Index talk:The Kiss and its History.djvu

Formatting of poems in this work
at the end of each line. ( see example )
 * Do not use tags, instead use block center and explicit
 * Use block center/s and block center/e for poems that span more than one page.
 * Use when poems are set in a smaller font size.
 * If the first line has a punctuation mark that stands to the left of the poem's margin, then use fqm for the punctuation.
 * Where lines in a stanza are inset use.
 * Use a double return between stanzas.
 * Where poems are attributed (e.g. those on page 10) use right to place the attribution before closing the block templates.
 * It may be necessary to include an offset, as, to reproduce the formatting.

Other formatting issues

 * If you come across any Greek text and you don't know how to set Greek, then mark the place with Greek missing and set the page to problematic. One of the Greek specialists here will deal with that part.
 * Use standard wiki markup for footnotes/references and place smallrefs in the footer of that page.

Lifetime for translator?
Any information on when the translator died?ShakespeareFan00 (talk) 12:55, 1 January 2016 (UTC)


 * ✅ Billinghurst has researched the matter and set up Author:William Frederick Harvey. --EncycloPetey (talk) 06:42, 2 January 2016 (UTC)

A Greek thing ...
Is the Greek on page 9 in italics? And is there such a thing? Moondyne (talk) 14:14, 5 January 2016 (UTC)
 * There isn't really such a thing. Just use either the greek or the polytonic template, which gets a pretty good font. Beeswaxcandle (talk) 05:48, 6 January 2016 (UTC)