Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/150



* Bulwer, [b`ulw[e]].


 * Bum, [b[a]m], subst. achterste; gerechtsdienaar; — verb. ka(ai)draaien; gonzen; smullen, boemelen (Amer.); —boat = ka(ai)draaier; —bailiff, [b'mb`e`ilif], vroegere "rakker".


 * Bumble-bee, [b`[a]mb'lbî], hommel.


 * Bumbledom, [b`[a]mb'ld'm], de gewichtige drukte van de kleine-ambtenaarswereld; alle kleinere ambtenaren.


 * Bumkin, [b`[a]mkin], botteloef (zeeterm).


 * Bump, [b[a]mp], subst. gezwel, buil, bons, geschreeuw (van een roerdomp), knobbel; — verb. hard slaan of bonzen tegen; schreeuwen (van een roerdomp), botsen: A — race = wedstrijd waarbij de achterste boot bonst tegen de voorste (dit geldt als bewijs van inhalen); — supper = het feest ter viering daarvan; His — of friendship seems to be highly dev`e`loped = zijn vriendschapsknobbel schijnt zeer ontwikkeld te zijn.


 * Bumper, [b`[a]mp[e]], volle bokaal, vol lokaal (theater); —s, Gentlemen! = Heeren Rouge bord!


 * Bumpkin, [b`[a]m(p)kin], boerenkinkel.


 * Bumptious, [b`[a]m(p)[vs][e]s], opgeblazen; —ness, opgeblazenheid.


 * Bun, [b[a]n], krentenbolletje.


 * Bunch, [b[a]n[vs]], subst. tros, bos, bosje, bundel, troep, hoop, bochel; — verb. tot een bult opzwellen, staart of kuif opsteken (met up); uitsteken, trossen vormen; —y = knoestig, bossen of trossen vormend.


 * Bunco, [b`[a][n,]kou] = Bunko.


 * Buncombe, [b`[a][n,]k'm], redevoering met 't oog op de kiezers, in eigen belang (Am.); gewauwel: He speaks for — = voor de vaak, uit eigen belang.


 * Bundle, [b`[a]nd'l], subst. pak, bundel, rol; — verb. samenbinden, inpakken, oprollen, haastig heengaan (away, off, out), injagen (in); wegjagen, uitwerpen: The bill was —d out = zonder komplimenten (of discussie) verworpen.


 * Bung, [b[a][n,]], subst. bom of spon; waard, brouwer; — verb. een vat dichten, sluiten: I —ed his eyes = takelde hem zoo toe, dat hij niet uit zijn oogen kon zien; —-hole = spongat.


 * Bungalow, [b`[a][n,]g[e]lou], Indisch landhuis (van ééne verdieping): Dak — = (Brit Ind.) posthuis.


 * Bungle, [b`[a][n,]g'l], subst. knoeiwerk; — verb. knoeien, broddelen, prutsen: He made a — of it = verknoeide het.


 * Bunion, [b`[a]nj'n], gezwel aan den bal van den grooten teen.


 * Bunk, [b[a][n,]k], subst. slaapbank, kooi: — verb. in eene kooi slapen; uitsnijden: To do a — = uitsnijden; —er = kolenbak (ruim); kist als bank; kuil (Golfspel); — verb. kolen innemen: To be —ered = in de knel zitten.


 * Bunko, [b`[a][n,]kou], kwartjesvinden, afzetterij; — verb. afzetten.


 * Bunkum; Zie Buncombe.


 * Bunny, [b`[a]ni], konijn.


 * Bunt, [b[a]nt], subst. buik van een zeil; steenbrand, stuifbrand; — verb. opzwellen, stooten, springen; —er = voddenraper; prostituée.