Official Toki Pona Dictionary

or
 * (emphasis, emotion or confirmation)


 * non-cute animal; reptile, amphibian


 * no, not, zero


 * to hunt, forage

or
 * all; abundant, countless, bountiful, every, plentiful
 * abundance, everything, life, universe
 * 100


 * bowing down, downward, humble, lowly, dependent


 * different, altered, changed, other


 * or


 * enduring, kept, protected, safe, waiting, staying
 * to continue to


 * (before the direct object)


 * (between multiple subjects)


 * market, shop, fair, bazaar, business transaction


 * thing, phenomenon, object, matter


 * bad, negative; non-essential, irrelevant


 * tool, implement, machine, device


 * centre, content, inside, between; internal organ, stomach


 * disgusting, obscene, sickly, toxic, unclean, unsanitary


 * human being, person, somebody


 * yellow, yellowish


 * to have, carry, contain, hold


 * fish, marine animal, sea creature


 * to produce a sound; recite, utter aloud


 * arriving, coming, future, summoned
 * to become, manage to, succeed in


 * plant, vegetation; herb, leaf


 * to be able to, be allowed to, can, may
 * possible


 * to use, with, by means of


 * fruit, vegetable, mushroom


 * hard object, metal, rock, stone


 * clay, clinging form, dough, semi-solid, paste, powder


 * air, breath; essence, spirit; hidden reality, unseen agent


 * colourful, pigmented, painted


 * community, company, group, nation, society, tribe


 * ear
 * to hear, listen; pay attention to, obey


 * (between the context phrase and the main sentence)


 * sleeping, resting


 * blue, green


 * head, mind
 * to control, direct, guide, lead, own, plan, regulate, rule


 * cloth, clothing, fabric, textile; cover, layer of privacy


 * cold, cool; uncooked, raw


 * (between any subject except mi alone or sina alone
 * its verb; also to introduce a new verb for the same
 * subject)


 * little, small, short; few; a bit; young


 * long and flexible thing; cord, hair, rope, thread, yarn


 * flat object; book, document, card, paper, record, website


 * red, reddish


 * located at, present at, real, true, existing


 * arm, hand, tactile organ
 * five

or
 * eye
 * to look at, see, examine, observe, read, watch
 * to seek, look for, try to


 * door, hole, orifice, window


 * earth, land; outdoors, world; country, territory; soil


 * parent, ancestor; creator, originator; caretaker, sustainer


 * money, cash, savings, wealth; large domesticated animal


 * woman, female, feminine person; wife


 * I, me, we, us


 * man, male, masculine person; husband


 * to eat, drink, consume, swallow, ingest


 * dead, dying


 * back, behind, rear


 * (animal noise or communication)


 * moon, night sky object, star


 * artistic, entertaining, frivolous, playful, recreational


 * many, a lot, more, much, several, very
 * quantity


 * -th (ordinal number)
 * numbers


 * unusual, strange; foolish, crazy; drunk, intoxicated


 * way, custom, doctrine, method, path, road


 * bump, button, hill, mountain, nose, protuberance


 * that, this


 * name, word


 * foot, leg, organ of locomotion; bottom, lower part


 * hey! O! (vocative or imperative)


 * to love, have compassion for, respect, show affection to


 * he, she, it, they


 * to begin, start; open; turn on


 * botched, broken, damaged, harmed, messed up


 * to do, take action on, work on; build, make, prepare


 * long hard thing; branch, rod, stick


 * cereal, grain; barley, corn, oat, rice, wheat; bread, pasta


 * to give, send, emit, provide, put, release


 * of


 * heart (physical or emotional)
 * feeling (an emotion, a direct experience)


 * black, dark, unlit


 * ago, completed, ended, finished, past


 * bug, insect, ant, spider


 * hip, side; next to, nearby, vicinity


 * container, bag, bowl, box, cup, cupboard, drawer, vessel


 * good, positive, useful; friendly, peaceful; simple


 * interacting with the official Toki Pona book


 * same, similar; each other; sibling, peer, fellow
 * as, like


 * fire; cooking element, chemical reaction, heat source


 * outer form, outer layer; bark, peel, shell, skin; boundary


 * what? which?


 * area above, highest part, something elevated
 * awe-inspiring, divine, sacred, supernatural


 * body (of person or animal), physical state, torso


 * round or circular thing; ball, circle, cycle, sphere, wheel
 * of one year

or
 * new, fresh; additional, another, extra


 * you


 * face, foremost, front, wall


 * image, picture, representation, symbol, mark, writing


 * to know, be skilled in, be wise about, have information on
 * to know how to


 * animal, beast, land mammal


 * big, heavy, large, long, tall; important; adult


 * sun; light, brightness, glow, radiance, shine; light source


 * horizontal surface, thing to put or rest something on


 * sweet, fragrant; cute, innocent, adorable


 * by, from, because of


 * but, however
 * only


 * going to, toward; for; from the perspective of
 * moving


 * water, liquid, fluid, wet substance; beverage


 * time, duration, moment, occasion, period, situation


 * to communicate, say, speak, say, talk, use language, think


 * indoor space; building, home, house, room


 * two


 * to have sexual or marital relations with


 * mouth, lips, oral cavity, jaw


 * to battle, challenge, compete against, struggle against


 * white, whitish; light-coloured, pale


 * unique, united
 * one


 * bird, flying creature, winged animal


 * strong, powerful; confident, sure; energetic, intense


 * absent, away, ignored


 * must, need, require, should, want, wish

Notes and corrections made by Lang herself in her 2021 publication Toki Pona Dictionary. Note that these following quotes are not released to the public domain, but licensed under the Attribution 4.0 International license.