Page:พระราชบัญญัติให้ยกเลิกพระราชกฤษฎีกาที่ได้ปิดประชุมสภา ๒๔๗๖.pdf/2

 the Premier advised Him to announce, and countersigned, the royal decree dated 1 April 2476 Buddhist Era for prorogation of the House of People’s Representatives and suspension of the application of certain sections of the Constitution without relying upon any constitutional power, thereby causing deterioration to the sanctity of the Constitution, the new Prime Minister, Colonel Phraya Phahonphonphayuhasena, together with a party of army officers, naval officers, and civilians, had to arrange for the former Cabinet to resign so as to pave the way for Him to grant the opening of the House of People’s Representatives, and the President of the House of People’s Representatives, First-Class High Courtier Chaophraya Phichaiyat, had to arrange for the successful opening of the House in accordance with the request of Colonel Phraya Phahonphonphayuhasena and Members [of the House] which sought the opening of the House of People’s Representatives pursuant to section 32 of the Constitution.

Now that the opening of an extraordinary session of the House of People’s Representatives has been granted and activities have been carried out in accordance with the Constitution completely, it is appropriate to repeal the royal decree dated 1 April 2476 Buddhist Era which prorogued the House of People’s Representatives.