Page:1933 North Dakota Session Laws.pdf/22

 address of such person to whom such receipt was issued, shall be inserted therein.

§ 2. Upon payment of all legal accrued charges and surrender to warehouseman of receipt, and receipt holder elects to continue the storage contract, warehouseman shall forthwith issue a new storage receipt to the owner and cancel the former receipt by endorsing thereon the words : "Cancelled by the issuance of Storage Receipt No.........," inserting the number of the re-issue storage receipt thereafter, and holder's name shall be signed thereto by himself or his authorized agent. Re-issue storage receipt shall be so designated by stamping thereon: "Re-issue of Storage Receipt No......."

§ 3. There shall be printed upon all warehouse receipts the following words: "All storage contracts on grain in store at public grain warehouses shall terminate on June 30th of each year. If storage charges and warehouseman's advances remain unpaid at the time of such termination, the warehouseman shall sell sufficient of said grain to pay such charges and advances. Holder hereof shall surrender this receipt to issuing warehouseman for settlement."

Approved March 7, 1933.

ANIMALS

CHAPTER 6

S. B. No. 4-(Matthaei.)

REGISTRATION OF DOGS-REPEAL

An Act to repeal Chapter 3 of the Session Laws of the State of North Dakota for year 1931, relating to registration of dogs, and declaring an emergency.

Be It Enacted by the Legislative Assembly of the State of North Dakota:

§ 1: Repeat. Chapter 3 of the Session Laws of the State of North Dakota for the year 1931, be and the same is hereby repealed.

§ 2. EMERGENCY.] This Act is hereby declared to be an emergency measure, and shall be in force and effect from and after its passage and approval.

Approved February 27, 1933.