Page:03.BCOT.KD.HistoricalBooks.B.vol.3.LaterProphets.djvu/1017

 transferred to הטאת and אשׁם. Neither of these forms of expiatory offering is here mentioned. The blood-offering still bears its most general generic name, עולה, which it received after the flood. This name indicates that the offering is one which, being consumed by fire, is designed to ascend in flames and smoke. העלה refers not so much to bringing it up to the raised altar, as to causing it to rise in flame and smoke, causing it to ascend to God, who is above. קדּשׁ is the outward cleansing and the spiritual preparation for the celebration of the sacred festival, as Exo 19:14. It is scarcely necessary to remark, that the masculine suffixes refer also to the daughters. There were ten whole sacrifices offered by Job on each opening day of the weekly round, at the dawn of the Sunday; and one has therefore to imagine this round of entertainment as beginning with the first-born on the first day of the week. “Perhaps,” says Job, “my children have sinned, and bidden farewell to God in their hearts.” Undoubtedly, בּרך signifies elsewhere (1Ki 21:10; Psa 10:3), according to a so-called ἀντιφραστικὴ εὐφημία, maledicere. This signification also suits Job 2:5, but does not at all suit Job 2:9. This latter passage supports the signification valedicere, which arises from the custom of pronouncing a benediction or benedictory salutation at parting (e.g., Gen 47:10). Job is afraid lest his children may have become somewhat unmindful of God during their mirthful gatherings. In Job's family, therefore, there was an earnest desire for sanctification, which was far from being satisfied with mere outward propriety of conduct. Sacrifice (which is as old as the sin of mankind) was to Job a means of grace, by which he cleansed himself and his family every week from inward blemish. The ''futt. consec. are followed by perff.,'' which are governed by them. כּכה, however, is followed by the fut., because in historical connection (cf. on the other hand, Num 8:26), in the signification,