Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/336



* Duramen, [djur`e`im'n], kernhout.


 * Durance, [dj`ûr[e]ns], gevangenschap, ontbering = — vile.


 * Duration, [djur`e`i[vs]'n], duur.


 * Durban, [d[â]b`an], [d`[â]b'n].


 * Durbar, [d`âbâ], audientie-zaal of receptie van een Brit. Ind. vorst; gala-receptie van den Viceroy.


 * Duress, [djur`es], [dj`ûr[e]s], subst. dwang, gevangenschap, vrijheidsbeneming: To be under —.


 * Durga, [d`[â]g[e]], godin (der Hindoes), vrouw van Siva.


 * Durham, [d`[a]r'm].


 * Durian, [dj`ûri[e]n], [du`r`î[e]n], doerian (vruchtenboom).


 * During, [dj`ûri[n,]], gedurende.


 * Durst, [d[â]st], imperf. van to dare.


 * Dusk, [d[a]sk], subst. schemering, duisterheid: At (In) the — of the evening; —iness = donkere kleur; droefheid; —ish = ietwat donker; —y = somber, donker, droevig.


 * Dust, [d[a]st], subst. stof, aarde, vuilnis, verwarring, beroering, geld; — verb. afstoffen, bestuiven: In — and ashes = in zak en assche; The enemies bit the — = beten in 't stof; To kick up (make, raise) a — spektakel maken; The rain has laid the — = het stof neergeslagen; To throw — in (into) a person's eyes = zand in de oogen strooien; It was turned to — and ashes = werd waardeloos; I will — your jacket = je een pak ransel geven; —-bin = aschvat; —-cloak = stofjas, stofmantel; —-contractor = aannemer van het straatvuilnis; —-hole = aschhok; —man = vuilnisman, aschman: The —man = Klaas Vaak; —-pan = blik; —-sheet = stoflaken; —-speck = stofje; —er = stofdoek, borstel; —iness = stoffigheid; —y = stoffig, stormig: Well it's not so — = kom, zoo erg is het niet.


 * Dutch, [d[a]t[vs]], Hollandsch, Nederlandsch: The — = de Nederlanders; Double — = koeterwaalsch; That beats the — = dat is ongelooflijk (Amer.); — auction = verkooping bij afslag; — blue = lakmoes; — cheese = Edammer kaas; — clinkers = gele klinkersteenen; — clock = Schwarzwalder klok; — concert = waarbij allen tegelijk een verschillend lied zingen; kikkergekwaak; — courage = jenevermoed; — disease = scheurbuik; — drops = terpentijnbalsem; — gold (metal) = klatergoud, bladgoud; —man = Nederlander: If it is not true, I'm a —man = laat ik me hangen; — oven = kleine oven; — stairs = huistrap; — tiles = haardsteentjes; — toys = Neurenberger speelgoed; — treat = partijtje (uitstapje) waarbij ieder voor zich zelf betaalt; — uncle: To talk like a — uncle = een strafpredikatie houden.


 * Dutiable, [dj`ûti[e]b'l], aan invoerrechten onderhevig.


 * Dutiful, [dj`ûtiful], eerbiedig, gehoorzaam; subst. —ness; Duty, [dj`ûti], plicht, gehoorzaamheid, dienst; belasting, accijnzen, in- en uitvoerrechten: When will he enter upon his duties = zijn ambt aanvaarden?