Page:04.BCOT.KD.PoeticalBooks.vol.4.Writings.djvu/1703

 of His grace, cannot trust to this mercy if he is not zealous, in his relations to his fellow-men, to practise love and truth; and in view of the fifth petition of the Lord's Prayer, and of the parable of the unmerciful steward rightly understood, it may be said that the love which covers the sins, Pro 10:12, of a neighbour, has, in regard to our own sins, a covering or atoning influence, of “blessed are the merciful, for they shall obtain mercy.” That “love and truth” are meant of virtues practised from religious motives, 6b shows; for, according to this line, by the fear of Jahve one escapes evil. The fear of Jahve is subjection to the God of revelation, and a falling in with the revealed plan of salvation.

Verse 7
Pro 16:7 7 If Jahve has pleasure in the ways of a man,   He reconciles even his enemies to him - properly (for השׁלים is here the causative of the transitive, Jos 10:1): He brings it about that they conclude peace with him. If God has pleasure in the ways of a man, i.e., in the designs which he prosecutes, and in the means which he employs, he shows, by the great consequences which flow from his endeavours, that, even as his enemies also acknowledge, God is with him (e.g., Gen 26:27.), so that they, vanquished in heart (e.g., 2Sa 19:9.), abandon their hostile position, and become his friends. For if it is manifest that God makes Himself known, bestowing blessings on a man, there lies in this a power of conviction which disarms his most bitter opponents, excepting only those who have in selfishness hardened themselves.

Verse 8
Five proverbs of the king, together with three of righteousness in action and conduct: 8 Better is a little with righteousness,   Than rich revenues with unrighteousness. The cogn. proverb Pro 15:16 commences similarly. Of רב תּבוּאות, multitude or greatness of income, vid., Pro 14:4 : “unrighteous wealth profits not.” The possessor of it is not truly happy, for sin cleaves to it, which troubles the heart (conscience), and because the enjoyment which it affords is troubled by the curses of those who are injured, and by the sighs of the oppressed. Above all other gains rises ἡ εὐσέβεια μετ ̓ αὐταρκείας (1Ti 6:6).

Verse 9
Pro 16:9 9 The heart of man deviseth his way;   But Jahve directeth his steps. Similar to this is the German proverb: “Der Mensch denkt, Gott lenkt” [= our “man proposes, God disposes”], and the Arabic