Page:06.CBOT.KD.PropheticalBooks.B.vol.6.LesserProphets.djvu/118

 sake of the king to explain the dream;” for  בis not the preposition of the object, but of the means, thus: “not by the wisdom which might be in me.” The supernatural revelation (לי (<) גּלי) forms the contrast, and the object to which דּי על־דּברת points is comprehended implicite in מן־כּל־חיּיּא, for in the words, “the wisdom which may be in me before all living,” lies the unexpressed thought: that I should be enlightened by such superhuman wisdom. יהודצוּן, “that they might make it known:” the plur. of undefined generality, cf. Winer, §49, 3. The impersonal form of expression is chosen in order that his own person might not be brought into view. The idea of Aben Ezra, Vatke, and others, that angels are the subject of the verb, is altogether untenable.

Verses 31-45
Dan 2:31-45The Dream and Its Interpretation. - Nebuchadnezzar saw in his dream a great metallic image which was terrible to look upon. אלוּ (behold), which Daniel interchanges with ארו, corresponds with the Hebrew words ראה, ראוּ, or הנּה. צלם is not an idol-image (Hitz.), but a statue, and, as is manifest from the following description, a statue in human form. חד is not the indefinite article (Ges., Win., Maur.), but the numeral. “The world-power is in all its phases one, therefore all these phases are united in the vision in one image” (Klief.). The words from צלמא to יתּיר contain two parenthetical expressions, introduced for the purpose of explaining the conception of שׁגיא (great). קאם is to be united with ואלוּ. דּכּן here and at Dan 7:20. is used by Daniel as a peculiar form of the demonstrative pronoun, for which Ezra uses דּך. The appearance of the colossal image was terrible, not only on account of its greatness and its metallic splendour, but because it represented the world-power of fearful import to the people of God (Klief.).

Verses 32-36
The description of the image according to its several parts is introduced with the absolute צלמא הוּא, concerning this image, not: “this was the image.” The pronoun הוּא is made prominent, as דּנה, Dan 4:15, and the Hebr. זה more frequently, e.g., Isa 23:13. חדוהי, plural חדין - its singular occurs only in the Targums - corresponding with the Hebr. חזה, the breast. מצין, the bowels, here the abdomen enclosing the bowels, the belly. ירכה, the thighs (hüfte) and upper part of the loins. Dan 2:33. שׁק, the leg, including the upper part of the thigh. מנהון is partitive: part of it of iron. Instead of מנהון the Keri prefers the fem. מנהן here and at Dan 2:41 and Dan 2:42, with reference to this, that רגליו is usually