Concurrent Resolution on the Budget for Fiscal Year 2010/Title II

{{SECTION|SEC. 201.|SEC. 201}}. RECONCILIATION IN THE SENATE.

 * (a) .—
 * The Senate Committee on Finance shall report changes in laws within its jurisdiction to reduce the deficit by $1,000,000,000 for the period of fiscal years 2009 through 2014.


 * (b) .—
 * The Senate Committee on Health, Education, Labor, and Pensions shall report changes in laws within its jurisdiction to reduce the deficit by $1,000,000,000 for the period of fiscal years 2009 through 2014.


 * (c) .—
 * In the Senate, not later than October 15, 2009, the Senate committees named in subsections (a) and (b) shall submit their recommendations to the Senate Committee on the Budget. Upon receiving all such recommendations, the Senate Committee on the Budget shall report to the Senate a reconciliation bill carrying out all such recommendations without any substantive revision.

{{SECTION|SEC. 202.|SEC. 202}}. RECONCILIATION IN THE HOUSE.

 * (a) .—
 * (1) The House Committee on Energy and Commerce shall report changes in laws to reduce the deficit by $1,000,000,000 for the period of fiscal years 2009 through 2014.


 * (2) The House Committee on Ways and Means shall report changes in laws to reduce the deficit by $1,000,000,000 for the period of fiscal years 2009 through 2014.


 * (3) The House Committee on Education and Labor shall report changes in laws to reduce the deficit by $1,000,000,000 for the period of fiscal years 2009 through 2014.


 * (b) .—
 * The House Committee on Education and Labor shall report changes in laws to reduce the deficit by $1,000,000,000 for the period of fiscal years 2009 through 2014.


 * (c) .—
 * In the House, not later than October 15, 2009, the House committees named in subsections (a) and (b) shall submit their recommendations to the House Committee on the Budget. Upon receiving all such recommendations, the House Committee on the Budget shall report to the House a reconciliation bill carrying out all such changes without any substantive revision.