Author:Publius Terentius Afer

Comedies

 * Andria, The Girl from Andros (166 BCE)
 * Hecyra, The Mother-in-Law (165 BCE)
 * Heauton Timorumenos, The Self-Tormentor (163 BCE)
 * Phormio (161 BCE)
 * Eunuchus, The Eunuch (161 BCE)
 * Adelphoe, The Brothers (160 BCE)

Compilations

 * Terence's Comedies Made English: With His Life, and Some Remarks at the End (1733) by Laurence Echard external scan
 * Comedies. by Mr. Thomas Cooke vol 1, vol 2
 * Comedies (1767), by Samuel Patrick vol 1, vol 2
 * The Comedies of Terence, in 2 vols., trans. George Colman the Elder
 * First edition (1765)
 * Second edition (1768) Vol. I, Vol. II
 * A new translation of the Heautontimorumenos, and Adelphi of Terence: in prose (1777) external scan
 * Four comedies of Terence (1824), by George Sackville Cotter external scan
 * The Andrian, Heautontimoreumenos, and Hecyra of Terence (1836), by Jonathan Adair Phillips (short work) external scan
 * The Comedies of Terence, and the Fables of Phædrus (1853), trans. Henry Thomas Riley
 * Comedies of Publius Terentius Afer (1870), trans. John Benson Rose
 * Terence: with an English translation (1918), by John Sargeaunt vol 1, vol 2

Books

 * Plautus and Terence by William Lucas Collins, 1873.

On his works

 * On the Relative Value of the Mss. of Terence by Ernest M. Pease Published January 1, 1887 (short work) external scan
 * The Treatment of Nature in the plays of Plautus and Terence, M.A. thesis by Lillian Effie Case (1900) external scan
 * The illustrated Terence manuscripts, by Karl E. Weston, Harvard Studies in Classical Philology 14: 37-54. (January 1, 1903) external scan
 * The Art of Terence, by Gilbert Norwood (1923) external scan

On his language and prosody

 * Archaisms of Terence Mentioned in the Commentary of Donatus, by Kirby Flower Smith (1890) external scan
 * The Substantives of Terence, by Moses Stephen Slaughter (1891) external scan
 * An Introduction to the Verse of Terence, by Herman Wadsworth Hayley (1894) external scan
 * The Interjections in Terence. by Walter Russell Newton (1899) external scan

Unsorted

 * An inquiry into the nature and history of Greek and Latin poetry; by John Sidney Hawkins, 1817. external scan