Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/170



* Carmine, [k`âm(a)in], karmozijn.


 * Carnage, [k`ânid[vz]], subst. bloedbad, slachting; — verb. moorden.


 * Carnal, [k`ân'l], vleeschelijk, zinnelijk: — intercourse = vleeschelijke gemeenschap; —-minded = zinnelijk; Carn`a`lity, zinnelijkheid.


 * Carnarvon, [kân`âv'n].


 * Carnassial [kân`a[vs]'l]: — tooth = scheur-*tand.


 * Carnation, [kân`e`i[vs]'n], anjelier; vleeschkleur.


 * Carnegie, [kân`e`igi].


 * Carnival, [k`âniv'l], carneval, pret.


 * Carnivore, [k`ânivö], vleeschetend dier; Carn`i`vorous, vleeschetend.


 * Carol, [k`ar'l], subst. (lof)zang, lied, gekweel; — verb. (lof)zingen, kweelen.


 * Carolina, [k|ar[e]l`a`in[e]]; Caroline. [k`ar[e]l(a)in]: The — Age = tijd van Karel I.


 * Carolus, [k`ar[e]l[a]s], gouden munt (van Karel I) van 20, later 23 shillings.


 * Carom, [k`ar[e]m], carambole; gelukje; — verb. caramboleeren (Amer.).


 * Carousal, [k[e]r`a`uz'l], feest, drinkgelag; Car`o`use, subst. drinkgelag; — verb. drinken, pret maken; Car`o`user = pretmaker.


 * Carp, [kâp], karper.


 * Carp, [kâp], vitten, bedillen (at).


 * Carpathian, [kâp`e`ithi[e]n], Karpatisch.


 * Carpenter, [k`âp'nt[e]], subst. timmerman; — verb. timmeren; Carpentry = timmermansambacht, -werk.


 * Carpet, [k`âp[e]t], subst. tapijt; tafelkleed, looper; adj. verwijfd, salon - -; — verb. met een tapijt beleggen; berispen: —ing = tapijtstoffen; It is on the — now = het is nu op het tapijt; To bring on the — = op het tapijt brengen (fig.); —-bag = subst. reiszak, valies: —-bag politicians of —-baggers = eigenlijk de politieke avonturiers, die na den oorlog v. 1861-65, naar de zuidelijke staten in N. Amer. trokken om, met behulp van de negro-vote, polit. invloed te krijgen en wier eenige property-qualification vaak slechts uit den inhoud van hun carpet-bags bestond; —-beater = tapijtklopper; bediende aan tafel (iron.); —-dance (—-hop) = geïmproviseerd huiselijk bal; —-knight = saletjonker; —-rod = traproede; —-slippers = gewerkte pantoffels; —-walk = zacht, mossig pad.


 * Carpus, [k`âp[e]s], handwortelbeenderen.


 * Carrack, [k`ar[e]k], karaak.


 * Carrag(h)een, [k`ar[e]gîn], Iersch mos.


 * Carriage, [k`arid[vz]], subst. rijtuig, wagon; affuit; vervoer; vrachtprijs; last, gedrag, houding, leiding, geraamte (van wagens): —-builder; —-clock = reisklokje; —-door = portier; —-double = dubbele slag met den klopper; deurtjebel; —-drive = rijlaan; —-free = franco (—-paid); —-step = trede; —-tapper = spoorbeambte die a/h laatste station de rijtuigen nazoekt.


 * Carrick-bend, [k`arikbend], kruissteek (scheepst.).


 * Carrier, [k`ari[e]], vrachtrijder, vervoerder, voerman: General — = expediteur, bode, postduif (= —-pigeon).