Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/470



* — that length = zoover ga ik niet; He went greater lengths than any of you = hij ging verder, durfde meer; To — mad (crazy, white) = gek; —ing strong? = gaat het goed; —-between = tusschenpersoon, bemiddelaar; —-by: To give the —-by = uitsnijden; ignoreeren; negeeren; The child is taught to walk by means of a —-cart = loopwagentje (raamwerk zonder bodem op rolletjes); —-down = pakhuis, stapelplaats; —er: This watch is a good —er = loopt goed; All comers and —ers = de gaande en komende man; Going = gaande, aan den gang, goed loopend, voorhanden, in de mode; gang, weggaan: All the mothers — = alle bestaande moeders; —, —, gone! = eenmaal, andermaal, ten derden male! —-away dress = reistoilet van de bruid; —s = handelingen, levenswandel; —s-on: You never saw such —-s-on = zoo iets heb je nooit gezien; To be — = op 't punt staan; I'm not — to tell him = ik zal wel oppassen; It is — on for twelve = het loopt tegen; To keep — = aan den gang houden; To set — = aan den gang brengen; Gone, [gon], [gôn], part, perf. van to go: It is six — = over zes; He is a — man, A — beaver, coon, gander, goose, It's a — case (goose) with him = 't staat er hopeloos met hem voor, hij is er bij; —ness = gevoel van zwakheid of gedruktheid (Amer.).


 * Goad, [goud], subst. prikkel (van ossendrijvers); — verb. prikkelen, aanzetten, tot prikkel dienen: He was —ed into savageness = hij werd geprikkeld tot hij een woesteling geleek; —sman, —ster = ossendrijver.


 * Goal, [goul], begin- of eindpaal, doel, einde: To get a — = een goal maken.


 * Goat, [gout], geit; —-foot = bokspoot, satyr; —-herd = geitenhoeder; —'s beard = moerasspiraea; —'s marjoram = marjolein; —-carriage = bokkewagen; —skin, subst. en adj. geitenvel, geitenleder; —-sucker = nachtzwaluw, geitenmelker; —ee, [gout`î], sik; —ish = bok- of geitachtig, vuil riekend, ontuchtig.


 * Gob, [gob], mond(vol), beet, portie; Gobbet, [g`ob[e]t], subst. mondvol, brok, stuk; — verb. met groote slokken of brokken verzwelgen.


 * Gobbing, [g`obi[n,]], kolen- en steengruis.


 * Gobble, [g`ob'l], subst. geklok; — verb. gulzig slikken, klokken, kakelen: Such excellent housekeepers are eagerly —d up by bachelors = worden dadelijk ingepikt door; —r = gulzigaard, smulpaap, kalkoen.


 * Gobelin, [g`ob[e]lin], gobelin; ook adj.


 * Goblet, [g`obl[e]t], drinkbeker.


 * Goblin, [g`oblin], kabouter, spook, booze fee.


 * God, [god], God: Come from — knew where; So help me —! (eedsformulier); Would to — = God gave! The —s = (de lui van) het "schellinkje" (in een schouwburg); —child = petekind; —daughter = peetdochter; —father, subst. peetvader, peetoom; — verb. als peetvader optreden; —-fearing = godvreezend, godsdienstig; In this —-forgotten place; —head, —hood = Godheid, goddelijkheid; —-man