Chaucer's Works (ed. Skeat) Vol. I/Fragment C

5814. Th. wyl; G. tille. 5820. Both sworne. 5821. G. The (for That). Both nyl not. 5827. Th. leest; G. lest. 5831. G. tresoure. 5836. G. axide.

5855. Both kepte; F. qui mestrie. 5859. G. oost. 5860. Both that ilke. 5861. G. Agayns; Th. Agaynst. 5869, 70. Both entent, present. 5871. Both vesselage. 5879. Supply at. 5883. Both As my nede is. 5886. Om. eek? 5894. G. fortresse. 5900. Both That such; om. That. Both ben take; om. ben.

5906, 53. Supply hast, by. 5920. G. thilk. 5935. G. myche. 5939. Th. marchauntes; G. marchauntz. 5942. Both folyly. 5946. Th. vyce; G. wise. 5947. G. trust; pay. 5958. Th. surere. 5959. Both beaute (!). 5960. Both That I.

5976. Both ful dere. 5977. Both leest; supply she. 5980. Th. thylke; G. thilk. 5983. Th. grype; G. grepe. 5988. I supply if. 5997, 9. Th. hem; G. hym. 6002. Read gnede. 6006. Both good; beaute (as in 5959). 6009. Th. wol; G. wole. 6025. G. shulle. Both forsworne. 6026. G. lette.

6037. G. worthe. 6401. G. hym. 6048. G. heestes. 6057. This = This is. 6063. G. away. 6064. Both hindreth. 6073. G. netheles; Th. nathelesse.

6143. Both twey. 6144. G. sey; Th. say. 6165. Both which; F. tex.

6169. Both lette. 6172. G. subtilite. 6174. Both nede; F. besoignes. 6183, 4. G. cast, last. 6187. G. om. hath. 6192. Both neithir monk; om. neithir. 6195. Th. Na-; G. Ne-. 6197. Th. rasour; G. resoun. 6205. I supply this line. 6206. Supply not. Th. begylen; G. bigilyng. 6214. Both without.

6227. G. Yhe. 6237. Th. commen; G. comyn; read comun. 6240. G. Yhe; G. om. alle. 6243. Both ful many; om. ful. 6245. G. dieden. 6247. Both xi. 6253. G. hert; both good. 6255. Both good. 6256. Both the religioun; om. the. 6259. G. took. 6263. G. Yhis; Th. Yes. 6271. G. biwailed (!). 6275, 82. Supply hem. 6278. Both Without. 6285. G. doutlees; Th. doutles.

6292. Both planten most. 6296. Both feyne; F. dire. 6314. Both ins. shal bef. never. 6316. G. warre; Th. ware. 6317, 8. Words supplied by Kaluza. 6323. Both myght. 6336. I supply and. 6341. Both and reyned (!) for streyned; see 7366. 6342. I supply y-. 6346. Both I a; om. a.

6354. G. bete; Th. beate (for lete). 6355. Both Ioly (for blynde); I supply ther. 6356. Th. habite. 6359. Th. beare; G. were. 6361. G. om. Thus and I; both in to (for in). 6372. Both omit; supplied as in Morris; F. Si n'en sut mes si receus. 6375. Both I a.; om. a. 6377. G. shreuen. 6378. Both I (for me); both yeuen. 6386. G. ony. 6388. G. mych. 6392. Both yeuen. 6393. G. ins. For bef. Penaunce. 6399. Both ought. 6407. Both not; read yit.

6425. G. cheueys; Th. chuse; F. chevir. 6426. Th. hamper. 6432. I supply Ne. 6452. Th. this is ayenst. 6453. G. heerde. 6454. G. beeste. 6460. Both it is; F. Porquoi. 6462, 7. G. fat. 6465. G. grucche; Th. grutche. 6466. Both woth (!). 6469. I supply the. 6470. G. Yhe.

6481. Both seruest; F. sembles. 6482. Both I am but an. 6484. G. Yhe. 6487. Both good. 6491. Both bettir; G. that queyntaunce. 6492. Th. tymes; G. tyme. 6493. Both of a pore. 6496. G. myxnes; Th. myxins. 6500. Both me a dyne. 6513. G. ony. 6515. Both not. 6516. Both swere. 6522. Both Hath a soule.

6531. Th. of; G. to. 6532. G. thrittene; Th. thirtene; read thrittethe. 6536. G. myche. 6539. Both beggith (-eth). 6542. Both goddis (-es). 6543. G. Salamon; Th. Salomon. 6546. G. yhe. 6550. Both nolden. 6551. G. was. 6557. Both myght. 6565. G. ther; Th. their. 6569. Both yaf. 6570. Both folkis (-es). 6572. Both they; read leye; F. Ains gisoient. 6581. Perhaps om. That.

6598. Both tolde (against grammar). 6600. G. desily (!). 6601. Th. To; G. Go. 6606. Both Ben somtyme in; see 6610. 6616. G. old; Th. olde. 6650. Both myght. 6653. I supply wher; F. la ou. 6655. Both yeue.

6667. Both haue bidde; (om. haue). 6679. Both good. 6682. Th. G. 6684. Both wryne. 6688. G. omits: Th. hondis. 6699. Th. G. 6700. If] Both Yit. 6707. Both mendiciens (-ence); see 6657.

6721. Both without. 6728. Th. noriture; G. norture. 6737. Both had. 6748. G. Ony. 6756. Both clothe; read clothes; see 6684. 6759. Both this. 6766. Both solemply. 6782. Th. This; G. The. 6784. Th. agylte; G. agilt. 6786. So Th.; G. Of thyngis that he beste myghte (in late hand).

6792. G. wille. 6797. Both this that; om. that. 6803. Both yeuen. 6806. G. sene. 6808, 10. Supply ne, hir. 6819. Both wrine. Both hem, at. 6820. Both Without. 6823, 4. Both robbyng, gilyng. 6827. G. fast. 6828. Both high. 6834. G. gret; Th. great. 6841. Both Without. 6844. Both boldly. 6850. Both emperours. 6851. G. om. and.

6860, 6901. Supply thise, be. 6862. G. gret; Th. great. 6880. Th. Ne wol; G. Wol; read Nil. 6890. Both doutles (-lees). 6902, 7, 11. Both burdons.

6925, 6. Both him; read hem. 6936. Both good. 6939. Th. wete. 6949. G. Yhe. 6952. Th. parceners; G. perseners. 6974. Both tymes a; om. a.

6997. G. gret; Th. great. 7002. Th. al; G. om. 7012. After this line, both in Th. and G., come ll. 7109-7158. 7018. G. werrien; Th. werryen. 7019. Both al. 7022. Th. bougerons; G. begger. 7029. Both these that; F. lerres ou. 7035. G. ony. 7037. we] G. me. 7038. hem] Both them. 7041. G. cheffis; Th. cheffes; F. fromages. 7047. he] G. we. 7048. Both bake.

7056. Both his; read our. 7059. G. sleght; Th. sleight. 7060. G. hight; Th. heyght. 7063. Both vounde. 7070. Both good. 7071. G. sleghtes. I supply as. 7075. G. om. he have. 7092. Th. We had ben turmented al and 7093. I supply fals. 7104. Both brent. 7109. G. has here l. 7110, followed by a blank line; Th. has That they [read he] ne might 7110. Th. To the copye, if hem talent toke; after which, Of the Euangelystes booke (spurious).

7113. G. gret; Th. great. 7119, 21. G. ony. 7123. G. many a such. 7125. Th. booke; G. book. 7127. Perhaps omit that. 7133, 37, 42. G. om. for, it, they. 7143. Th. Awaye; G. Alwey. 7144. G. durst. 7145. Both no. 7148. Th. booke; G. book. 7151. Supply boke. 7159. Both vpon. Before this line G. and Th. wrongly insert ll. 7013-7110, 7209-7304. 7164. Th. booke; G. book. 7165. G. mych. 7166. I supply that.

7173, 4. Supplied by conjecture; F. Par Pierre voil le Pape entendre. 7175, 99. I supply eek, men. 7178. G. Ayens; Th. Ayenst. 7180. And] Both That. that] Both to. 7189. G. orribilite; Th. horriblete. 7190. Th. booke; G. book. 7196. G. Petre. 7200. G. Petres. 7205. G. thilk. 7209. See note to l. 7159. 7217. Th. Empresse; G. Emperis. 7221. Both worthy; see 7104. Both mynystres. 7234. G. iye.

7236. Th. recketh; G. rekke. 7243. Both may us (om. may). 7244. G. om. hem. 7254. Th. hem; G. hym; supply it. 7255. Th. hem; G. hym. 7257. G. steight (!). 7258. Th. graye; G. grey. 7260. G. high. 7262. Th. ryuelyng; G. reuelyng. 7263. G. dyuyse. 7272. The] G. To. 7292. Both shulde.

7303. G. forwordis. 7304. G. Yhe. Th. hence; G. hens. 7307. Th. ayenst; G. ayens. 7316. Both slayn; see note. 7317. G. alto defyle. 7325. G. Myn; Th. My. G. streyneth (!). 7331. Both Without. 7336. Th. Thankyng. 7355. G. countynaunce. 7358. G. heelde. 7362. Th. laste; G. last.

7368. G. gracche; Th. gratche. G. bygynne; Th. bygyne. 7371. Th. psaltere; G. sawter. 7380. G. ony. 7385-7576. From Th.; lost in G. 7386. Th. made. 7389. Th. shappe; denysed. 7394. tho] Th. to. 7409. Had] Th. And. 7429. Th. humbly. 7432. Th. remeued.

7435. Th. thought. 7444. I supply as. 7458. Th. Frere. 7460. Supply that. 7463. Th. al. 7464. Th. greet. 7471, 72. Th. sopheme, enueneme; F. sophime, envenime. 7473. Th. hath hadde the. 7488. Th. doughty (!); F. poudreus; read dusty. 7494. Th. herborowe.

7504. Th. sir. 7513. Th. styll. 7532. Th. styl. 7533. Th. she nat herselfe. 7546. Th. sothe. 7548, 50. I supply for, wel. 7553. Th. thought harme. 7560. Th. her.

7568. Th. Without. 7577. G. begins again. 7582. Th. herbered; G. herberd. 7585. Both herbegere. 7590. Both sothe. Th. sawe; G. saugh. 7600. Both where. G. ony. 7625. I supply he. 7626. G. saloweth.

7628. Th. comynge. 7630. Supply that. 7637. G. I nerer (!). 7653. G. wole; Th. wol: read wolde. 7662. doth] F. fait; both wot. 7663. Th. we (for ye); G. om. 7666. Both giltles. 7678. Both repent. 7686. Th. tymes; G. tyme.

7693. So Th. (but with for to for to); G. To reden in diuinite. 7694. G. And longe haue red (wrongly); here G. abruptly ends. 7694-8. From Th. 7697. Th. abode. G. Explicit, following And longe haue red (see note to 7694); Th. Finis. Here endeth the Romaunt of the Rose.