Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/169



* tig! To Mr. W. (To the — of) Mrs. Müller = per adres (ook c. o. = p. a.); Have a — = pas op! He took — to  = zorgde er voor, dat; I don't — if I do = 't is mij goed; He did not — to do it = deed het liever niet; I like you, and I don't — to own it = en erken het graag; He did not — a pin, a curse, a damn = hij gaf er geen zier om; Let him go, I don't — = het kan mij niet schelen; I don't — about wine just now = heb liever niet; —-taker = huisbewaarder; —-worn = aftgetobd, door zorgen versleten; —ful = bedacht, zorgvuldig, spaarzaam: I am —ful for nothing = ik geef om niets; —ful of = zorgvuldig, spaarzaam; He was not —ful to deny it = hij erkende het gaarne; subst. —fulness; —less, zorgeloos; subst. —lessness.


 * Careen, [k[e]r`în], een schip kanten, naar ééne zijde overhellen, kielen; Car`e`enage = plaats daarvoor, of de kosten daarvan.


 * Career, [k[e]r`î[e]], subst. loopbaan, snelle vaart; — verb. zich snel bewegen, snel doen loopen: We were —ing along at the rate of sixty miles an hour = wij snelden voort met eene vaart


 * Carelia, [k[e]r`îlj[e]], Carelië.


 * Caress, [k[e]r`es], subst. liefkoozing, omhelzing; — verb. liefkoozen, omhelzen, aanhalen.


 * Caret, [k`êr[e]t], [k`ar[e]t], een teeken ( ^ ) bij het corrigeeren, om aan te duiden, dat een ontbrekend woord moet worden ingevoegd.


 * Carew, [k[e]r`û], [k`arû].


 * Cargo, [k`âgou], lading, goederen; —-carrying = vrachtvarend.


 * Caria, [k`êri[e]], Carië.


 * Carib, [k`arib], Karibe; —al, Karibisch = —(b)ean, [kar`ibj[e]n]; —(b)ee, [k`arib|î] = Carib = Carrib(b)ean Islands.


 * Caribou, [k`arib|û], [karib`û], N. Amer. rendier.


 * Caricature, [k`arik[e]tju[e]], subst. karikatuur; — verb. karikatureeren, bespottelijk voorstellen; C|aricat`urist = karikaturist.


 * Caricous, [k`arik[a]s]: — tumour — vijggezwel.


 * Caries, [k`êri|îz], beeneter.


 * Carillon, [k`aril'n], klokkenspel,


 * Carinthia, [k[e]r`inthi[e]], Carinthië; —n = Carinthisch; Carinthiër


 * Cariole, [k`ari|o|ul], tweewielig rijtuigje.


 * Cariosity, [k|êri`ositi], beeneter; C`arious: — tooth = holle tand.


 * Cark, [kâk], subst. last, gewicht, zorg, kommer; — verb. kwellen; bezorgd zijn: — and care = kommer en zorg; —ing cares = kwellende zorgen.


 * Carl(e), [kâl], kerel, ruwe vent, boer; Carlin(e), [k`âlin], oud wijf, heks.


 * Carlisle, [k|âl`a`il].


 * Carlovingian, [k|âl[e]v`in[vz][e]n], Karolingisch.


 * Carlyle, [k|âl`a`il]; Carl`ylean = Carlyliaansch; C|arlyl`ese, Carlyl`e`sque, in den stijl (trant) van C; Carl`ylism = volgens C's spraakge-*gebruik.


 * Carmagnole, [kâm'nj`o`ul], Carmagnole.


 * Carmarthen, [kâm`âth'n].


 * Carmelite, [k`âm[e]l|a|it]. Karmeliet; Karmalitisch; soort laken, soort v. peer.


 * Carmichael, [kâm`a`ik'l], [k`âm|a|ik'l].