Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/818



* piepen; gluren (naar = at), gloren, aanbreken, sluw kijken: At the — of dawn = bij het gloren van den dag; To take a — at = gluren naar; —-bo = kiekeboe! —-hole = kijkgaatje; —-o'-day boys = Iersche (Protest.) opstandelingen (1784); —-show = kijkkast; —er = pas geboren kuiken; loervogel (fig.); oog: Painted —ers = blauwe (geslagen) oogen; Single —er = éénoog; —ing Tom = loervogel.


 * Peer, [p`î[e]], gluren, kijken, te voorschijn komen.


 * Peer, [p`î[e]], subst. pair, gelijke; —age = pairschap, de hooge adel; adelboek; —ess = adellijke dame, vrouw van een peer; —less(ness) weergaloos(heid).


 * Peevish, [p`îvi[vs]], gemelijk, knorrig; subst. —ness.


 * Peewit, [p`îwit], kievit.


 * Peg, [peg], subst. pen of pin, nagel, klem-*houtje, schroef; tand, voet, bepaalde slag; cognac met spuitwater; — verb. met pinnen vastmaken of merken, afranselen (into), geducht werken of eten (away), met pennen uitzetten (out), uitknijpen (out), hard loopen: —s = broek van boven zeer wijd en van onderen erg nauw; He is a square (round) — in a round (square) hole = niet op zijne plaats; To come down a — or two = een toontje lager zingen; I'll take (pull) him down a — or two = ik zal hem een toon of wat lager doen zingen; I have —ged two for you = twee voor u aangezet; He was —ging away at his translation = werkte hard aan; —-top = priktol; —-tops = broek, wijd van boven en nauw om de enkels.


 * Pegasus, [p`eg[e]s[a]s], Pegasus; Peggoty, [p`eg[e]ti]; Pegram, [p`îgr[e]m]; Peile, [p`îl]; Peirce, [p`î[e]s], [p[^a]s]; Pekin, [p[e]k`in]; Pekin(g), [pik`in(g)].


 * Pekoe, [p`ekou], [p`îkou], Pecco-thee.


 * Pelagic, [pil`ad[vz]ik], zee{{...


 * Pelargonium, [p|el[e]g`o`unj'm], pelargonium.


 * Pelerine, [p`el[e]r|în], [pel[e]r`în], pelerine.


 * Pelf, [pelf], vuil; "duiten": It was the — that got her a husband = zij kreeg een man om haar "moppen".


 * Pelican, [p`elik'n], pelikaan; tang, haak; distilleerkolf.


 * Pelion, [p`îli[e]n]: To pile Ossa on — = zich bovenmenschelijk inspannen.


 * Pelisse, [p[e]l`îs], soort mantel, pelsmantel.


 * Pellet, [p`el[e]t], balletje, propje, kogel(tje), grove hagelkorrel; — verb. met balletjes (hagelkorrels) schieten op.


 * Pellicle, [p`elik'l], huidje, vliesje.


 * Pellitory, [p`elit[e]ri], glaskruid.


 * Pell-mell, [p`elm`el], in groote verwarring, blindelings; subst. verwarring, handgemeen.


 * Pellucid, [p[e]l( j)`ûsid], helder; doorschijnend; subst. —ity, [p|el(j)us`iditi] = —ness.


 * Peloponnesian, [p|el[e]p[e]n`îsi[e]n]; subst. P|eloponn`esus.


 * Pelt, [pelt], gooien, werpen, kletterend neerkomen; subst. werpen enz.; vel, vacht, ruwe huid: To — along = voortjakkeren (snellen); —-monger = handelaar in huiden en vellen; —-wool = wol (van doode schapen); —er = hagel (fig), plasregen; {{plainlist/e}}