Page:華英字典集成.pdf/498

Rh ;虎門:The Bogue or Bocca-Tigris
 * 澳門:Macao
 * 南灣:Praia Grande
 * 大三巴:Rua de S. Paulo
 * 亞媽角:Barra
 * 𨵿閘:Barrier
 * 南澳:Namoa
 * 九洲:Nine islands
 * 急水門:Kap-shui-moon
 * 鯉魚門:Ly-ee-moon
 * 香港:Hongkong
 * 西營盤:West Point
 * 燈籠洲:East Point
 * 石排灣:Aberdeen
 * 九龍:Kowloon
 * 赤柱:Stanley
 * 長沙環:Cheong-sha-wan
 * 筲箕環:Show-ke-wan
 * 昂船洲:Stone Cutter's Island, or Penal island
 * 尖沙嘴:Chim-tsa-choy
 * 油麻地:Yow-ma-ti
 * 橫濱:Yokohama
 * 長崎:Nagasaki
 * 神戶:Kobe
 * 大坂 [sic]:Osaka
 * 函館，湘館:Hakodate
 * 新瀉 [sic]:Niigata
 * 仁川:Jenchuan or Chemulpo
 * 釜山:Fusan
 * 元山:Yuensan
 * 琿春:Vladivostock
 * 東京:Tonquin
 * 海防:Haiphong
 * 河內:Ha-noi
 * 北甯:Bac-ninh
 * 山西:Sontay
 * 三江口:Ba-cat
 * 興化:Hong-hoa
 * 丹館，館司:Tanquan
 * 老街，保勝:Lokai
 * 宣光:Tuyen-quan.
 * 安平府:Phu-an-binkbinh [sic]
 * 太原:Thai-nguyen
 * 諒山:Langson
 * 海陽:Hai-duong
 * 廣安:Quong-yen
 * 會安:Turon or Tourane (about 45 miles from Hue.)
 * 西貢:Saigon (Cochin chinaCochin-China [sic].)
 * 濵角:Bangkok (Siam.)
 * 金邊:Cambodia
 * 山部:Shan States
 * 星架波，新州府:Singapore (Malay Pen.)
 * 新埠:Penang
 * 摩魯珉:Maulmain (British Burmah.)
 * 登公:Rangoon (British Burmah.)
 * 馬勒格:Malacca
 * 庇叻:Perak
 * 拉滿:Labuan
 * 馬達加斯加:MadagascaMadagascar [sic]
 * 明瓦罅，加喇吉打:Calcutta (India.)
 * 孟買:Bombay (India.)
 * 水士:Suez (Arabia.)
 * 指摩拉打:Gibraltar (Spain. [sic])
 * 新金山大埠:Melbourne (Australia.)
 * 雪梨金山大埠:Sydney (Australia.)