Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/487



* Gudgeon, [g`[a]d[vz]'n], subst. grondel; vingerling van een roer; sukkel, lokaas; adj. dom.


 * Guebre, Gueber, [g`îb[e]], [g`e`ib[e]], subst. Perzisch vuuraanbidder; ook adj.


 * Guelders, [g`eld[e]z], Guelderland, [g`eld[e]l|and], Gelderland.


 * Guelf, Guelph, [gwelf], naam van de hertogen van Beieren, de nationale partij in Italië, die den Paus ondersteunde (Z. Ghibelline); —ic = tot de Guelfen behoorende; —ic-order = ridderorde voor het oude Hannover (in 1815 ingevoerd).


 * Guerdon, [g`[â]d'n], belooning.


 * Guer(r)illa, [g[e]r`il[e]], guerilla (oorlog); franctireur; beunhaas, knoeier.


 * Guernsey, [g`[â]nzi], Guernsey; trui; roode patrijs.


 * Guess, [ges], subst. gis, gissing; — verb. gissen, onderstellen, raden: He gave a — at it = hij raadde er naar; I'll give you a hundred —es, and you won't be on it = ik zet het je het te raden; I — = ik geloof, ik denk (Amer.); He —ed at it = hij raadde er naar; —-work = gissing, onderstelling.


 * Guest, [gest], gast, logeergast; —-chamber.


 * Guffaw, [g[e]f`ô], subst. luide lach; — verb. brullen (van lachen).


 * Guggle, [g`[a]g'l]. Zie Gurgle.


 * Guiana, [gi`âna].


 * Guidable, [g`a`id[e]b'l], leidzaam, bestuurbaar; Guidance, [g`a`id'ns], geleide, richting, bestuur; Guide, [gaid], subst. gids, geleider, bestuurder, regulateur, reisgids; — verb. geleiden, besturen, leiden: —-board = wegwijzer; —-book = reisgids; —-post = wijspaal, wegwijzer; Guider = leider (Zie ook: Guidon).


 * Guidon, [g`a`id'n], ruiterstandaard, richtvaantje, vaandrig.


 * Guild, [gild], gilde, vereeniging: —-brother = gildebroeder; —-hall = gildenhuis; gebouw waar het bestuur van de City vergadert; —er = gulden (Nederl.); —ry = gilde (Schotl.).


 * Guildenstern, [g`ild[e]nst|[â]n]; Guildford, [g`ilf[e]d].


 * Guile, [gail], bedrog, list, valschheid; —ful = arglistig; subst. —fulness; —less = argeloos; subst. —lessness.


 * Guillotine, [g`il[e]tîn], subst. guillotine; — verb. [gil[e]t`în], guillotineeren.


 * Guills, [gilz], gele ganzebloem.


 * Guilt, [gilt], schuld, misdaad; —iness = schuld, strafbaarheid; —less = onschuldig, onschadelijk; subst. —lessness; —y = schuldig: He was —y of that theft = schuldig aan; He looked —y-like = hij zag er uit, alsof hij schuldig was.


 * Guinea, [g`ini], subst. guinje (= 21 sh.; deze munt bestaat alleen nog als rekenpenning), Guinea; adj. v. Guinea; —-corn = doerrah; panikkoorn; —-fowl = paarlhoen; —-grains = paradijskorrels; —-pepper = Spaansche peper; —-pig = Guineesch biggetje; waterzwijn; iemand, die zijn naam leent voor industrieele ondernemingen en oorspronkelijk een guinea als presentiegeld ontving.


 * Guinevere, [gw`in[e]v(|î)[e]], Ginevra.