For the People Act of 2021 (H.R. 1; 117th Congress)/Division C/Title IX/Subtitle A

====SEC. 9001. REQUIRING MEMBERS OF CONGRESS TO REIMBURSE TREASURY FOR AMOUNTS PAID AS SETTLEMENTS AND AWARDS UNDER CONGRESSIONAL ACCOUNTABILITY ACT OF 1995 IN ALL CASES OF EMPLOYMENT DISCRIMINATION ACTS BY MEMBERS.====
 * (a) Requiring Reimbursement.—Clause (i) of section 415(d)(1)(C) of the Congressional Accountability Act of 1995 (2 U.S.C. 1415(d)(1)(C)) is amended to read as follows:
 * “(i) a violation of section 201(a) or section 206(a); or”.
 * (b) Conforming Amendment Relating To Notification Of Possibility Of Reimbursement.—Clause (i) of section 402(b)(2)(B) of the Congressional Accountability Act of 1995 (2 U.S.C. 1402(b)(2)(B)) is amended to read as follows:
 * “(i) a violation of section 201(a) or section 206(a); or”.
 * (c) Effective Date.—The amendments made by this section shall take effect as if included in the enactment of the Congressional Accountability Act of 1995 Reform Act.