Page:1920 - Engelsch-Nederlandsch Woordenboek DP.pdf/1135



* Sudden, [s`[a]d'n], plotseling, onverwacht, snel, vlug: On a (the) —, All of a — = plotseling, in eens, onverhoeds; subst. —ness.


 * Sudermania, [si`ûd[e]m|e|inj[e]], Sudermanland;


 * Sudetic, [siud`etik]: — Mountains.


 * Sudor, [si`ûd[e]], zweet; —`i`ferous, zweetverwekkend; —`i`fic, zweetafdrijvend (middel).


 * Suds, [s[a]dz], zeepsop: We are in the — = zitten er leelijk in; To leave in the — = in den steek laten; To make some soap— = wat zeepsop.


 * Sue, [sjû].


 * Sue, [si`û], aanzoek doen om of dingen naar (de hand), recht of schadevergoeding zoeken, eischen, in rechten vervolgen, smeeken: The wife —d her husband on the plea of non-support = diende een aanklacht in op grond, dat de man haar niet onderhield of kon onderhouden; He —d us for damages = eischte schadevergoeding van ons; He —d out a pardon for us = verzocht en verkreeg.


 * Suet, [si`û[e]t], nierenvet; adj. —y.


 * Suez, [s`û[e]z]: — Canal.


 * Suff, [s[a]f] = Suffragette


 * Suffer, [s`[a]f[e]], lijden, dragen, dulden, uithouden, toestaan, laten, straf ondergaan, boeten: We —ed chains for religion's sake = we droegen ketenen; To — a change = ondergaan; To — losses = lijden; To — punishment = ondergaan; To — a reverse = tegenspoed hebben; To — wrong = lijden; You will have to — for it = er voor moeten boeten; Don't — yourself to be fooled = laat je niet versukkelen; —able = draagbaar, toelaatbaar; —ance = smart, ellende, lijden, dulden, toestemming of verlof: He is here on —ance = wordt hier geduld; —er = lijder, dulder, die toelaat: You'll be the —er = zult er het slachtoffer van worden; To be a —er by = bij iets verliezen, te kort komen; —ing = het lijden, verlies.


 * Suffice, [s[e]f`a`is], [s[e]f`a`iz], genoeg of voldoende zijn, voldoen: — it to say = het zij voldoende te zeggen; Sufficiency, [s[e]f`i[vs]'nsi], voldoendheid, genoegzaamheid, voldoende voorraad, voldoende geschiktheid; Suff`i`cient = voldoende, genoegzaam, ruim, geschikt, deugdelijk: — in law = rechtsgeldig; — reason = voldoende reden; You have done — to deserve a dinner = genoeg; — unto the day is the evil thereof = elke dag heeft genoeg aan zijn zelfs kwaad (Matth. VI, 34).


 * Suffix, [s`[a]fiks], achtervoegsel.


 * Suffix, [s[e]f`iks], achtervoegen; subst. —ion.


 * Suffocate, [s[a]f[e]keit], (doen) stikken, smoren: It was suffocatingly hot there = stikkend heet; S|uffoc`ation = verstikking: Crammed to — = stikvol; S`u`ffoc|ative = stikkend.


 * Suffolk, [s`[a]f[e]k].


 * Suffragan, [s`[a]fr[e]g|an], subst. en adj. suffragaan: — bishop = onderbisschop, wijbisschop.


 * Suffrage, [s`[a]frid[vz]], stem; kiesrecht, stemming, goedkeuring: Extension of the — = uitbreiding; Female —; Household — = huismanskiesrecht; Universal —;