Memorandum : Rear-Admiral Sir John C. Dalrymple Hay's compulsory retirement from the British Navy