. ‎XIV, ‎21. ‎[Hebr. ‎בזיעים, ‎expl. ‎בזיוני ‎in ‎Rashi ‎to ‎Snh. ‎20b.]

‎, ‎v. ‎בזקא. ‎בזיקים, ‎Tosef. ‎Ned. ‎I, ‎3, ‎read ‎בזיכים.