Letters to Atticus/1.8

Rome, 67 BC
All well at your house. Your mother and sister are regarded with affection by me and my brother Quintus. I have spoken to Acutilius. He says that he has not heard from his agent, and professes surprise that you should make any difficulty of his having refused to guarantee you against farther demands. As to the business of Tadius, the announcement in your letter that you have settled the matter Out of court I saw gratified and pleased him very much. That friend of mine --a most excellent man, upon my honour, and most warmly attached to me--is very angry with you. If I could but know how much you care about it, I should be able to decide how much trouble I am to take in the matter. I have paid L. Cincius the 20,400 sesterces written for the Megaric statues in accordance with your letter to me. As to your Hermae of Pentelic marble with bronze heads, about which you wrote to me--I have fallen in love with them on the spot. So pray send both them and the statues, and anything else that may appear to you to suit the place you know of, my passion, and your taste--as large a supply and as early as possible. Above all, anything you think appropriate to a gymnasium and terrace. I have such a passion for things of this sort that while I expect assistance from you, I must expect something like rebuke from others. If Lentulus has no vessel there, put them on board anyone you please. My pet Tulliola claims your present and duns me as your security. I am resolved, however, to disown the obligation rather than pay up for you.