Page:02.BCOT.KD.HistoricalBooks.A.vol.2.EarlyProphets.djvu/564

 hear the people of God bring,” is just as inadmissible as the one proposed by Böttcher, “The report which, as I hear, the people of God are spreading.” The assertion made by Thenius, that העביר, without any further definition, cannot mean to cause to sin or transgress, is correct enough no doubt; but it does not prove that this meaning is inadmissible in the passage before us, since the further definition is actually to be found in the context.

Verse 25
“If man sins against man, God judges him; but if a man sins against Jehovah, who can interpose with entreaty for him?” In the use of פּללו and יתפּלּל־לו there is a paranomasia which cannot be reproduced in our language. פּלּל signifies to decide or pass sentence (Gen 48:11), then to arbitrate, to settle a dispute as arbitrator (Eze 16:52; Psa 106:30), and in the Hithpael to act as mediator, hence to entreat. And these meanings are applicable here. In the case of one man's sin against another, God settles the dispute as arbitrator through the proper authorities; whereas, when a man sins against God, no one can interpose as arbitrator. Such a sin cannot be disposed of by intercession. But Eli's sons did not listen to this admonition, which was designed to reform daring sinners with mild words and representation; “for,” adds the historian, “Jehovah was resolved to slay them.” The father's reproof made no impression upon them, because they were already given up to the judgment of hardening. (On hardening as a divine sentence, see the discussions at Exo 4:21.)

Verse 26
The youthful Samuel, on the other hand, continued to grow in stature, and in favour with God and man (see Luk 2:52).

Verse 27
1Sa 2:27-36Announcement of the judgment upon Eli and his house. - 1Sa 2:27. Before the Lord interposed in judgment, He sent a prophet (a “man of God,” as in Jdg 13:6) to the aged Eli, to announce as a warning for all ages the judgment which was about to fall upon the worthless priests of his house. In order to arouse Eli's own conscience, he had pointed out to him, on the one hand, the grace manifested in the choice of his father's house, i.e., the house of Aaron, to keep His sanctuary (1Sa 2:27 and 1Sa 2:28), and, on the other hand, the desecration of the sanctuary by the wickedness of his sons (1Sa 2:29). Then follows the sentence: The choice of the family of Aaron still stood fast, but the deepest disgrace would come upon the despisers of the Lord (1Sa 2:30): the strength of his house would