Page:04.BCOT.KD.PoeticalBooks.vol.4.Writings.djvu/1286

 older models, and pre-eminently by means of Psa 142:2. (cf. Psa 77:2.) and Psa 142:4 (cf. Psa 77:4) it comes into a relation of dependence to Ps 77, which is also noticeable in Psa 143:1-12 (cf. Psa 142:5 with Psa 77:12.). The referring back of the two Psalms to David comes under one and the same judgment.

Verses 1-3
The emphasis of the first two lines rests upon אל־ה. Forsaken by all created beings, he confides in Jahve. He turns to Him in pathetic and importunate prayer (זעק, the parallel word being התחנּן, as in Psa 30:9), and that not merely inwardly (Exo 14:15), but with his voice (vid., on Psa 3:5) - for audible prayer reacts soothingly, strengtheningly, and sanctifyingly upon the praying one - he pours out before Him his trouble which distracts his thoughts (שׁפך שׂיח as in Psa 102:1, cf. Psa 62:9; Psa 64:2; 1Sa 1:16), he lays open before Him everything that burdens and distresses him. Not as though He did not also know it without all this; on the contrary, when his spirit (רוּחי as in Psa 143:4; Psa 77:4, cf. נפשׁי Jon 2:7, Psa 107:5, לבּי Psa 61:3) within him (עלי, see Psa 42:5) is enshrouded and languishes, just this is his consolation, that Jahve is intimately acquainted with his way together with the dangers that threaten him at every step, and therefore also understands how to estimate the title (right) and meaning of his complaints. The Waw of ואתּה is the same as in 1Ki 8:36, cf. Ps 35. Instead of saying: then I comfort myself with the fact that, etc., he at once declares the fact with which he comforts himself. Supposing this to be the case, there is no need for any alteration of the text in order to get over that which is apparently incongruous in the relation of Psa 142:4 to Psa 142:4.

Verses 3-5
The prayer of the poet now becomes deep-breathed and excited, inasmuch as he goes more minutely into the details of his straitened situation. Everywhere, whithersoever he has to go (cf. on Psa 143:8), the snares of craftily calculating foes threaten him. Even God's all-seeing eye will not discover any one who would right faithfully and carefully interest himself in him. הבּיט, look! is a graphic hybrid form of הבּט and הבּיט, the usual and the rare imperative form; cf. הביא 1Sa 20:40 (cf. Jer 17:18), and the same modes of writing the inf. absol. in Jdg 1:28; Amo 9:8, and the ''fut. conv.'' in Eze 40:3. מכּיר is, as in Rth 2:19, cf. Ps 10, one who looks